乔治-奇尼基金会（Giorgio Cini Foundation）宣布将为埃米利奥-伊斯格罗（ Emilio Isgrò）举办一场内容丰富的选集展：该展览 由杰尔曼诺-塞兰特（Germano Celant）与艺术家和埃米利奥-伊斯格罗档案馆合作策划，将于2019年9月14日至11月24日向公众开放。
这次选集展览将追溯这位画家、诗人、小说家、剧作家和导演从 二十世纪六十年代至今的艺术历程：从最初的擦除到画布上的视觉诗歌，再到《特雷卡尼百科全书》（L’Enciclopedia Treccani）和《奥斯曼手抄本》（Ottoman Codices）历史卷中的清晰擦除文本。
伊斯格罗的作品将在基金会拿破仑翼的房间里展出，其墙壁将作为对文学材料进行新的擦除操作的纸张支撑。为此，我们选择了赫尔曼-梅尔维尔（Herman Melville）的小说《白鲸》作为文本。"威尼斯是 1964 年创作第一批擦除作品的城市，我在威尼斯奇尼基金会举办的这次展览的主题只能是语言。这就是为什么我认为有必要通过梅尔维尔的精彩小说《白鲸》来了解圣经传统。因此，梅尔维尔被抹去的作品将包含所有其他作品，而那些进入展览的人将会被带入鲸鱼的腹中，也就是媒体语言的腹中，它用噪音掩盖了自己真实而绝望的沉默。
展览中的其他作品来自国内外重要的公共和私人收藏，包括巴黎蓬皮杜艺术中心收藏的由 38 本被注销的书卷组成的装置作品Il Cristo cancellatore（1968 年）；特伦托和罗韦雷托现代和当代艺术博物馆收藏的Carta geografica（1970 年）；罗马国家现代艺术馆收藏的 1972 年被注销的书Storico；以及意大利国家现代艺术馆收藏的 1972 年被注销的书Storico。普拉托路易吉-佩奇当代艺术中心（Centro d’Arte Contemporanea Luigi Pecci in Prato）的不朽注销地图《世界观》（Weltanschauung）（2007 年）；帕尔马通信研究和档案中心（Centro Studi e Archivio della Comunicazione in Parma）的《大众之诗》（Poesia Volkswagen）（1964 年）；里窝那乔瓦尼-法托里博物馆（Museo CivicoGiovanni Fattoriin Livorno）的《阿尔玛之歌》（La corsa di Alma）（1969 年）；以及 2018 年的六卷注销版《尤斯提尼亚文库》（Corpus Iustinianeum）。
信息：www.cini.it
图片：埃米利奥-伊斯格罗，《奥斯曼孤独手抄本》（2010 年；木盒和有机玻璃中书本上的丙烯，57.5 x 82.5 x 13 厘米）
 |
| 西尼基金会宣布将举办伊斯格罗选集展。墙上挂着被擦掉的《白鲸》。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES