ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

托洛尼亚大理石在米兰移动。大展移师意大利画廊

by Redazione , 发布于 05/04/2022
分类: 展览 / 免责声明

2022 年 5 月 25 日至 9 月 18 日，卡皮托利尼博物馆的托洛尼亚大理石浮雕大展将移师米兰斯卡拉广场的意大利美术馆，并将有新的展出计划。

前往米兰参观托洛尼亚大理石，去年在卡皮托利尼博物馆举办的大型展览中，托洛尼亚大理石是最引人注目的古典雕像私人收藏。位于米兰 斯卡拉广场的意大利画廊（Intesa Sanpaolo 博物馆）将于 2022 年 5 月 25 日至 9 月 18 日举办I Marmi Torlonia 展览。收藏杰作：托洛尼亚收藏馆的 96 件大理石是这次大型展览的主角，其中包括5 件新修复的作品，为托洛尼亚收藏馆的全球展览计划揭开了序幕。

来自阿尔代蒂纳大道（Via Ardeatina）的雄伟的执政官石棺将与一群罗马人一起迎接参观者的到来，参观者将在画廊的宽敞空间里看到与特拉扬广场标本相似的巨型达斯囚犯，旁边是最近修复的多米蒂安和安提努斯的肖像，这是著名的 122 尊半身雕像展厅的一部分。展览的最后是一个完全关于修复的部分，在这里，已经在罗马展出过的 112 件大力神雕像将与莱达与天鹅的雕塑进行对话：在这两件作品中，可以看到清洗过程的各个阶段，说明当代修复所面临的挑战。

I Marmi Torlonia展览。收藏杰作。托洛尼亚大理石。托洛尼亚大理石收藏展是托洛尼亚基金会与文化部、罗马考古、艺术和文物总署以及罗马考古、艺术和文物特别署之间达成的一项协议的成果，是以文化的名义开展公私合作的一个真实范例。2022 年 5 月的任命是继罗马揭幕仪式成功举办之后，对重要国际博物馆进行巡回展览的第一阶段，最终将为新的托洛尼亚博物馆确定一个永久展览场所；同时，在位于 Via della Lungara 的托洛尼亚实验室，藏品雕塑的修复工作仍在继续。

由萨尔瓦托雷-塞提斯（Salvatore Settis）和卡洛-加斯帕里（Carlo Gasparri）策划的这一科学项目将在展览日程中揭晓，展览以收藏史为线索，突出了由亚历山德罗-托洛尼亚王子（PrinceAlessandro Torlonia）于 1875 年在隆加拉创建的托洛尼亚博物馆历史的特殊意义。这些作品（半身像、浮雕、雕像、石棺和装饰构件）有 620 多件，在 Carlo Ludovico Visconti 出版的《Torlonia 博物馆古代雕塑目录》（1884-185 年）中有所描述，是第一本完整的照片插图，它们不仅是古代雕塑的杰出典范，而且见证了 15 世纪至 19 世纪罗马古董收藏史上极具代表性的横截面。作为收藏品中的收藏品，这些藏品是一系列长期收购的结果，也是托洛尼亚家族从创建托洛尼亚博物馆开始，在其各个宅邸之间进行的一些重要雕塑活动的结果，代表了古董收藏的开端和向大贵族收藏的过渡，在这一文化进程中，意大利和罗马具有无可争议的重要地位。

托洛尼娅收藏馆的创立源于托洛尼娅家族对古董收藏的热情，这种热情在托洛尼娅基金会中得到了实现，该基金会成立的目的是保护和促进 "托洛尼娅家族的人类文化遗产"，并将其传承给子孙后代。宝格丽与该基金会签署了一项协议，并凭借品牌的希腊罗马血统，作为主要赞助商为修复卡皮托利尼展览中已展出的作品做出了贡献。修复工作中出现了一些有趣的发现，例如公元 3 世纪波尔图浮雕上的色彩痕迹。Gallerie d’Italia 希望通过参与修复领事石棺（Consular Sarcophagus）和莱达雕像（Leda）来支持这项基础性的保护工作，这两件作品将作为展览的开幕和闭幕作品。修复作品的目录由Electa 出版社出版，Studio Sonnoli 参与了展览的平面设计。协调的图像是对托洛尼亚博物馆历史目录中使用的排版字符进行深入研究的结果。Torlonia’T’成为所有交流的指导性标识，成为图形的组成部分，并为展览挑选的雕塑展厅提供支持。在米兰会场，新布局的设计工作委托给了建筑师Lucia Anna Iovieno，她将对展览进行全新的解读和个人诠释，并与策展人共同分担所有设计阶段的工作。

展览分为五个部分，外加一个后记。展览从托尔罗尼亚博物馆的唤醒开始，该博物馆由亚历山大亲王于 1875 年落成，位于 Via della Lungara，在 77 个房间内展出了 620 件雕塑作品。其中最著名的是由122 尊半身肖像组成的巨大展厅。在米兰展区，第一个展区将展出气势恢宏的执政官石棺（Via Ardeatina MT 395），其中的一组罗马人像将迎接参观者，另外还有两尊新的半身雕像（多米蒂安 MT 539 和安提努斯 MT 398），使罗马展区的面孔更加丰富。第二部分 "Scavi Torlonia"（19 世纪）将带领参观者回到乔瓦尼-托洛尼亚王子和他的儿子亚历山德罗从罗马周边的考古发掘中获得许多雕塑的时代，如卡法里拉（Caffarella）、昆提利别墅、七低人和马克森提乌斯（Maxentius）。其他发现来自阿皮亚大道和拉丁大道沿线的发掘，或来自萨比纳和托斯卡纳的庄园，甚至奥古斯都港地区。在这一部分，米兰展厅将展出巨型 Dace MT 412，由于重量原因，它无法被放置在卡法雷利别墅，而在意大利展览馆气势恢宏的大厅里，它将找到合适的空间，让人们欣赏到它的宏伟壮观。第三部分是阿尔巴尼别墅和卡瓦切皮工作室（18 世纪），它再现了阿尔巴尼别墅的历史，阿尔巴尼别墅是红衣主教亚历山德罗-阿尔巴尼（1692-1779 年）委托建造的，用于收藏他的雕塑作品，1866 年被亚历山德罗-托洛尼亚王子购买，现在仍归其家族所有；此外还有雕塑家巴托洛梅奥-卡瓦切皮（1716-1799 年）工作室的大理石，见证了他在古董雕塑修复和交易方面的活动。在他去世后，乔瓦尼-托洛尼亚在拍卖会上买下了卡瓦切皮的所有大理石，使它们免于流散。

第四部分是文森佐-朱斯蒂尼亚尼（Vincenzo Giustiniani）（17 世纪）的古董收藏，深入探讨了文森佐-朱斯蒂尼亚尼侯爵（1564-1637 年）的人物形象，他在 1636-37 年出版了一本印刷精美的著作《朱斯蒂 尼亚纳画廊》（Galleria Giustiniana），其中的 330 幅版画再现了他的许多古董雕塑。最重要的古董核心由乔瓦尼-托洛尼亚亲王于 1816 年购买，1856-1859 年传给了他的儿子亚历山德罗，后者将其转让给了博物馆。第五部分 "15-16 世纪的古董收藏“提供了 15 和 16 世纪收藏品中的部分雕塑，这些雕塑作为更大规模收购（阿尔巴尼、朱斯蒂尼亚尼、卡瓦切皮）的一部分，或通过直接购买的方式传给了托洛尼亚家族。最后，在尾声 ”修复历史"中，在铺有斑岩的桌子上摆放着托洛尼亚博物馆的豪华画册（1884 年），画册上有该博物馆所有 620 件雕塑的照片复制件。米兰舞台的最后一个展厅将就当代修复主题展开讨论和深入研究。由 112 件作品组成的 Hercules MT 25 将与 Leda MT 60 并排陈列，并展示清洁工作的不同可见阶段，以更好地说明修复工作的各个阶段，尤其是 19 世纪末托洛尼亚博物馆的修复工作，并强调当代修复工作面临的问题和挑战。