El Ministerio de Cultura de España ha entregado al Museo de Bellas Artes de La Coruña —institución de titularidad estatal cuya gestión ha sido transferida a la Junta de Galicia— un hermoso cuadro flamenco del siglo XVI que representa a la Virgen con el Niño, Santa Ana y San José, recuperada en el marco de una operación contra el tráfico ilícito de bienes culturales. La directora general de Patrimonio Cultural y Bellas Artes, Ángeles Albert de León, presentó la obra junto con el director general de Cultura de la Xunta de Galicia, Anxo Lorenzo, durante una ceremonia celebrada en el museo.
La obra, atribuida a un pintor flamenco anónimo, que con toda probabilidad pertenece a la escuela de Amberes, fue realizada a principios del siglo XVI y destaca por su buen estado de conservación. El retablo pasa a formar parte de forma permanente de la colección del museo gallego, enriqueciendo el patrimonio artístico de la institución con una obra de gran valor histórico y figurativo, devuelta a su contexto de origen gracias a la cooperación internacional entre las autoridades españolas e italianas comprometidas en la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales.
Este retablo ha sido recuperado en el marco de la operación «Altarpiece», llevada a cabo conjuntamente por el Ministerio de Cultura español, la Guardia Civil y la Arma dei Carabinieri italiana. Los bienes recuperados, entre los que figuraban pinturas renacentistas y obras atribuidas a Amedeo Modigliani y a Bruegel, procedían de una villa situada en Marbella, en la provincia de Málaga. Las piezas habían sido exportadas ilegalmente a Italia sin los permisos necesarios, y algunos de dichos permisos habían sido denegados anteriormente precisamente por el valor que dichas obras tenían para el patrimonio histórico español. La colaboración entre las instituciones de ambos países ha permitido así localizar los bienes en galerías de arte y viviendas particulares situadas en diversas ciudades italianas, además de reconstruir el destino de otras obras ya vendidas y exportadas desde Italia a terceros países.
Los bienes recuperados, que desde el momento de su exportación ilegal se consideran parte del patrimonio cultural del Estado español, han sido asignados por el Ministerio de Cultura a museos estatales situados en diversas ciudades de España: el Museo de León, el Museo de Málaga, el Museo de Bellas Artes de Valencia, el Museo Nacional de Escultura de Valladolid, así como el Museo Reina Sofía, el Museo Nacional de Antropología y el Museo Nacional de Artes Decorativas, estos dos últimos situados en Madrid.
Tras la recuperación de los bienes, el retablo que representa a la Virgen con el Niño, Santa Ana y San José fue asignado al Museo de Bellas Artes de La Coruña durante la 97.ª reunión del Consejo del Patrimonio Histórico, celebrada en Roma en octubre de 2025. Se trata de un órgano colegiado que reúne a los responsables en materia de patrimonio cultural de todas las comunidades autónomas españolas junto con los representantes del Estado central.
 |
| España recupera un hermoso cuadro flamenco gracias también a los Carabinieri |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN
