por Redazione 16/11/2026
Categorías: Exposiciones / Descargo de responsabilidad
Hasta el 10 de enero, en Arezzo, la Galería Municipal y la Sala de San Ignacio reúnen casi ochenta obras, desde Margarito de Arezzo hasta Gio Ponti, con préstamos del Met, de la National Gallery y de los Museos Vaticanos, así como pinturas de iglesias que rara vez se prestan. Se trata de la exposición con motivo del octavo centenario de la muerte del santo.
En los primeros retratos pintados tras su muerte, san Francisco no siempre tiene el mismo rostro. En algunas pinturas aparece imberbe, en otras lleva barba, y es esta segunda versión la que finalmente se impone. En el cuadro de Margarito de Arezzo, conservado en el Museo Cívico de Montepulciano —uno de los testimonios más antiguos—, Francisco luce la tonsura bajo la capucha y la barba, que más tarde desaparecerá de parte de la iconografía. Sin embargo, desde el principio nadie tiene dudas sobre el atuendo: el hábito marrón con capucha y el cordón de tres nudos, prescrito por la Regla, ya es un signo reconocible y se convertirá en la constante de ocho siglos de imágenes. Casi se podría decir que cada época ha tenido su propio san Francisco, y en esta idea se basa la exposición «La imagen de Francisco. Desde la Edad Media hasta el siglo XX, abierta en Arezzo hasta el 10 de enero de 2027 con motivo del octavo centenario de la muerte del santo, acaecida el 4 de octubre de 2026 y declarada fiesta nacional. La exposición ocupa dos sedes: la primera es la Galería Municipal de Arte Contemporáneo, en la plaza de San Francisco, junto a la basílica que conserva el ciclo de La leyenda de la Vera Cruz de Piero della Francesca. La segunda es la Sala de San Ignacio, es decir, la antigua iglesia barroca de la calle Carducci. Casi ochenta obras, en un recorrido en gran parte cronológico con algunas profundizaciones temáticas, muestran cómo se ha interpretado, codificado y transformado la figura del santo desde el siglo XIII hasta el siglo XX. Hay pinturas, esculturas, miniaturas, libros antiguos y témperas. La exposición está comisariada por Cristina Acidini y cuenta con un comité científico presidido por Carlo Sisi e integrado por Sandro Bellesi, Stefano Casciu, Liletta Fornasari y Angelo Tartuferi.
Arezzo tiene razones de peso para contar esta historia: de hecho, en estas tierras Francisco vivió algunos de los episodios más intensos y dramáticos de su vida. En la «Leyenda mayor» de Buenaventura de Bagnoregio se cuenta que el santo vio a los demonios regocijarse sobre la ciudad y envió a un compañero a ahuyentarlos gritando ante la puerta: es la escena que Giotto pintó en la Basílica Superior de Asís. Cerca de Cortona, donde se detuvo en 1211, Francisco fundó el convento de Le Celle. En el monte de La Verna, en 1224, recibió los estigmas. Por ello, recuerda el comunicado, la mayor parte de las obras expuestas proceden precisamente de este territorio, señal de una devoción larga y constante. Junto a estas, hay importantes préstamos procedentes de Italia y del extranjero. Llegan obras del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, de la Galería Nacional de Londres, del Worcester Art Museum, del Lindenau-Museum de Altenburg, de la Pinacoteca Vaticana, de los Uffizi, de la Galería Borghese, de las Galerías de la Academia de Venecia, del Museo Cívico de Arte Antiguo de Pistoia y del Museo Schifanoia de Ferrara. También hay obras procedentes de colecciones privadas y numerosos préstamos de iglesias, parroquias y conventos: la catedral de Sansepolcro, las iglesias franciscanas de Lucignano, Locarno, Castiglion Fiorentino y Pontremoli, San Francesco al Palco en Prato, los conventos de los capuchinos de Foggia y Arezzo, la iglesia de San Bonaventura al Bosco ai Frati en el Mugello, San Francesco en Montughi y San Michele en Pontorme. Se trata, sobre todo, de pinturas que rara vez se trasladan y que la exposición reúne por primera vez.
El recorrido comienza en las décadas inmediatamente posteriores a la muerte de Francisco y a su rápida canonización, en 1228. Según Acidini, la impresionante serie de imágenes del santo comienza hacia 1235: al siglo XIII pertenecen los dos San Francisco vinculados al círculo de Margarito de Arezzo, a los que se refieren nada menos que siete pinturas que difundieron la imagen del santo por las iglesias de Arezzo. También está el retablo procedente de la iglesia de San Francisco de Pistoia y que hoy se conserva en el Museo Cívico de la ciudad, pintado hacia 1250-1260 por el Maestro de la Cruz 434 de los Uffizi junto con el Maestro de Santa María Primerana. Aquí se observa cómo se plasma una narración en imágenes que alcanzará su máximo desarrollo en los frescos de Asís: en las historias situadas a ambos lados de la figura central, los fieles podían seguir la extraordinaria vida del santo y sus milagros tras su muerte. Entre las ocho escenas hay un sermón que, según el catálogo, no tiene precedentes y podría haber sido inventado para sugerir un paso de Francisco por Pistoia, que no está documentado. Los pintores dedican una atención especial a la estigmatización, decisiva para presentar a Francisco como «alter Christus», un segundo Cristo. Un ejemplo de este vínculo con el Redentor se encuentra a pocos pasos de la exposición: en la capilla mayor de la basílica de San Francisco, frente a los frescos de Piero, destaca la gran cruz pintada por el pintor anónimo de Umbría conocido precisamente como el Maestro de la Cruz de San Francisco. A los pies del Crucificado hay un Francisco diminuto que abraza y besa el pie ensangrentado de Cristo. Se conoce un modelo similar, casi idéntico, en un fragmento de cruz pintada en la iglesia de San Biagio en Petriolo, cerca de Florencia. Más sintético es el dosel de Orte, también expuesto, donde el santo aparece acompañado de solo cuatro escenas.
En el siglo XIV, la imagen se vuelve más humana y cercana: Francisco ya no se representa de forma frontal y hierática. En el panel del Worcester Art Museum, atribuido al llamado Maestro de Figline, el santo aparece representado de cuerpo entero mientras lee, y el pintor se permite un efecto ilusionista: el pie descalzo parece sobresalir en el vacío, fuera del fondo dorado. Entre las obras más valiosas se encuentra también el gradual iluminado en 1380 por don Simone Camaldolese, cedido por el Archivo Histórico de la Ópera de Santa Croce. En el siglo XV, la escena de las estigmas encuentra una de sus versiones más refinadas en el pequeño retablo del Beato Angelico, cedido por la Pinacoteca Vaticana, un compartimento de la predela pintado al temple y en oro: sobre el peñasco de La Verna aparece el Crucificado con las alas rojas de un serafín, y Francisco recibe sus rayos y las cinco llagas, mientras la luz divina inunda la montaña nocturna. Acidini destaca la original elección del pintor: el santo se ve de tres cuartos desde atrás, de modo que su perfil queda bañado por la ola de luz dorada que desciende del Crucificado. A su lado se encuentra fray León, quien en este caso se da cuenta de lo que está sucediendo y se muestra asombrado. El esquema que hereda Angelico se había ido configurando a lo largo de dos siglos, a partir de fuentes vagas y a veces contradictorias, y la exposición sigue sus variaciones en otras pinturas del siglo XV: el modenés Francesco Bianchi Ferrari confiere a las rocas una forma nítida y casi visionaria, mientras que el español Pedro Fernández, conocido como Pietro Ispano, sitúa la escena en plena luz, entre rocas casi transparentes y colinas verdes, con un Francisco que parece elevarse hacia el Cristo seráfico.
Desde la National Gallery de Londres llega un cuadro con una historia de atribución especialmente intrincada: el San Francisco en adoración al crucifijo con diez ángeles músicos, un pequeño tempera y oro sobre tabla que alude al consuelo que la música de los ángeles proporciona al santo sufriente. En la ficha del catálogo, firmada por Angelo Tartuferi, se recuerda que, a mediados del siglo XIX, la tabla formaba parte de la colección Costabili de Ferrara como obra de Matteo di Giovanni. Posteriormente se atribuyó a Filippino Lippi, luego se consideró una copia de Botticelli y, finalmente, se atribuyó a Francesco Botticini. En el escalón de mármol figuraba una fecha, 1492, que fue borrada durante la restauración de 1940 porque estaba trazada con un pigmento que no se utilizó hasta el siglo XVIII. Tras la restauración de 2002 y la exposición londinense de 2023, en la que se presentó como obra autógrafa, la atribución a Botticelli se ha ido afianzando, hasta tal punto que en la exposición el cuadro se presenta como «atribuido» a Botticelli. Tartuferi considera que, como mínimo, salió del taller del maestro, en una fase avanzada de su carrera, hacia 1490.
Con la Contrarreforma, entre finales del siglo XVI y el siglo XVII, la imagen de Francisco se divide en diferentes interpretaciones. Gran parte de los grandes retablos de este periodo se encuentran reunidos en la Sala de San Ignacio, uno de los edificios más importantes del siglo XVII en Arezzo. En consonancia con la sensibilidad de la época, los pintores hacen hincapié en el misticismo de la meditación solitaria. Annibale Carracci, en el lienzo de las Galerías de la Academia de Venecia, pinta al santo en adoración al Crucificado. Federico Barocci, en su «San Francisco en la gruta», cedido por el Museo Metropolitano, lo muestra absorto en éxtasis dentro de un refugio rocoso, imagen de la humildad y de la «riqueza de la pobreza». En el mismo periodo, Jacopo Ligozzi ilustra la Descripción del Sacro Monte della Vernia, de 1612, dotando al santuario y a sus rocas de una fisicidad áspera y poderosa. De Ligozzi se expone también la gran «Alegoría del cordón», de 1589, pintada para el Bosco ai Frati, en la que el santo reparte cordones a frailes y devotos de todas las condiciones. Acidini ve en ella una posible respuesta franciscana a la popularidad del rosario, surgido en el ámbito dominicano. En el Barroco, por su parte, Francisco entra en escenarios triunfales y arremolinados: en Las estigmas de Luca Giordano, por ejemplo, se encuentra con lo divino en la gloria del Paraíso, a través de una visión extática, mientras que completan esta sección la Virgen entronizada con el Niño y santos de Pietro da Cortona, el San Francisco en adoración al Crucificado de Guercino yla Inmaculada Concepción entre santos franciscanos de Angelo Ricci.
Con el siglo XVIII, explica Acidini, la presencia del santo en el arte disminuye. Su mensaje de pobreza y el misticismo de sus éxtasis encajan mal con el racionalismo de la Ilustración, y la supresión de las órdenes religiosas interrumpe los encargos. En los siglos XIX y XX, Francisco vuelve a ocupar un lugar central, con enfoques de nuevo diferentes. Algunos artistas retoman los relatos edificantes y los milagros, otros destacan su espiritualidad sencilla y esencial. Es el caso de Antonio Ciseri, quien en San Francisco recibe los estigmas, de 1887, lo sitúa frente al Crucificado. O también es el caso de Libero Andreotti, con la figura ascética tendida hacia Dios de su escultura en yeso de 1920. Y es el caso de la escultura de madera diseñada por Gio Ponti junto con el padre Costantino Ruggeri, hacia 1965, para la iglesia de Santa María de la Anunciación del Hospital San Carlos Borromeo de Milán: forma parte de una serie de veintidós figuras de santos. En el catálogo, Acidini la interpreta como una respuesta al discurso de Pablo VI a los artistas de ese mismo año.
La última sección está dedicada a las celebraciones franciscanas de 1926, con motivo del séptimo centenario de su muerte. En aquel entonces surgieron en toda Italia numerosas iniciativas artísticas, a menudo vinculadas a mensajes de propaganda nacionalista. El protagonista es Duilio Cambellotti, quien, entre otras cosas, realizó una vidriera dedicada al santo y se encargó íntegramente de un volumen sobre los Fioretti y los milagros de Francisco, publicado en 1926, del que se exponen numerosas pinturas al temple. También se expone un boceto suyo para un sello del centenario que nunca llegó a emitirse.
La exposición es un proyecto del Ayuntamiento de Arezzo y de la Fundación CR de Florencia, en colaboración con la Fundación Guido d’Arezzo. Está organizada de acuerdo con las diócesis, las comunidades franciscanas y las oficinas del Ministerio de Cultura, y cuenta con el patrocinio del Comité Nacional para el octavo centenario de la muerte de San Francisco de Asís. El Ministerio de Cultura y la Región de la Toscana han otorgado su patrocinio y su contribución. Colaboran la Diócesis de Arezzo, Cortona y Sansepolcro y la Dirección Regional de Museos de la Toscana. El catálogo lo publica Mandragora. El patrocinador principal es Estra, con la colaboración de Coingas, Caurum, Unicoop Firenze, Tesi y LFI. Los patrocinadores técnicos son AXA e Insurance Advisor, y el socio tecnológico es Metriks.Ai.
La exposición «La imagen de Francisco. De la Edad Media al siglo XX» permanecerá abierta hasta el 10 de enero de 2027 en la Galería Municipal de Arte Contemporáneo, en la plaza San Francisco, 4, y en la Sala Sant’Ignazio, en la calle Giosuè Carducci, 7, en Arezzo. Quienes deseen seguir los pasos del santo también pueden recorrer «Las rutas de Francisco», los caminos promovidos por la Región de la Toscana que recorren los itinerarios de San Francisco y sus frailes.
![]() |
| En Arezzo se exponen ocho siglos de imágenes de San Francisco, desde la Edad Media hasta Gio Ponti |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
