Por primera vez en casi setecientos años, las tres partes que se conservan del Evangelio de Marcos, uno de los códices más importantes de la Europa medieval, se reunirán en un mismo lugar: Aquileia, la ciudad que lo ha conservado durante mucho tiempo. Del 12 de septiembre de 2026 al 25 de abril de 2027, las salas del Palazzo Meizlik acogerán la exposición «EL EVANGELIO DE MARCOS. Siete siglos. Tres fragmentos. Una historia europea, promovida y organizada por la Fundación Aquileia con el apoyo del Ministerio de Cultura y de la Región de Friuli-Venecia Julia.
La exposición surge de la colaboración con el Ayuntamiento de Aquileia, la Basílica de Aquileia, el Museo Arqueológico Nacional de Cividale del Friuli, adscrito al Museo Histórico y al Parque del Castillo de Miramare —Dirección Regional de Museos Nacionales de Friuli-Venecia Julia—, la Basílica de San Marcos de Venecia, el Capítulo Metropolitano de San Vito de Praga, el Archivo del Castillo de Praga, dependiente de la Cancillería de la Presidencia de la República Checa, y la Arquidiócesis de Praga.
La reunificación de los tres fragmentos es el resultado de un complejo proceso de diplomacia cultural iniciado por la Fundación Aquileia. Una labor que ha puesto en contacto a instituciones civiles, religiosas y museísticas italianas y checas, dando lugar a un proyecto de gran relevancia científica y simbólica. Reviste especial importancia el préstamo del fragmento custodiado por el Capítulo Metropolitano de San Vito de Praga y por el Tesoro de la Catedral. Considerado patrimonio indivisible del Estado y del pueblo checo, este precioso fragmento abandonará por primera vez el territorio de la República Checa para ser expuesto en Aquileia junto con las otras dos partes.
No es casualidad que se haya elegido precisamente Aquileia como lugar para esta reunificación. En la Antigüedad tardía, la ciudad era conocida como «Splendida Civitas» y, en la Alta Edad Media, el Patriarcado de Aquileia se convirtió en la diócesis más extensa de Europa. Gracias a su ubicación y a su influencia, Aquileia representó durante siglos un importante punto de encuentro entre Roma, Bizancio, el Sacro Imperio Romano Germánico y el mundo eslavo, asumiendo un papel central en los ámbitos espiritual, político y cultural. Es precisamente esta dimensión europea tan particular de la ciudad la que ha hecho posible la recomposición de los tres fragmentos. El proyecto confirma así el papel de Aquileia, lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, como encrucijada de relaciones que, desde el pasado hasta el presente, siguen conectando instituciones, culturas y países europeos.
El Evangelio de Marcos no es solo un manuscrito antiguo, sino que constituye uno de los testimonios más significativos de la cultura medieval europea. Durante siglos fue venerado como un autógrafo del evangelista Marcos, mientras que los estudios históricos sitúan hoy su realización en el siglo VI. El Evangelio permaneció custodiado en Aquileia durante mucho tiempo, antes de ser desmembrado. Sus tres partes tomaron entonces caminos diferentes, dando lugar a una historia de casi siete siglos.
La exposición del Palazzo Meizlik recorre precisamente esta historia. Una ocasión única para recomponer no solo un antiguo códice, sino una página fundamental de la historia cultural europea. El proyecto expositivo irá acompañado de un programa de iniciativas científicas y divulgativas. La exposición y el calendario de actividades se presentarán a la prensa italiana e internacional el jueves 10 de septiembre de 2026 en Roma.
 |
| El Evangelio de Marcos vuelve a Aquileia: los tres fragmentos que se conservan se reúnen por primera vez tras siete siglos |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN
