Milan, début de la restauration du Paliotto dei Santi pour l'autel d'or de Sant'Ambrogio


Le projet de restauration du Paliotto des Saints de la Basilique de Sant'Ambrogio, datant du XVe siècle, débute à Milan : une intervention de haute valeur historique et éducative supervisée par l'école de restauration Botticino avec le soutien de la Banca Ifis.

Le projet de restauration du Paliotto dei Santi du XVe siècle pour l’autel d’or de la basilique de Sant’Ambrogio, l’un des éléments les plus importants du patrimoine artistique et liturgique de la capitale lombarde, a débuté à Milan . L’intervention fait partie d’un processus de protection et de valorisation qui implique les institutions religieuses, le monde de l’éducation et les sujets privés, dans le but de préserver une œuvre d’une extraordinaire valeur historique, artistique et symbolique, en assurant sa transmission aux générations futures.

La restauration sera effectuée par les étudiants et les enseignants de l’école de restauration de Botticino, un point de référence national pour la formation avancée dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel. Le projet est soutenu par la Banca Ifis, qui s’engage depuis des années à valoriser la culture et la protection de la beauté comme levier de développement durable, à travers des initiatives qui font dialoguer le patrimoine artistique avec les communautés et les territoires.

La présentation de l’initiative a eu lieu ce matin dans la Basilique de Sant’Ambrogio. Mgr Carlo Faccendini, abbé de la basilique de Sant’Ambrogio, Martino Troncatti, président de Valore Italia, Elisabetta Boanini, coordinatrice de la restauration textile à l’école de restauration de Botticino, Maria Luisa Rizzini, historienne de la broderie, et Carlo Capponi, conservateur de la basilique de Sant’Ambrogio, ont participé à la réunion. Les discours ont souligné la valeur du travail, la complexité de l’intervention de conservation et l’importance d’une collaboration structurée entre différentes compétences.

Le projet s’inscrit dans le cadre d’une coopération plus large entre institutions publiques, organismes de formation et entreprises privées, visant à combiner haute spécialisation en restauration, transmission des connaissances et responsabilité culturelle. Un modèle qui entend dépasser la simple dimension de l’intervention technique pour prendre un sens plus large, dans lequel la protection du patrimoine devient une opportunité de croissance culturelle, éducative et sociale. La restauration sera menée sous la haute supervision de la Surintendance compétente et en dialogue constant avec la Basilique de Sant’Ambrogio, dans le plein respect des caractéristiques historiques, matérielles et symboliques du Paliotto. Chaque phase de l’intervention fera l’objet d’un suivi afin de garantir une approche scientifique rigoureuse, conforme aux normes les plus récentes en matière de conservation du patrimoine culturel.

Le Paliotto dei Santi, élément central de l’autel et témoignage d’une extraordinaire valeur artistique et dévotionnelle, représente l ’une des expressions les plus significatives de l’art textile du XVe siècle. Sa fonction liturgique et son appareil décoratif en font une œuvre particulièrement délicate, qui exige des compétences spécialisées et une planification minutieuse de l’intervention de conservation. C’est précisément pour cette raison que la restauration s’appuiera sur un projet scientifique approfondi développé par le professeur Elisabetta Boanini, qui coordonne le secteur de la restauration des textiles de l’école de Botticino.

L'antependium de Saint Ambroise. Photo : Service de presse
L’antependium de Sant’Ambrogio. Photo : Service de presse
L'antependium de Saint Ambroise. Photo : Service de presse
L’antependium de Sant’Ambrogio. Photo : Service de presse

Le projet prévoit une phase préliminaire d’ analyses diagnostiques, indispensables pour comprendre l’état de conservation de l’œuvre et identifier les criticités structurelles et matérielles. Elle sera suivie d’opérations de conservation ciblées, destinées à stabiliser les matériaux, à préserver les décors et à garantir la lisibilité de l’œuvre dans le respect de son authenticité. Toutes les phases de travail seront accompagnées d’une documentation précise, qui fera partie intégrante du projet et constituera un outil important pour l’étude et l’analyse approfondie.

La restauration du Paliotto dei Santi représente également une importante opportunité de formation pour les étudiants de l’école de restauration de Botticino. Les étudiants auront la chance de travailler sur une œuvre d’une valeur exceptionnelle, aux côtés de restaurateurs et d’enseignants hautement qualifiés. Il s’agit d’une expérience d’apprentissage sur le terrain qui combine l’excellence technique, la recherche et la formation, permettant aux étudiants de se confronter à la complexité réelle du travail de conservation sur des biens historiquement significatifs. Ce modèle didactique, qui intègre théorie et pratique, est l’un des points forts de l’école Botticino depuis des années et trouve une application concrète dans des projets tels que celui-ci. Le chantier de restauration devient ainsi non seulement un lieu d’intervention technique, mais aussi un espace de transmission de connaissances et de développement de compétences professionnelles avancées, fondamentales pour l’avenir de la conservation du patrimoine culturel.

Le soutien de la Banca Ifis s’inscrit dans le cadre d’Ifis art, le projet dédié à la promotion d’initiatives en faveur de la culture. Fondé en 2024 à l’initiative du président Ernesto Fürstenberg Fassio, Ifis art est un pont entre le secteur public et le secteur privé, dans le but de sauvegarder et de promouvoir la jouissance du patrimoine artistique italien. L’engagement de la banque interprète la culture comme une partie intégrante d’une vision à long terme, capable de générer une valeur non seulement économique mais aussi sociale et identitaire.

“Pour nos étudiants, c’est une occasion extraordinaire d’apprendre sur le terrain, en contact direct avec un chef-d’œuvre du patrimoine italien dans le cadre magnifique de la basilique de Sant’Ambrogio”, déclare le président de Valore Italia, Martino Troncatti. “Grâce au soutien de la Banca Ifis, la protection du patrimoine devient aussi une transmission de compétences et de responsabilités vers les nouvelles générations”.

Milan, début de la restauration du Paliotto dei Santi pour l'autel d'or de Sant'Ambrogio
Milan, début de la restauration du Paliotto dei Santi pour l'autel d'or de Sant'Ambrogio



Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.