2020 年 9 月 10 日至 10 月 8 日， 第二十四届"会说话的岛屿"国际艺术节（Islands That SpeakInternational Festival）将举办摄影师莫妮卡-布拉伊（Monika Bulaj）题为 "破碎的歌声"（Broken Songlines）的 个展，该 展览由 富士胶片（Fujifilm ）赞助，并与波兰罗马研究所（Polish Institute of Rome）合作举办。
在帕劳的领土文献中心（Centro di Documentazione del Territorio）将展出 51 幅摄影图片：这些图片属于一个更广泛的项目，主题是逃离的少数民族、游牧民族和朝圣者。
在中东和高加索地区，在亚洲和非洲，在欧洲边界沿线，丰富的复杂性正在消失。巴基斯坦的基督徒、埃塞俄比亚和伊朗的苏菲大师、阿富汗的巫师、兴都库什山脉和乌拉尔山脉最后的异教徒、西藏游牧民族、扎格罗斯山脉的诺斯替教派：莫妮卡-布拉伊正在绘制一本关于濒危少数民族和共享圣地的地图集，这些圣地是不同信仰间最后的交汇点，是被狂热武装围困的飞地，是今天逃亡者失落的家园，是众神经常使用同一种语言的地方，也是在一神教背后出现迹象、存在、手势、舞蹈和眼神的地方。
“莫妮卡-布拉伊评论说：”我在精神边界之间旅行，在被遗忘领域的十字路口，在那里，最弱小、最无助的人的信仰和传统闪闪发光，他们有着脆弱和无助的抵抗力，有着对话和相遇的能力。与游牧民族、逃离的少数民族、朝圣者一起上路，即使在最可怕的地方也要寻找美好。战争中的团结。在放置炸弹的地方，信仰之间的共处。所谓的文明冲突理论中的裂缝，总统、恐怖分子和强盗唤起了众神之间的战争。中心是身体。身体是宗教的基石和争论的焦点。被启蒙和被祝福、被揭露和被遮盖、被恐惧和被压抑、被保护和被审判、不可触碰和不纯洁、被困在产生暴力的暴力之中、身体治疗师、身体殉道者、身体陷阱、身体炸弹。我喜欢把身体看作是一座寺庙。身体蕴藏着集体记忆的秘密。身体不会说谎。神圣穿过身体。它穿透身体。在古老的姿态中，我们读到了人们神秘的智慧，读到了人们通过明智地使用感官来寻求解放"。
9 月 10 日星期四晚 10 时。30，在开幕之夜，将与摄影师举行一次特别见面会，他将是多媒体表演《破碎的歌声--三部手稿》的主角：即兴叙述，在大屏幕上，伴随着灯光和声音，这里的自然环境栩栩如生，爱与分离、抵抗与逃亡、神圣的舞蹈与漫步、巨大空间中的沉默以及像海藻一样摇曳的人群的故事，都将伴随着报告文学的行动，娓娓道来。
Monika Bulaj 是一名摄影师、记者、纪录片制片人和表演者。 她在欧洲、亚洲、非洲和加勒比地区研究少数民族和宗教少数群体、游牧民族和逃亡者之间的信仰边界。
展览 "破碎的歌声"（Broken Songlines）是 “会说话的岛屿”（Islands That Speak）的一部分。国际节 XXIV 版，由 MiBACT/DIREZIONE GENERALE SPETTACOLO、Regione Autonoma della Sardegna/Assessorato della pubblica istruzione、beni culturali、informazione、spettacolo e sport、CCIAA di Sassari/Salude & Trigu、Fondazione di Sardegna、Parco Nazionale dell’arcipelago di La Maddalena、Banco di Sardegna、Unione Buddhista Italiana 赞助。由 EFFE Label 2019-2020 、帕劳市政府、ISRE - Istituto Superiore Regionale Etnografico 赞助。
Ph.Credit Monika Bulaj
 |
| 在帕劳，摄影师莫妮卡-布拉伊（Monika Bulaj）的个展专门介绍处于危险中的少数民族 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES