Las obras de Eva Marisaldi y Helene Appel dialogan en el Museo Marino Marini


Con motivo de la Semana del Arte de Florencia, el Museo Marino Marini presenta una confrontación entre dos artistas de generaciones diferentes: Eva Marisaldi y Helene Appel. El tema central es la observación de la realidad, la experiencia y lo cotidiano.

Con motivo de la Semana del Arte de Florencia, el Museo Marino Marini de Florencia acogerá del 5 de octubre al 24 de diciembre de 2023 la exposición Andature III, comisariada por Marcella Cangioli y Antonella Nicola, en colaboración con la Associazione Culturale Città Nascosta y el Museo Marino Marini, con el patrocinio de la Región de Toscana y el Ayuntamiento de Florencia.

Nacido en 2020, Andature es un proyecto interdisciplinar que tanto en la primera como en la segunda edición presentó una confrontación entre dos artistas de generaciones diferentes; lo mismo ocurrirá en la tercera edición, que mostrará las obras de Helene Appel y Eva Marisaldi. La atención se centrará en laobservación de la realidad, la experiencia y lo cotidiano investigados, por un lado, con agudeza y fidelidad y, por otro, con matices poéticos.

Los comisarios han optado por ampliar el diálogo poético entre los dos artistas, con la intención no sólo de poner de relieve sus lenguajes y vínculos con la historia del arte, sino de tejer esta vez específicamente un vínculo con las obras de la colección del Museo Marino Marini, destacando así aquellos elementos y aspectos materiales escultóricos y pictóricos que han interesado a Marino Marini, así como a los artistas presentes en ANDATURE III. Así, se presentan pinturas, esculturas, instalaciones sonoras, vídeos y dibujos en los que, partiendo de intuiciones, inspiraciones o referencias concretas, será posible reconocer el paso del artista, su tiempo, su mirada, su imparable proceso creativo.

Eva Marisaldi analiza los modos de comunicación, el lenguaje y las reglas que influyen en nuestro comportamiento, recorriendo de forma transversal los diversos temas que atañen a la sociedad y a la vida cotidiana para descifrar, de forma casi antropológica, lo que se oculta tras las convenciones. Su obra se realiza de forma ecléctica, utilizando diferentes medios, que van desde el dibujo, la fotografía y la escultura hasta la performance, el arte cinético, el vídeo y las instalaciones sonoras (realizadas en colaboración con Enrico Serotti). Partiendo de las obras de Marino Marini, Eva Marisaldi reflexiona sobre la escultura eligiendo algunas pequeñas figuras de acróbatas y jinetes de la producción del maestro, que se convierten en el motivo sobre el que la artista articula su propia investigación y produce, especialmente para esta ocasión, unos nuevos dibujos, Danza, dos nuevas esculturas Studio #1 y Studio #2 y un grabado sobre vidrio, Lezioni, obras que se integran bien con las demás seleccionadas para la exposición, donde ritmo, luz y sonido representan el nuevo léxico para seguir hablando de escultura.

Los temas recurrentes en los cuadros de Helene Appel remiten a lo cotidiano, natural y doméstico. Helene pinta “objetos comunes”: nos encontramos admirando Twig, una ramita rota, Gully una tapa de alcantarilla que ha pisado accidentalmente, Cutting Board un apio cortado en un avión, o incluso una gran tienda de campaña, Blue Fabric de 2016 o Sand (2018), donde granos de arena, un parque infantil o el límite de nuestra tierra, dibujan las sombras y la luz de ese marco inesperado. Al sacarlas de contexto y privarlas de su narrativa, mutan y se transforman, convirtiéndose en iconos casi tridimensionales. Como el niño que encuentra una concha, un resto de juguete o una pequeña reliquia, es el estado de asombro el que ilumina el objeto en el que Helene centra cada vez su mirada. Helene lleva su mirada atenta en busca de ese detalle, esa forma o esa curvatura precisa capaces de convertirse en el incipit de una nueva historia.

Partiendo de datos reales, concretos o abstractos, Eva Marisaldi y Helene Appel, a través de su imaginario poético, dirigen su mirada al “aquí y ahora” en un intento, a través de lo que se muestra claramente a nuestros ojos, de llegar a otra parte, a un desvelamiento, a ese algo que se escapa, que no captamos, que no se reconoce, para abrirse a otros posibles significados y transformaciones.

Andature III se realiza con el patrocinio de la Región de Toscana y el Ayuntamiento de Florencia, el apoyo de CONstruire srl, Italianroom srl, Mazzoni Casa srl y Laboratorio Sodini srl y la colaboración de Galleria De Foscherari y Galleria P420, Bolonia.

Las obras de Eva Marisaldi y Helene Appel dialogan en el Museo Marino Marini
Las obras de Eva Marisaldi y Helene Appel dialogan en el Museo Marino Marini


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.