En su décimo año de actividad, el Lerici Music Festival refuerza el diálogo entre la música y las artes visuales, una de las líneas maestras que en los últimos años ha adquirido un papel cada vez más central en la programación del evento. Dentro del festival «Música, Imágenes y Palabras del Agua», por tercer año consecutivo se presenta un proyecto dedicado al arte contemporáneo, comisariado por Carlo Orsini y realizado en colaboración con la Galería Continua.
La edición de 2026 presenta «I miei orizzonti e Tu», una exposición individual de Giovanni Ozzola, que se podrá visitar en los espacios deVillaMarigola, en Lerici, del 22 de julio al 2 de agosto. El proyecto expositivo reúne fotografía, escultura, instalación y vídeo en un recorrido concebido específicamente para el contexto del Golfo de los Poetas, tomando el mar como elemento central de la reflexión del artista y como referencia a la historia y al imaginario del territorio.
La investigación de Giovanni Ozzola se centra desde hace años en los temas de la luz, el tiempo y el espacio a través de una práctica que abarca diferentes lenguajes expresivos. Las obras suelen tomar forma en lugares fronterizos, como desiertos, océanos, arquitecturas abandonadas o miradores con vistas al horizonte, transformados en espacios de investigación sobre la relación entre el ser humano y el entorno. La obra del artista aborda, además, la relación entre lo visible y lo invisible y entre la experiencia individual y la dimensión universal, planteando interrogantes sobre los límites de la percepción y sobre la forma en que el ser humano se relaciona con el mundo que le rodea.
La exposición montada en Villa Marigola desarrolla estos temas a través de un recorrido que toma el mar como metáfora de la existencia y del encuentro con el otro. El recorrido expositivo se articula a lo largo de un eje ideal que parte de un horizonte natural, atraviesa un umbral de escucha y conciencia y conduce a un espacio físico e interior en el que lo desconocido se presenta como una posibilidad de transformación. La experiencia propuesta invita al público a confrontarse con lo que aún no conoce, sugiriendo un paralelismo entre la exploración del mundo exterior y la de la propia dimensión personal.
El proyecto expositivo forma parte del programa cultural del Lerici Music Festival, que durante el periodo de apertura de la exposición organiza también una serie de encuentros titulados «Conversaciones durante el desayuno». Estos encuentros, comisariados por Carlotta Sorba y Carlo Orsini, profundizan en la relación entre el sonido, la imagen y el movimiento en las artes visuales y en la música, desarrollando aún más el diálogo interdisciplinar que caracteriza al evento.
La inauguración de la exposición está prevista para el jueves 22 de julio. Esa misma noche, a las 21:15, Villa Marigola acogerá también el concierto «Homer’s Odyssey in Jazz» del Paul Lay Trio, un programa inspiradoen la Odisea de Homero. Este evento musical acompañará la inauguración de la exposición y confirma la voluntad del Lerici Music Festival de establecer un vínculo entre las artes visuales y la música en el marco de un único proyecto cultural.
Nacido en Florencia en 1982, Giovanni Ozzola desarrolla una obra que abarca la instalación, la escultura, la fotografía, el grabado y el vídeo. En el centro de su producción se sitúan la relación entre la luz, el espacio y el tiempo, el horizonte entendido como lugar físico y mental, y el vínculo entre el ser humano y el entorno. Su práctica artística se configura como una reflexión sobre los mecanismos de la existencia y sobre el deseo de superar los límites impuestos por la percepción.
 |
| Giovanni Ozzola presenta en Lerici una exposición dedicada al mar y al horizonte |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN