Bolonia, en el Palazzo Paltroni, exposición dedicada a Beatrice Alemagna, autora de libros ilustrados


Una exposición dedicada a la mayor autora italiana de libros ilustrados, Beatrice Alemagna: ésta es la que se presenta hasta el 26 de abril en Bolonia, en el Palazzo Paltroni, reuniendo más de 200 obras.

La asociación Hamelin de Bolonia dedica una exposición al arte de Beatrice Alemagna (Bolonia, 1973), la mayor autora italiana contemporánea de libros ilustrados, y la más conocida en el extranjero. La gran exposición individual Le cose preziose. L’obstinata ricerca di Beatrice Alemagna (La obstinada búsqueda de Beatrice Alemagna), que tendrá lugar en el Palazzo Paltroni del 6 de marzo al 26 de abril de 2023, reúne el lado secreto de la obra de la autora: no sólo los álbumes más leídos y premiados, sino también una gran cantidad de material inédito que compone un retrato completo de Alemagna y los nudos más profundos de su poética. La infancia, la ciudad y la naturaleza, la identidad y la búsqueda de la respuesta a una gran pregunta: ¿qué es un niño?

Con más de 200 obras, la exposición recorre toda la trayectoria del artista siguiendo una serie de hilos rojos, entre los que destaca el de la investigación, evocado también por el título; la obstinada actitud del artista en cuestionarse a sí mismo a través del dibujo se convierte en el elemento más importante de su poética.La obstinada actitud de la artista al cuestionarse a sí misma a través del dibujo se hace visible gracias a un corpus de bellos materiales inéditos -esbozos, cuadernos de bocetos, grandes dibujos y cuadernos de notas- en los que el flujo creativo de la artista toma forma, permitiendo al visitante entrar literalmente en el “taller” de Alemagna.

En el diálogo entre el magmático trabajo de investigación y las planchas “acabadas” de los álbumes de la autora, se experimentará directamente otra característica irrefrenable de la artista: la de no poder detenerse nunca en los resultados alcanzados, a pesar de su éxito y reconocibilidad, y la de avanzar incansablemente hacia nuevas metas, nuevas técnicas, nuevas formas de representación, nuevos temas que contar.

La exposición no sigue un orden cronológico, sino que se centra en los nudos más profundos de la poética de Alemagna: la centralidad de los espacios -de su composición, de su significado narrativo, de la relación que establecen con los personajes-, la representación de la infancia, la progresiva mutación en el planteamiento de la narración, la centralidad de los objetos componen las secciones de la exposición, sin olvidar el espacio dedicado a “su” Blancanieves y una serie de homenajes a grandes de la historia del arte nunca antes expuestos.

El secreto reside en la sensibilidad de Alemagna para mirar primero, y representar después, la infancia, siempre sentida como otra, dotada de “su” naturaleza precisa. Esta capacidad para captar las expresiones, los cuerpos y los deseos de los niños ha dado lugar a la reciente Al parco(Topipittori), bella y dolorosa al mostrar una infancia obstinada en jugar, incluso en el dramático vacío de los encierros de los últimos años. Precisamente este libro, coescrito con la escritora sueca Sara Stridsberg, le ha valido un premio especialmente concebido por la Feria del Libro Infantil de Bolonia : el Premio Extraordinario para un Artista Extraordinario es el título del reconocimiento especial al extraordinario talento de un ilustrador que “ha sido capaz de ofrecer una prueba asombrosa de cómo el arte puede dar representación a todo un periodo de crisis global, como la prolongada emergencia pandémica, a través de un estilo a la vez poético e iluminador, y sin retórica alguna”.

Acompaña a la exposición Alfabeto Alemagna un precioso volumen monográfico, también editado por Hamelin e incluido en la serie Topi Saggi, publicada por Topipittori: no se trata de un simple catálogo, sino de un verdadero ensayo monográfico dividido en 22 epígrafes -desde la A de Animales a la I de Identidad, pasando por la T de Teatro- que guía a los lectores y visitantes de la exposición a través de las estratificaciones y la complejidad de la obra del artista, gracias a un rico repertorio de imágenes a menudo inéditas y a las intervenciones críticas de Hamelin y de estudiosos como Martino Negri, Sophie Van der Linden y Giovanna Zoboli.

La exposición cuenta con la colaboración de la Feria del Libro Infantil de Bolonia. Alfabeto Alemagna puede adquirirse en la librería Trame (via Goito 3/c).

Beatrice Alemagna es la invitada de un encuentro público en el Aula Magna de laAccademia di Belle Arti de Bolonia (via delle Belle Arti, 54): el jueves 9 de marzo, a las 16.00 horas, hablará de su trayectoria artística, de las dudas y obstinaciones que siempre la recorren, y de los temas y métodos de su trabajo de ilustración. La conversación con Beatrice Alemagna forma parte de una serie de encuentros que la Academia de Bellas Artes, en colaboración con Hamelin, dedica a grandes artistas del cómic y la ilustración. La exposición, promovida y organizada por la Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, está comisariada por Hamelin con la colaboración de la Feria del Libro Infantil de Bolonia. La exposición presenta más de 200 obras del artista, con un importante corpus de material inédito, que abarca toda su carrera.

Para cualquier información, envíe un correo electrónico a segreteria@hamelin.net.

Bolonia, en el Palazzo Paltroni, exposición dedicada a Beatrice Alemagna, autora de libros ilustrados
Bolonia, en el Palazzo Paltroni, exposición dedicada a Beatrice Alemagna, autora de libros ilustrados


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.