El rico programa de exposiciones y actos dedicados a la cerámica vuelve a Montelupo Fiorentino


Los días 21, 22 y 23 de junio, Montelupo Fiorentino se convertirá en un taller creativo, poniendo de relieve los lugares de producción cerámica. Un rico programa de exposiciones, instalaciones site-specific, eventos, talleres, talleres abiertos y actividades de performance.

En su trigésimo primera edición, Cèramica 2024 se celebrará los días 21, 22 y 23 de junio en Montelupo Fiorentino y ofrecerá un rico programa de exposiciones, instalaciones site-specific, eventos, residencias e intercambios internacionales, talleres y laboratorios, talleres abiertos y actividades performativas. El tema de este año, Alquimia de la materia, sirve de pretexto para una reflexión contemporánea sobre la alquimia, actuando como leitmotiv de la edición 2024 de Cèramica. Así, durante tres días, Montelupo se transformará en un taller creativo, poniendo de relieve los lugares de producción de cerámica. Este evento permitirá reunirse en talleres que estimulen la creatividad y promuevan un uso inteligente e innovador de los espacios urbanos.

El evento incluirá exposiciones y actos en todos los centros neurálgicos de Montelupo.

Las exposiciones

Terre di Spezierie: Cerámicas de Montelupo para Santa Maria Nuova y las Farmacias Históricas de la Toscana, comisariada por Lorenza Camin y Alessio Ferrari en el Museo de Cerámica. El papel de la manufactura de Montelupo Fiorentino para las boticas hospitalarias, privadas y conventuales de la Toscana se documentará a través de una exposición difusa que implicará a varios centros expositivos: el Museo de Cerámica de Montelupo Fiorentino, el Hospital de Santa Maria Nuova, el Museo Galileo, el Museo de San Marcos, el Taller de Santa Maria Novella, la Antica Spezieria Servitori de Figline Valdarno (Florencia), el Museo Aboca de Sansepolcro (Arezzo) y la Spezieria di Santa Fina, Museo Cívico de San Gimignano (Siena). La exposición presenta cerámicas que dan testimonio de la larga relación entre los talleres de Montelupo y las farmacias de la Toscana. Ya en el siglo XV, los maestros alfareros de Montelupo suministraban recipientes para las boticas de hospitales, conventos y particulares, y los fragmentos de estos recipientes, hallados en las excavaciones de los hornos, demuestran la importancia de Montelupo en este sector. Los recipientes, decorados como vajilla de mesa, garantizaban una buena conservación de los medicamentos y eran fáciles de limpiar. La difusión de estas cerámicas en colecciones museísticas y privadas, tanto en Italia como en el extranjero, confirma la importancia de los encargos recibidos por Montelupo entre los siglos XV y XVII. La exposición permanecerá abierta hasta el 6 de enero de 2025.

SPICE, Alquimia en cerámica, comisariada por Benedetta Falteri en el Palazzo Podestarile. Ceramistas de Montelupo reinterpretan el papel histórico de la cerámica local en las farmacias toscanas abordado en la exposición Terre di Spezierie: le ceramiche di Montelupo per Santa Maria Nuova e le farmacie storiche della Toscana a través de esculturas, instalaciones, talleres y performances. La cerámica no sólo es recipiente de ungüentos, perfumes y especias, sino también de valores inmateriales y simbólicos como el cuidado, la belleza, la armonía y el bienestar. Formas y decoraciones que acompañan los gestos y conservan sustancias y esencias. Un uso de la cerámica que no es doméstico, sino siempre vinculado al ámbito cotidiano de la vida, y que pone de relieve contenido y continente, estilo y belleza, funcionalidad y resistencia de los materiales, abriendo una reflexión sobre la restitución, en el mundo contemporáneo, de los muchos conceptos que se le pueden aplicar. Habrá obras de Ivana Antonini, Giulia Alba Chiara Bono, Stefano Bartoloni, Patrizio Bartoloni, Giulia Cantarutti, Shilha Cintelli, Carlotta Fantozzi, Karin Putsch Grassi, Andrea Susanne Heinisch, Marzia Pallanti, Sergio Pilastri, Paola Staccioli, Beatriz Irene Scotti y Paola Ramondini, Eugenio Taccini, Serena Tani y Marco Ulivieri.

Cantieri Montelupo, arte cerámico contemporáneo y relación, comisariada por Christian Caliandro, en la Galería de Via XX Settembre y en el muro de contención del río Pesa. La exposición presentará las obras de la tercera edición de Cantieri Montelupo, el programa de residencias artísticas en el que este año han participado los artistas Anna Capolupo, Maria Palmieri, Roxy in the Box, Alessandro Scarabello, junto con los ceramistas Ceramiche d’Arte Ammannati, Patrizio Bartoloni, Ivana Antonini (con la colaboración de Marco Ulivieri) y Stefano Bartoloni. La exposición constituye el momento conclusivo de un curso de residencia artística iniciado en junio de 2023 y recientemente concluido, que ha dado lugar al desarrollo de vías de investigación entre las artes visuales y la cerámica y a la realización de dos obras site-specific realizadas gracias a la participación activa de ceramistas locales y de toda la comunidad de Montelupo Fiorentino. El proyecto pretende fomentar el diálogo entre el museo, la producción cerámica y la comunidad, utilizando el lenguaje del arte contemporáneo. Se invita a artistas sin experiencia previa con la cerámica, y de hecho procedentes de los lenguajes aparentemente más alejados de ella, con el fin de activar mecanismos espontáneos libres de condicionamientos previos.

Instalaciones y obras site-specific

Nace una flor de cerámica - Ugo La Pietra en la Piazza Vittorio Veneto.

¡Inauguración de la nueva obra Nasce un fiore di ceramica! realizada por los ceramistas de Montelupo sobre un diseño del artista Ugo La Pietra enriquece el itinerario de obras site-specific que ya consta de trece instalaciones de Ugo la Pietra, Lucio Perone, Gianni Asdrubali, Hidetoshi Nagasawa, Loris Cecchini, Bertozzi & Casoni, Fabrizio Plessi, Andrea Salvatori, Luce Raggi, Mario Trimarchi, Antonio Aricò y Marco Bagnoli. La nueva intervención se centra en la caracterización de los muros de acceso y la escalinata de la plaza Vittorio Veneto. Para formular el proyecto, Ugo La Pietra se basó en los motivos tradicionales de la cerámica de Montelupo. La escalera reproducirá, de forma creciente, una flor que florece a cada paso, utilizando la policromía tradicional de la cerámica de Montelupo con un motivo que se hace eco de la elaboración de los motivos vegetales contenidos en las colecciones históricas del museo, pero también de las elaboraciones posteriores de las producciones del siglo XX. Los paneles laterales, por su parte, constituyen una elaboración artística de las formas contenidas en el repertorio tradicional de la cerámica de Montelupo (jarrones, recipientes, formas abiertas).

Instalaciones site-specific del proyecto Cantiere Montelupo instaladas a lo largo del muro de contención del río Pesa. Durante las recientemente concluidas residencias artísticas de Cantieri Montelupo, Anna Capolupo y Alessandro Scarabello abordaron la creación de grandes paneles de gres porcelánico que se instalaron en el muro de contención del río Pesa.

Rapacissime de Anna Capolupo: “Un bodegón con arpía” de tres metros por tres en el que Anna Capolupo, con la rica y densa pintura que caracteriza su producción, ha reelaborado una de las figuras más famosas de la tradición cerámica montelupesa.

Opera Nigra de Alessandro Scarabello: Un tríptico en blanco y negro de tres por siete metros con un animal en espacios metafísicos pintado por Alessandro Scarabello con su inconfundible estilo gestual.

Mercado de exposiciones de cerámica

Durante los tres días del evento habrá un mercado de exposición de cerámica con expositores de toda Italia y del extranjero. Una panorámica del panorama artesanal y artístico contemporáneo italiano e internacional que acogerá también a ceramistas de las ciudades hermanadas de Montelupo Fiorentino y de las ciudades de la red AICC, con la colaboración de la Asociación de la Carretera de la Cerámica de Montelupo Fiorentino, CNA y la Unión de los Hornos de Terracota de Samminiatello.

Talleres y demostraciones

La magia de la terracota - Piazza della Libertà: los maestros de la Unione delle Fornaci della Terracotta, conocidos por la destreza con la que fabrican grandes tinajas, así como pequeños artefactos, realizarán demostraciones de moldeado a torno y decoración.

El taller de cerámica - Corso Garibaldi: los maestros ceramistas de Montelupo, con invitados llegados de las ciudades italianas de la cerámica, ofrecerán demostraciones de las distintas técnicas de trabajo en un espacio que recrea el ambiente del taller. En los puestos de trabajo también se expondrán las obras de los fabricantes y artistas de la Strada della Ceramica di Montelupo Fiorentino, que abarcan desde la cerámica tradicional hasta el diseño, las técnicas de raku y la escultura artística contemporánea.

Cèramica infantil - Jardín del Palazzo Podestarile y centro histórico: durante los tres días, se ofrecerán talleres y actividades específicas para niños y jóvenes. Las tardes del evento se celebrarán talleres artísticos de manipulación, escultura y decoración en el jardín del Palazzo Podestarile, así como espectáculos y animación generalizada.

Imagen: Museo Archivo Bitossi. Foto de Delfino Sisto Legnani y Agnese Bedini

El rico programa de exposiciones y actos dedicados a la cerámica vuelve a Montelupo Fiorentino
El rico programa de exposiciones y actos dedicados a la cerámica vuelve a Montelupo Fiorentino


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.