Ha comenzado en Milán el proyecto de restauración del Paliotto dei Santi del siglo XV para elAltar de Oro de la Basílica de Sant’Ambrogio, uno de los elementos más importantes del patrimonio artístico y litúrgico de la capital lombarda. La intervención forma parte de un proceso de protección y valorización en el que participan instituciones religiosas, el mundo de la educación y sujetos privados, con el objetivo de preservar una obra de extraordinario valor histórico, artístico y simbólico, asegurando su transmisión a las generaciones futuras.
La restauración correrá a cargo de los estudiantes y profesores de la Escuela de Restauración de Botticino, punto de referencia nacional para la formación avanzada en el campo de la conservación del patrimonio cultural. Apoya el proyecto Banca Ifis, comprometida desde hace años con la valorización de la cultura y la protección de la belleza como palanca de desarrollo sostenible, a través de iniciativas que ponen en diálogo el patrimonio artístico con las comunidades y los territorios.
La presentación de la iniciativa ha tenido lugar esta mañana en la Basílica de Sant’Ambrogio. Han asistido Monseñor Carlo Faccendini, abad de la Basílica de Sant’Ambrogio, Martino Troncatti, presidente de Valore Italia, Elisabetta Boanini, coordinadora de Restauración Textil de la Escuela de Restauración de Botticino, Maria Luisa Rizzini, historiadora del bordado, y Carlo Capponi, conservador de la Basílica de Sant’Ambrogio. Los discursos destacaron el valor de la obra, la complejidad de la intervención de conservación y la importancia de una colaboración estructurada entre distintas competencias.
El proyecto se inscribe en una vía más amplia de cooperación entre instituciones públicas, organismos de formación y empresas privadas, cuyo objetivo es combinar la alta especialización en restauración, la transmisión de conocimientos y la responsabilidad cultural. Un modelo que pretende superar la simple dimensión de la intervención técnica para adquirir un significado más amplio, en el que la protección del patrimonio se convierta en una oportunidad de crecimiento cultural, educativo y social. La restauración se llevará a cabo bajo la alta supervisión de la Superintendencia competente y en constante diálogo con la Basílica de Sant’Ambrogio, respetando plenamente las características históricas, materiales y simbólicas del Paliotto. Cada fase de la intervención será supervisada para garantizar un enfoque científico riguroso, en consonancia con las normas más actualizadas de conservación del patrimonio cultural.
El Paliotto dei Santi, elemento central del altar y testimonio de extraordinario valor artístico y devocional, representa una de las expresiones más significativas del arte textil del siglo XV. Su función litúrgica y su aparato decorativo lo convierten en una obra de especial delicadeza, que requiere competencias especializadas y una cuidadosa planificación de la intervención de conservación. Precisamente por ello, la restauración se basará en un profundo proyecto científico desarrollado por la profesora Elisabetta Boanini, que coordina el área de restauración textil de la Escuela de Botticino.
El proyecto prevé una fase preliminar de análisis de diagnóstico, indispensable para comprender el estado de conservación de la obra e identificar los puntos críticos estructurales y materiales. A continuación, se llevarán a cabo operaciones de conservación específicas, destinadas a estabilizar los materiales, preservar las decoraciones y garantizar la legibilidad de la obra respetando su autenticidad. Todas las fases de trabajo irán acompañadas de una documentación precisa, que será parte integrante del proyecto y una importante herramienta de estudio y análisis en profundidad.
La restauración del Paliotto dei Santi representa también una importante oportunidad de formación para los estudiantes de la Escuela de Restauración de Botticino. Los estudiantes tendrán la oportunidad de trabajar en una obra de valor excepcional, codo con codo con restauradores y profesores altamente cualificados. Se trata de una experiencia de aprendizaje sobre el terreno que combina la excelencia técnica, la investigación y la formación, permitiendo a los estudiantes enfrentarse a la complejidad real de los trabajos de conservación de bienes de importancia histórica. Este modelo didáctico, que integra teoría y práctica, ha sido uno de los puntos fuertes de la Escuela Botticino durante años y encuentra aplicación concreta en proyectos como éste. La obra de restauración se convierte así no sólo en un lugar de intervención técnica, sino también en un espacio para la transmisión de conocimientos y la construcción de competencias profesionales avanzadas, fundamentales para el futuro de la conservación del patrimonio cultural.
El apoyo de Banca Ifis forma parte de Ifis art, el proyecto dedicado a la promoción de iniciativas en favor de la cultura. Fundado en 2024 por iniciativa del Presidente Ernesto Fürstenberg Fassio, Ifis art es un puente entre los sectores público y privado, con el objetivo de salvaguardar y promover el disfrute del patrimonio artístico italiano. El compromiso del banco interpreta la cultura como parte integrante de una visión a largo plazo, capaz de generar valor no sólo económico sino también social e identitario.
“Para nuestros estudiantes es una oportunidad extraordinaria de aprender sobre el terreno, en contacto directo con una obra maestra del patrimonio italiano en el magnífico contexto de la Basílica de Sant’Ambrogio”, afirma el presidente de Valore Italia, Martino Troncatti. “Gracias al apoyo de Banca Ifis, la protección del patrimonio se convierte también en una transmisión de competencias y responsabilidad hacia las nuevas generaciones”.
![]() |
| Milán, comienza la restauración del Paliotto dei Santi para el Altar de Oro de Sant'Ambrogio |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.