por Redazione 05/11/2026
Categorías: Arte contemporáneo / Descargo de responsabilidad
La Fundación Marmo ETS, la Asociación Ponte di Ferro, Litix Spa y el Ayuntamiento de Carrara promueven un proyecto dirigido a artistas menores de 30 años. El ganador realizará un busto de mármol destinado a un espacio público de la ciudad. El plazo de presentación de candidaturas está abierto hasta el 15 de diciembre de 2026.
¿Quién merece ser representado con un monumento en el espacio público contemporáneo? Esta es la pregunta que subyace a «De viris et mulieribus illustribus – Residencia de producción y formación para nuevas competencias en escultura contemporánea», el proyecto dirigido a artistas menores de 30 años promovido por la Fundación Marmo ETS, la Asociación Ponte di Ferro, Litix Spa y el Ayuntamiento de Carrara. La convocatoria, abierta del 5 de octubre al 15 de diciembre de 2026, seleccionará a un artista que tendrá la tarea de diseñar y realizar un busto de mármol destinado a un espacio público de la ciudad. La persona seleccionada recibirá un premio de 1.800 euros.
Concebida por la Asociación Ponte di Ferro, la iniciativa cuenta con la Fundación Marmo ETS como entidad coordinadora y se lleva a cabo en colaboración con Litix Spa y el Ayuntamiento de Carrara, con el patrocinio de la administración municipal en su calidad de Ciudad Creativa de la UNESCO. El proyecto forma parte del programa «Eccellenze Apuane» de la Fundación Marmo y de la propuesta presentada en el marco de la convocatoria regional «Toscanaincontemporanea2026».
El núcleo de la residencia es la realización de un busto dedicado a una figura masculina o femenina, histórica o contemporánea, elegida por el artista por su relevancia ética, cívica y cultural. El título evoca la tradición del vir illustris, expresión latina que designa al hombre ilustre, ampliando su significado también a las figuras femeninas y reinterpretándolo a la luz del presente. La selección del tema se convierte así en una ocasión para reflexionar sobre el papel de la escultura y del monumento en la sociedad contemporánea y sobre los valores que una comunidad decide poner de manifiesto a través de las obras ubicadas en sus espacios públicos. Entre los temas señalados en la convocatoria figuran la libertad, el conocimiento, la justicia, los derechos humanos, la inclusión, el medio ambiente y la responsabilidad civil.
La residencia se desarrollará, aproximadamente, del 15 de enero al 15 de abril de 2027 e incluirá varias fases de trabajo. El proceso comenzará con el modelado en arcilla y el desarrollo digital del proyecto, continuará con el fresado robótico del mármol en Litix Spa y concluirá con el acabado manual en el taller de la Asociación Ponte di Ferro. El artista contará con el apoyo de tutores artísticos y técnicos. El mármol, los materiales, los procesos de elaboración, las tecnologías y los dispositivos de seguridad se pondrán a disposición en el marco del proyecto.
La participación está abierta a personas de cualquier nacionalidad, con edades comprendidas entre los 18 y los 29 años, matriculadas en la Academia de Bellas Artes de Carrara o artistas en activo en la provincia de Massa-Carrara. Para presentar la candidatura, es necesario enviar la solicitud de participación, un documento de identidad, el currículum artístico, un portafolio compuesto por tres obras en mármol y una propuesta de proyecto relativa al busto que se va a realizar.
Las candidaturas deberán enviarse antes de las 23:59 horas del 15 de diciembre de 2026 a la dirección de correo electrónico certificado (PEC) pecfondazionemarmo@pec.it. Las propuestas serán evaluadas por una comisión designada por la Fundación Marmo ETS, compuesta por un representante designado por la Asociación Ponte di Ferro, otro designado por Litix Spa, un miembro designado por Finestre sull’Arte y el comisario científico del proyecto. Este último representará a la Fundación Marmo ETS y desempeñará también la función de presidente de la comisión.
Al término de la residencia, la obra se presentará públicamente y se donará al Ayuntamiento de Carrara, que determinará su ubicación en un espacio público de la ciudad. El artista conservará los derechos morales de autor. La convocatoria completa, con los requisitos de participación y la documentación necesaria, puede consultarse en la sección dedicada a «Eccellenze Apuane» en la página web de la Fundación Marmo ETS.
Declaraciones
«Los alumnos de la Academia, tras obtener el título, a menudo se sienten perdidos, no saben muy bien cuál podría ser su futura carrera; en la mayoría de los casos, el puesto más demandado es el de acabador de mármol», explican los miembros de la Asociación Ponte di Ferro. «Muchas empresas demandan este perfil profesional para dar el acabado a obras que han sido esbozadas por un robot. Por eso hemos decidido utilizar este mismo proceso para ofrecer un periodo de formación práctica y realmente útil de cara a una futura carrera profesional».
«Al escultor de hoy se le pide que se inspire en la tradición y, al mismo tiempo, que adquiera nuevas competencias. Estamos orgullosos de poner nuestra experiencia a disposición de los jóvenes artistas», declaran los representantes de Litix Spa. «De hecho, creemos que la tecnología no sustituye al escultor, sino que amplía sus posibilidades, siempre y cuando sea él quien la controle».
 |
| En Carrara, los jóvenes escultores replantean el monumento público: se ha convocado una convocatoria para una residencia dedicada al mármol |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.