鲁汶（比利时佛兰德斯）的圣彼得教堂正准备重新向公众开放，由鲁汶博物馆（“鲁汶 ”在佛兰德斯语中是鲁汶的名字）策划的长期展览名为 "天地之间"。体验布茨：专门展出佛兰德斯伟大画家迪里克-布茨（Dieric Bouts，又名德克-布茨；哈勒姆，约 1415 年-鲁汶，1475 年）最重要的两幅作品《最后的晚餐》和《圣伊拉斯谟的殉难》，这两幅作品都是为圣彼得教堂绘制的，至今仍可在教堂中找到。为了在历史背景下讲述这两幅画的故事，鲁汶博物馆还设计了一种创新的数字体验。这项活动是佛兰德斯旅游局协调的 "佛兰德斯大师"项目的一部分，由旅游局与鲁汶市政府、布拉班特旅游局和圣彼得教堂合作组织，并得到了 De Standaard 和 Klara 两家公司的支持。
展览以 1464 年至 1468 年间绘制的《最后的晚餐》开始，接着是为此次展览修复的 1468 年作品《圣伊拉斯谟的殉难》。这些作品是佛兰德斯艺术最伟大的杰作之一，也是迪里克-布茨艺术的巅峰之作。这位画家出生于哈勒姆市，在那里接受教育，年轻时移居鲁汶。 1448 年，约 30 岁的他在那里娶了该市最富有的年轻女子为妻，并开始变得越来越成功，直至成为该市的官方画家。他再也没有离开鲁汶：1475 年，他在这座佛兰德斯城市去世。我们对他的其他情况知之甚少：资料对他的生平记载不多。然而，布茨是佛兰德斯文艺复兴时期最伟大的大师之一，虽然不如他的同事扬-凡-艾克（Jan van Eyck）和罗吉尔-凡-德-魏登（Rogier van der Weyden）那样知名，但他为我们留下了高质量的作品。最后的晚餐》是一幅特别重要的画作，因为它帮助佛兰德斯传播了透视法则：在此之前，还没有其他艺术家能够创作出具有更高透视错觉效果的作品。此外，侧板显示布茨是最早的风景画家之一。这幅三联画是受鲁汶圣母会委托创作的。
三联画中的三位圣人分别是杰罗姆、伯纳德和伊拉斯谟，他们分别象征着博学、苦行和殉难，因此也象征着三种形式的圣洁。在博杜安国王基金会管理的 M-LIFE 基金的支持下，国际艺术研究和保护平台 IPARC 于 2019 年对这幅画进行了仔细研究和修复。
正如预期的那样，通过数字支持，人们还可以参观展览。事实上，鲁汶工程大学博物馆开发了一种利用增强现实技术的体验，让参观者与教堂互动，了解教堂的历史、宝藏和作品。只要将特制的平板电脑对准作品，就能发现想要探索的对象的相关信息：例如，只要站在 Dieric Bouts 的《最后的晚餐》中的人物面前，就能了解有关这些人物的一切信息。同样，由于采用了增强现实技术，人们还可以通过叠加在作品上的互动图像（如显示透视线）来分析画作。通过平板电脑使用增强现实技术进行的参观也是这样设计的，参观者可以根据自己的喜好决定参观路径，并根据自己的节奏和时间进行调整：总共包括十二个阶段，每个阶段都会激活增强现实体验。增强现实参观有荷兰语、法语、英语、德语和西班牙语版本，票价为 5 欧元。参观圣彼得教堂是免费的，如果您喜欢更 “传统 ”的参观方式，也可以购买传统的家庭导游服务（荷兰语、法语和英语），只需 5 欧元。此外，您还可以花 5 欧元购买教堂导游服务，这是布拉班特哥特式建筑的杰出代表。而团体导游则需要 65 欧元。
圣彼得教堂的开放时间为每周一、二、四、五和六上午 10 时至下午 4 时 30 分，周日上午 11 时至下午 4 时 30 分。周三关闭。如需了解更多信息，请访问www.diericbouts.be或发送电子邮件至 info@mleuven.be。
 |
| Dieric Bouts，《圣伊拉斯谟三联画》（1468 年；油画，34 x 148 厘米；鲁汶，圣彼得教堂） |
|
| Dieric Bouts，《最后的晚餐》（1464-1468；油画，88 x 71 厘米；鲁汶，圣彼得教堂） |
 |
| 在鲁汶，增强现实技术揭示了圣彼得教堂中 Dieric Bouts 的杰作 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES