幸福的发明雅克-亨利-拉蒂格在米兰的展览


继在威尼斯成功举办展览之后,法国摄影师雅克-亨利-拉蒂格(Jacques Henri Lartigue)的展览 "幸福的发明 "也来到了米兰 Diocesano 博物馆。

雅克-亨利-拉蒂格(1894 年,库尔贝瓦-1986 年,尼斯)摄影展:由米兰 卡罗-玛丽亚-马尔蒂尼教区博物馆主办,展期为 2021 年 5 月 21 日至 10 月 10 日,是几个月前在威尼斯 Casa dei Tre Oci 举行的重要展览 "幸福的发明"的翻版。展览共展出120幅图片,由丹尼斯-库尔蒂(Denis Curti)策展,雅克-亨利-拉蒂格捐赠博物馆馆长玛丽昂-佩瑟瓦尔(Marion Perceval)和项目经理夏尔-安托万-雷沃尔(Charles-Antoine Revol)分别担任策展人,威尼斯特雷奥西宫和巴黎雅克-亨利-拉蒂格捐赠博物馆协办,得到了米兰市政府、法国驻米兰领事馆和米兰法国学院的赞助,并得到了里科拉公司(Ricola)和媒体合作伙伴IGP Decaux的支持。

除照片外,展览还展出了档案资料、《世纪日记》(法文版名为 “Instants de ma vie”)等书籍以及当时的杂志。这些资料追溯了拉蒂格从 20 世纪初到 20 世纪 80 年代的整个职业生涯,重构了这位摄影师的历史及其被重新发现的过程。在这一背景下,1963 年是至关重要的一年:刚刚被任命为纽约现代艺术博物馆(MoMa)摄影部主任的约翰-萨考斯基(John Szarkowski)在纽约博物馆展出了他的作品,使他在拉蒂格年近七旬时获得了成功。

展览按照时间顺序进行,两侧重点展示了拉蒂格作品被重新发现的主要时刻,从纽约博物馆的展览开始,期间展示了他在第一次世界大战前拍摄的第一批作品,使他成为摄影界的天才。受到这个时代报纸和插图杂志的启发,拉蒂格对聚集在大奖赛和奥特伊赛马场的巴黎富裕资产阶级以及经常光顾的优雅男女产生了浓厚的兴趣。

"丹尼斯-库尔蒂(Denis Curti)在目录中的文字中写道:"拉蒂格的’世界’是新世纪巴黎富有的资产阶级的’世界’,即使当欧洲被两次世界大战的恐怖所笼罩时,拉蒂格仍将继续保持他的摄影微观世界的纯洁性,继续将他想要记住、保存的东西定格在胶片上。让时间停止,将瞬间从不可避免的流逝中拯救出来。对拉蒂格来说,摄影是唤醒生命的手段,是一次又一次重温幸福时刻的手段"。

他在纽约现代艺术博物馆的展览获得成功后,在 20 世纪 60 年代末,Lartigue 遇到了当时最有影响力的两位时尚摄影师Richard AvedonHiro,他们立即对他的艺术产生了浓厚的兴趣。这两位当时最有影响力的时尚摄影师立即对他的艺术产生了浓厚的兴趣,尤其是阿维顿,他请他从自己的档案中挖掘出一些照片,以创作一本摄影 “日记”。这些图片由阿维顿本人和《哈珀》杂志摄影编辑比-费特勒(Bea Feitler)共同挑选,于 1970 年出版了《世纪日记》一书,使他最终跻身 20 世纪摄影大师之列。然而,拉蒂格早已不再是世纪之交的业余摄影师。自 20 世纪 40 年代起,他开始在杂志上发表自己的摄影作品,将平凡的际遇与精致的装帧相结合。在探索了他被重新发现的时期之后,最后几节重点介绍了 20 世纪 70 年代和 80 年代,这一时期的特点是他与电影界的合作,他在电影界担任了许多电影的布景摄影师,还担任了时尚摄影师。然而,拉蒂格的目光从未远离过日常生活,他总是能捕捉到许多充满讽刺意味的奇特细节。

录像厅将放映两部影片:第一部是《你好,拉蒂格先生》(Bonjour Monsieur Lartigue),是伊丽莎白-卡塔拉诺(Elisabetta Catalano)在 1982 年巴黎大皇宫举办同名展览时拍摄的纪录片/艺术家访谈;第二部是《雅克-亨利-拉蒂格》(Jacques Henri Lartigue)。幸福的发明》。由 Casa dei Tre Oci 和 Donation Lartigue 联合制作的《照片》精选了这位法国大师的部分作品。展览随附一本双语的Marsilio Editori 目录,其中有Ferdinando Scianna 的证词。展览每天开放。仅展览(入口:Corso Porta Ticinese 95):每天下午 6 点至晚上 10 点,展览+Chiostro Bistrot 消费 12 欧元。教区博物馆+展览:周二至周日上午 10 点至下午 6 点,全价 8 欧元,优惠价 6 欧元。信息请访问www.chiostrisanteustorgio.it。

雅克-亨利-拉蒂格简介

雅克-亨利-拉蒂格于 1894 年 6 月 13 日出生在库尔贝沃埃(法兰西岛大区)的一个富裕家庭,他的父亲亨利是一位热衷于摄影的商人。1899 年,全家搬到巴黎。1902 年,7 岁的拉蒂格收到了父亲赠送的第一台相机。他的摄影生涯由此开始:起初,他在父母的帮助下自己拍摄和冲洗照片,不久后便开始独自拍摄和冲洗照片。他描绘了他周围的世界、亲戚、朋友,更广泛地说,是资产阶级的日常生活。从 1904 年开始,他开始进行一些摄影实验。这些实验中最具代表性的例子是叠加创作 “伪幽灵 ”的照片。汽车和飞机,以及更广泛的运动,后来都成为了拉蒂格最喜欢的主题。

在这些年里,贯穿他一生的哲学思想开始形成:对幸福的崇拜,寻找不受深刻创伤干扰的田园生活。这种理想在美好年代得到了充分体现,他从小就对布洛涅森林的社交晚会和优雅女士漫步的照片很感兴趣。与此同时,在第一次世界大战最激烈的时期,拉蒂格决定投身绘画事业。在此期间,他还担任过布景设计师、插图画家和布景摄影师,并开始频繁接触艺术界和电影界的重要人物。在法国摄影界颇具影响力的阿尔贝-普莱西(Albert Plecy)的帮助下,法国 Gens d’Images 协会于 1954 年成立,拉蒂格成为该协会的副主席。次年,拉蒂格在奥赛画廊首次展出了他的摄影作品,同时展出的还有布拉塞、杜瓦诺和曼-雷的作品。

他的名字开始流传,但他作为摄影师的真正财富直到 1963 年才到来,当时纽约现代艺术博物馆为他举办了名为《雅克-亨利-拉蒂格的摄影作品》的个展。这次展览的作品集被刊登在专门报道肯尼迪总统遇刺事件的畅销刊物《生活》上,摄影师的名字和作品被广大公众所熟知。后来,他又举办了更多的展览,并出版了几本专门介绍其作品的书籍,包括 1966 年由阿米-吉夏尔(Ami Guichard)出版的《家庭相册》(The Family Album)和理查德-阿维顿(Richard Avedon)编辑的《世纪日记》(Diary of a Century)。从那时起,在继续为自己摄影的同时,他将大部分时间投入到时尚和装饰艺术杂志的委托拍摄中。1986 年 9 月 12 日,他在尼斯去世,享年 92 岁,作为黄金时代的见证人留在了人们的记忆中。1979 年,雅克-亨利-拉蒂格将他收藏的照片、日记和相机捐献给了法国政府。这些作品保存在建筑与遗产博物馆,雅克-亨利-拉蒂格捐赠基金会负责保存和管理这些藏品。

照片:雅克-亨利-拉蒂格雅克-亨利-拉蒂格的表妹卡罗琳-鲁塞尔和普朗特维尼-维勒维尔先生(1906 年)

幸福的发明雅克-亨利-拉蒂格在米兰的展览
幸福的发明雅克-亨利-拉蒂格在米兰的展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们