2025 年，位于卢瓦尔河谷中心的洛什镇将庆祝其杰出儿子路易-德拉波特 （路易-德拉波特 ，1842 年出生于洛什，1925 年卒于巴黎）--探险家、考古学家和艺术家--逝世一百周年。德拉波特出生于 1842 年，是殖民探险史上的关键人物，尤其是在重新发现吴哥考古遗址的过程中发挥了重要作用，吴哥考古遗址是东南亚最奇特的文化瑰宝之一，自 1992 年起被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
为纪念这一百年诞辰，洛什将于 2025 年 5 月 22 日至 9 月 21 日举办展览，追溯德拉波特的生平和发现，让参观者身临其境地了解这位改变了我们对高棉文明及其传奇吴哥遗址的认识的人的故事。展览将在Lansyer 博物馆和Logis Royal 酒店举行，重现这位毕生致力于发现和传播印度支那艺术之美的探险家的过去。
路易-德拉波特注定要成为一名水手。年仅 12 岁的他就来到洛里昂，为进入布雷斯特海军学校学习而努力。他的冒险精神很快使他多次前往世界上最遥远的地方执行任务。但就在 1866 年，24 岁时，他的人生走向了一个谁也无法预料的方向。当时，德拉波特被选中前往可可西里（今越南）执行科学考察任务，他将在那里见证这片遥远而迷人的土地上的历史和文化。
在这次任务中，德拉波特幸运地发现了吴哥遗址，这个考古遗址将永远俘获他的想象力和热情。吴哥是一座巨大的寺庙城市，占地约 400 平方公里，几个世纪以来一直被世界上大多数人遗忘，但它壮丽的废墟却改变了德拉波特的一生。他决定全身心地投入到高棉艺术和文化的研究中。
1873 年，德拉波特带着官方使命重返吴哥：为法国公共教育和艺术部收集高棉艺术品，并验证红河的通航能力。在第二次考察中，他的实地工作非同寻常。德拉波特凭借他与生俱来的绘图技巧，为他所遇到的建筑、寺庙和雕塑绘制了大量草图，还为他能找到的最精美的作品制作了石膏模型。然而，他的任务并非一帆风顺。他带去法国的作品最初被卢浮宫拒绝。这并没有让德拉波特气馁，他坚持不懈地为吴哥艺术和文化的认可而奋斗。
德拉波特没有放弃，相反，他更加努力地将高棉艺术推向法国的前沿。由于他坚持不懈的努力，他终于获准在巴黎的标志性国际展览场所特罗卡德罗宫（Palais du Trocadéro）展出他的铸模和发现。在这里，法国公众第一次可以近距离欣赏吴哥艺术，这要归功于一个将激情作为使命的人的决心。
从 1889 年到 1924 年，德拉波特在担任特罗卡德罗印度-中国博物馆馆长期间，仍继续为高棉遗产的鉴赏而奋斗。该博物馆现已并入吉美博物馆，是法国研究和传播亚洲艺术的重要中心。德拉波特不仅收藏和保存作品，还致力于作品的修复和传播，并参加了一些重要的国际活动，如 1900 年在巴黎举办的世界博览会和 1906 年在马赛举办的殖民地博览会，他的藏品在博览会上向越来越多的公众展出。
吴哥--路易-德拉波特在洛什的展览旨在通过一系列 吉美博物馆藏品中的原作、铸件和文献来讲述这一非凡探险的故事。展览分为三个主要部分，每个部分都从不同方面探讨了德拉波特的生活和工作。
展览的第一部分将观众直接带入德拉波特的足迹--吴哥遗址。通过当时的照片、图画和直接来自寺庙的物品，人们可以发现德拉波特亲眼所见的世界（有一个展厅直接让人联想到吴哥的发现）。展览的第二部分集中展示了他让高棉艺术在法国广为人知的决心，重点介绍了他记录和运输作品的技术：参观者因此有机会发现这位将毕生精力奉献给高棉艺术的热心人，以及他在茂密植被中诠释所发现的建筑的能力。第三部分也是最后一部分将介绍德拉波特留给科学界的遗产，重点是印度支那博物馆和他对创建世界性展览的贡献。
这个展览不仅仅是一个物品展览。展览承诺，通过特殊的场景设计，公众将身临其境地体验在吴哥遗址中 “行走”，触摸雕塑的庄严，了解德拉波特所完成的非凡的记录和保护工作。届时将有音频和视频设备讲述遗址的故事，还有互动展板和装置，让参观者探索这位探险家在收集、编目和修复其发现时所使用的技术。
除主要展览外，还计划举办许多会外活动，包括导游、讲座和面向成人和儿童的教育活动。参观者可以参加导游活动，探寻路易-德拉波特在洛什镇的足迹，借此机会进一步了解他的生平和探险经历。此外，还将举办系列讲座，探讨吴哥考古研究、铸件修复、德拉波特生平和书信等特定主题。
|
| 在法国洛什举办的路易-德拉波特（Louis Delaporte）展览。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES