En el Castillo de Miradolo (Turín) se evoca un cuento de hadas a través de grandes artistas modernos y contemporáneos


En el Castillo de Miradolo (Turín) se inaugura la exposición "Hoy hay un cuento de hadas. Castillos, hadas, bosques y objetos mágicos. De Emilio Isgrò a Pinot Gallizio, de Kiki Smith a Lucio Fontana'. Un relato coral en el que el cuento de hadas toma forma a través de las obras de protagonistas del arte moderno y contemporáneo.

Del 21 de marzo al 21 de junio de 2026, el Castillo de Miradolo (Turín) acoge la exposición C’è oggi una fiaba. Castillos, hadas, bosques y objetos mágicos. De Emilio Isgrò a Pinot Gallizio, de Kiki Smith a Lucio Fontana, comisariada por Roberto Galimberti con la coordinación general de Paola Eynard y el asesoramiento iconográfico de Enrica Melossi. La exposición adopta la forma de un cuento colectivo en el que el cuento de hadas tradicional toma forma a través de las obras de protagonistas del arte moderno y contemporáneo. De Osvaldo Licini a Fausto Melotti, de Lucio Fontana a Michelangelo Pistoletto, de Piero Gilardi a Giuseppe Penone, hasta Yves Klein, Carol Rama, Aldo Mondino, Emilio Isgrò, Luigi Mainolfi, Emanuele Luzzati, Joseph Kosuth, Kiki Smith, Grazia Toderi, Pinot Gallizio, Luigi Veronesi, Joseph Beuys, Sofia Cacherano di Bricherasio y Giuseppe Pietro Bagetti, la exposición entrelaza distintas épocas, lenguajes y sensibilidades. Las obras no se limitan a ilustrar historias, sino que evocan sus estructuras profundas (el espejo, el bosque, el objeto mágico, la metamorfosis, el final feliz), transformando el castillo en un espacio a la vez íntimo y compartido.

Las obras proceden de importantes instituciones turinesas como la GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino, los Musei Reali di Torino, el Teatro Regio di Torino y la Fondazione Tancredi di Barolo - MUSLI, así como de colecciones privadas, fundaciones y galerías internacionales. Dieciocho años después del nacimiento de la Fundación Cosso, el proyecto expositivo elige el cuento de hadas como clave para reflexionar sobre el papel contemporáneo del castillo: lugar de imaginación, crecimiento y narración.

Aldo Mondino, Tappeti stesi (acrílico sobre eraclita, 150 x 120 cm; Turín, Galleria Benappi)
Aldo Mondino, Alfombras tensadas (acrílico sobre eraclita, 150 x 120 cm; Turín, Galleria Benappi)
Fausto Melotti, Aprile (1984; latón, 57,5 x 50 x 27 cm; colección particular)
Fausto Melotti, Aprile (1984; latón, 57,5 x 50 x 27 cm; Colección privada)
Joseph Beuys, Eine Rose fur direkte Demokratie (Rosa para la democracia directa) (1968; rosa en cilindro de vidrio graduado, con inscripción, 25,5 x 5 cm; Colección particular)
Joseph Beuys, Eine Rose fur direkte Demokratie ( Rosa para la democracia directa) (1968; rosa en cilindro de vidrio graduado, con inscripción, 25,5 x 5 cm; Colección particular)

La exposición entrelaza la dimensión oral y arcaica de la narración con la gran tradición literaria europea, presentando ediciones raras y publicaciones históricas: de Giovan Francesco Straparola a Giambattista Basile, de los hermanos Grimm a Hans Christian Andersen, hasta llegar a Charles Perrault y Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carroll. Junto a los clásicos hay libros pop-up, olúmenes de teatro doméstico y preciosos ejemplos de ingeniería del papel, además de versiones y variantes inesperadas que demuestran cómo una misma historia (basta pensar en Cenicienta, de la que hay más de setecientas versiones) puede cambiar con el tiempo.

Las estancias del castillo se dividen en núcleos temáticos: el bosque y el castillo se convierten en paisajes interiores; el espejo transforma al visitante en protagonista; el antagonista emerge entre sombras y tableros de ajedrez. Objetos simbólicos como zapatos, manzanas, rosas y alfombras construyen una red de pistas, mientras que la transformación, el ayudante y el final feliz se expresan a través de instalaciones, esculturas de luz y cielos perforados que sugieren posibilidades más que soluciones definitivas.

Grazia Toderi, Un té con los locos (Tea amid the Loonies) (1995; vídeo; colección privada)
Grazia Toderi, A Tea with the Loonies (Un té con los chiflados) (1995; vídeo; colección privada)
Emilio Isgrò, La bella addormentata nel bosco (1970; tinta sobre libro tipográfico en caja de madera y plexiglás, 50 x 70 x 6,5 cm; Colección del artista)
Emilio Isgrò, La bella addormentata nel bosco (1970; tinta sobre libro tipográfico en caja de madera y plexiglás, 50 x 70 x 6,5 cm; Colección del artista)

La exposición se enriquece con unainstalación sonora inédita comisariada por Avant-dernière pensée, inspirada en Ma mère l’Oye de Maurice Ravel, una suite de 1910 basada en los cuentos de Perrault Madame d’Aulnoy y Madame Leprince de Beaumont.

En paralelo se desarrolla Da un metro in giù, un proyecto educativo pensado para todas las edades, que invita a explorar el arte y la realidad a través del juego. Se presta especial atención a la accesibilidad, con textos multilingües, herramientas inclusivas (Easy to Read, CAA, LIS, audiodescripciones), recorridos dedicados y la presencia del Spazio Calmo, para hacer la exposición accesible a todos.

Horario: Sábado, domingo y lunes de 10.00 a 18.30 h (última entrada a las 17.30 h)

En el Castillo de Miradolo (Turín) se evoca un cuento de hadas a través de grandes artistas modernos y contemporáneos
En el Castillo de Miradolo (Turín) se evoca un cuento de hadas a través de grandes artistas modernos y contemporáneos



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.