威尼斯,福图尼博物馆欢迎伊娃-若斯潘童话般的作品


2024 年 4 月 10 日至 11 月 24 日,威尼斯福图尼博物馆将举办伊娃-若斯潘的展览 "Selva"。乔斯平与福图尼就自然、创作和实验过程进行了持续的对抗和相互参照。

2024 年 4 月 10 日至 11 月 24 日,威尼斯 福图尼博物馆将举办伊娃-若斯潘(1975 年,巴黎)的作品展 " Selva",由Chiara Squarcina Pier Paolo Pancotto 策划,Galleria Continua 协办。伊娃-若斯潘的作品是专为此次展览而设计的,不仅与举办展览的历史和环境背景(Palazzo Pesaro degli Orfei)相呼应,而且首先与马里亚诺-福图尼(Mariano Fortuny)的艺术创作相呼应。乔斯潘和福图尼在自然、创作和实验过程中不断进行比较和相互参照。艺术家总是从大自然中汲取灵感。通过使用纸板、植物元素和纤维、金属部件、织物等材料,他能够赋予塑料构图以生命,甚至是巨大的体积和强烈的场景效果。这些作品带有童话色彩,时而神秘莫测,唤起或再现了他所关注的中心世界:风景、树木、植物、树枝、树叶、地质构造、植被碎片、建筑结构,这些都让我们思考各种主题,如创造力、操作和智力过程。

福图尼博物馆入口处的大型装置是一座人造 “森林”,一旦穿过,就会让人感觉失去了所有的时间和空间感,发现自己置身于一个不确定的、令人迷失方向的别处。

该装置的核心是Galleria(2021-2024 年):一个拱形通道,天花板由纸板、木材和各种材料制成,其中反复出现艺术家作品中的各种灵感来源。其中一些灵感来源于他在意大利的旅行,如文艺复兴和巴洛克建筑、古典建筑、随想曲、废墟和喷泉、贵族别墅和历史宅邸、宗教建筑以及博物馆中的作品。在室内,就像在文艺复兴时期的工作室一样,木板、纸板和拼贴画板与描绘景色的图画交替排列,这些图画在反映日常生活元素的同时,也让人联想到遥远的童话世界。

走廊的两端是两个 塑料组合体,构成了双入口。第一个作品也叫画廊(2021-2024 年),几乎按真人大小再现了一段森林,木材的棕色和纤维素纤维的纹理使其更加真实可信。第二件作品《仙女》(Nymphées,2022-2024 年)是艺术家向 16 世纪以来威尼斯建筑传统的致敬之作:一个由中央拱形开口和两侧梯形开口组成的绢画,两幅带框刺绣悬挂其中,依次叠加在其他刺绣上,这种展示模式也出现在博物馆上层马里亚诺-福图尼工作室的布局中。这些乡村题材的透视画两侧由两块板围住,与福图尼在住宅一楼 “冬季花园 ”中的作品遥相呼应。

在门廊的后面有一个房间,房间的两侧摆放着与两幅大型刺绣有关的水墨画样,旁边是一幅 “动画 ”全景图《 卡蒙泰尔》(2023 年),其灵感来自 路易-卡洛吉斯-德-卡蒙泰尔 Louis Carrogis de Carmontelle,1717-1806 年,巴黎)构思的透明风景画:风景画刻在画布上,并在两个圆柱形结构之间拉伸的纸卷上旋转,用作舞台和戏剧表演的背景。同样,若斯潘精心制作了一个由机械装置移动的穿孔景象,该景象在结构和布景功能上都令人想起 18 世纪法国画家和建筑师的构想,同时也令人想起福图尼在舞台设计领域的工作。

信息:https://fortuny.visitmuve.it/

照片由 Benoît Fougeirol 提供。

威尼斯,福图尼博物馆欢迎伊娃-若斯潘童话般的作品
威尼斯,福图尼博物馆欢迎伊娃-若斯潘童话般的作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们