Cien años después de su fundación, los Amigos de Brera celebran su historia con una exposición dedicada a las obras adquiridas y donadas a la Pinacoteca de Brera a lo largo del tiempo, así como con un programa de iniciativas que se prolongará hasta 2027. Esta mañana se ha presentado en Milán, tras el inicio oficial de las celebraciones el pasado mes de enero en el Palazzo Marino, la exposición «Cien años por Brera. Adquisiciones y donaciones de los Amigos», comisariada por Alessandro Morandotti, Lorenzo Francesco Colombo y Valentina Ferrari. La exposición en la Pinacoteca de Brera podrá visitarse del 7 de octubre de 2026 al 14 de febrero de 2027 y presenta obras que normalmente no se exponen, fotografías históricas, documentos y testimonios impresos para reconstruir la trayectoria de la asociación y su relación con la Pinacoteca.
La historia de los Amigos de Brera comenzó en 1926, cuando el entonces director de la Pinacoteca, Ettore Modigliani, fundó la asociación con el objetivo de contribuir a la puesta en valor y al enriquecimiento de las colecciones del museo. La iniciativa surgió de la combinación del interés por el arte y el compromiso cívico y se tradujo, ya en los primeros años, en una actividad concreta de apoyo a las colecciones de Brera. En 1939, la asociación fue disuelta, pero antes de su cierre contribuyó a la adquisición de «La cena en Emaús», de Caravaggio. Diez años más tarde, en 1949, los Amigos de Brera se reconstituyeron gracias a Fernanda Wittgens y Tommaso Gallarati Scotti, con una nueva orientación destinada a convertir a Brera en un museo abierto a la enseñanza, la investigación y la divulgación.
El centenario constituye, por tanto, una ocasión para revisar el papel desempeñado por la asociación a lo largo de un siglo, pero también para mirar hacia las actividades futuras y hacia la relación con Milán, con sus instituciones y con un público cada vez más diverso. La exposición organizada con motivo del aniversario centra su atención precisamente en el patrimonio histórico-artístico que los Amigos han contribuido a construir y en los presidentes y mecenas que han apoyado, a través de donaciones y adquisiciones, el crecimiento de las colecciones.
El recorrido expositivo sigue una secuencia cronológica desde 1926 hasta la actualidad y presenta obras que normalmente no forman parte de la exposición permanente, acompañándolas de fotografías históricas, documentos y publicaciones útiles para reconstruir los distintos momentos de la historia de la asociación. Sin embargo, la iniciativa no se limita a las obras reunidas en la exposición: el proyecto se extiende también a las numerosas obras que ya se pueden ver en las salas de la Pinacoteca de Brera y en las del Palacio Citterio. Unas leyendas específicas permiten identificar las obras relacionadas con la actividad de los Amigos y reconstruyen el contexto de su adquisición.
De hecho, la actividad de ampliación de las colecciones es uno de los elementos constantes de la historia de la asociación. A lo largo del siglo XX y hasta nuestros días, pinturas, esculturas y códices miniados han pasado a formar parte de las colecciones de Braidense gracias a la intervención de los Amigos y de sus socios. Las donaciones han contribuido a reforzar sectores del museo que, en las elecciones originales ligadas al gusto de la época napoleónica, resultaban menos representados, ampliando así la posibilidad de documentar diferentes períodos, artistas y corrientes de la historia del arte.
Entre las obras que han llegado a Brera gracias a esta actividad figuran La cena en Emaús de Caravaggio, Los pastos de primavera de Giovanni Segantini, el «Retrato de un caballero con perro» de Bartolomeo Passarotti, la «Muerte de Cleopatra» de Guido Cagnacci,la «Adoración de los Reyes Magos» de Gaetano Previati y la «Virgen con el Niño» de Ambrogio Lorenzetti. Estas son solo algunas de las adquisiciones que han marcado el crecimiento de las colecciones del museo y que hoy se reinterpretan en el marco del proyecto del centenario.
El año 2026 también ha traído consigo nuevas adquisiciones y donaciones destinadas a la Pinacoteca. A lo largo del año se han incorporado a las colecciones dos retratos relacionados con figuras clave de la historia de la Academia de Brera, que precisamente este año celebra su 250.º aniversario. El primero es el retrato de Ettore Modigliani, director y superintendente de Brera, realizado por Harold Knight durante la estancia de Modigliani en Londres con motivo de la gran exposición de arte italiano de 1930 en la Royal Academy of Arts. El segundo es el retrato al óleo sobre lienzo de Ignazio Fumagalli, pintado por Giuseppes. A estos se suman dos monumentales bocetos preparatorios de Francesco Hayez y Pelagio Palagi, donados a la Pinacoteca de Brera por la concejala Francesca Luchi.
La exposición va acompañada además de un volumen homónimo, publicado por el Centro Di de Florencia como undécimo título de la histórica colección de los Quaderni di Brera. El libro reconstruye la historia de la asociación y su labor de apoyo a las colecciones de Brera, dedicando espacio a las biografías de los presidentes y donantes, así como a las numerosas donaciones realizadas por los Amigos y sus socios. El volumen constituye, por tanto, una herramienta más para seguir la evolución de la asociación y la contribución que ha aportado a lo largo del tiempo al crecimiento del patrimonio de la Pinacoteca.
Otra publicación dedicada al centenario será editada en otoño de 2026 por Moebius. Dirigida por Pietro Bianchi, Amigos de Brera. Una gran historia 1926-2026 aborda la trayectoria de la asociación desde la perspectiva de los presidentes, consejeros y socios que han acompañado sus distintas etapas, relacionando la historia de la asociación con la de la ciudad de Milán. La primera parte del volumen reconstruye la evolución de la institución a través de las figuras y los acontecimientos que han marcado su trayectoria; la segunda, en cambio, cuenta con la participación de historiadores del arte que colaboran con los Amigos de Brera, a quienes se ha pedido que describan las obras donadas al museo. Las fichas técnicas proporcionan información sobre las obras, su procedencia y su contexto, con el objetivo de ofrecer también una herramienta de estudio y análisis en profundidad.
El centenario va acompañado, además, de una intervención de conservación. De hecho, han concluido los trabajos de restauración de la obra «Donna al sole» (Mujer al sol), de Arturo Martini, financiados por los Amigos de Brera en coordinación con Marina Gargiulo, conservadora responsable de las colecciones del siglo XX de la Pinacoteca. La escultura se ubicará de forma permanente en las salas del Palazzo Citterio. La obra pertenece a la etapa más madura de la producción de Martini, desarrollada entre los años veinte y treinta del siglo XX. La figura femenina recostada, representada en un estado de abandono, se construye a través de un equilibrio de formas, ritmos y proporciones que se inspira en el clasicismo y lo traduce a un lenguaje moderno y esencial.
Además de las actividades directamente relacionadas con las colecciones, el programa presentado en Milán incluye el refuerzo de las colaboraciones ya iniciadas con algunas de las principales instituciones culturales y entidades de la ciudad. También continuará en 2027 «Storie dell’Arte», un formato de los Amigos de Brera organizado por ArtsFor y con la dirección científica de Marco Carminati. El proyecto se lleva a cabo en colaboración con el Ayuntamiento de Milán, el Piccolo Teatro de Milán – Teatro d’Europa y con el apoyo de la Pinacoteca de Brera. Los patrocinadores de la edición de 2026 son Edison, el abogado Carlo Pedersoli y A Come A. El formato registró más de 3.500 asistentes en 2025.
La última cita de 2026 estará dedicada a los grandes movimientos del siglo XX. En 2027, en cambio, el programa se centrará en las Maravillas del Mundo, con una cita prevista un domingo por la mañana al mes. El proyecto partirá de la clasificación tradicional de las siete maravillas del mundo antiguo —de las cuales solo la pirámide de Giza ha llegado hasta nuestros días— para acompañarlas con siete nuevas maravillas y plantearse, a través de la pregunta «¿Cuáles serían las maravillas de nuestro mundo?», sobre cómo se reconoce y se transmite el patrimonio artístico y cultural. Las maravillas antiguas y las contemporáneas se presentarán en paralelo, organizadas por parejas.
Entre las colaboraciones que están llamadas a continuar se encuentra también la de la Orquesta Sinfónica de Milán, que se renovará mediante un convenio para la temporada 2026-27. El programa prevé el inicio, en primavera, de un curso dedicado a la relación entre la música y el arte. Además, en enero, Marco Carminati, vicepresidente de los Amigos de Brera, impartirá una conferencia sobre el tema de lo inacabado en la inauguración del concierto durante el cual la Orquesta Sinfónica interpretará el Réquiem de Mozart.
Por último, está previsto para finales de 2026 un proyecto con la Fundación I.R.C.C.S. Instituto Neurológico Carlo Besta. Los Amigos de Brera llevarán algunas reproducciones de obras maestras de la Pinacoteca de Brera y del Palacio Citterio al interior del nuevo edificio de consultas del instituto milanés. La iniciativa surge de la voluntad de intervener en los espacios del hospital mediante la presencia de imágenes del patrimonio artístico de la ciudad y de crear una relación directa entre el arte y la atención sanitaria. El objetivo declarado es hacer que los espacios resulten más acogedores e introducir, a través de las obras, una referencia a la historia artística de Milán, acercando el patrimonio cultural a las personas incluso en un contexto sanitario.
Con la exposición, los dos volúmenes, la restauración de «La mujer al sol», las nuevas donaciones y el calendario de actividades previsto para los próximos meses, el centenario de los Amigos de Brera se convierte, por tanto, también en una ocasión para reconstruir de forma concreta la contribución de la asociación a la historia de la Pinacoteca y para esbozar sus actividades en relación con las instituciones culturales y cívicas milanesas. El programa presentado para finales de 2026 y para 2027 combina así la reinterpretación del patrimonio ya adquirido con nuevas intervenciones en las colecciones, iniciativas de divulgación, actividades relacionadas con la música y proyectos dirigidos a contextos externos al museo.
«En el centenario de la fundación de los Amigos de Brera», afirma el presidente de la Asociación« », Carlo Orsi, «que ha contado con algunas de las figuras más representativas de la sociedad milanesa, tanto en el ámbito empresarial como en el cultural, renovamos nuestro compromiso de ser portavoces de una historia de pasión, competencia y atención hacia el crecimiento del patrimonio del museo. A través de la exposición, pretendemos conservar y transmitir su memoria, y poner de relieve a los protagonistas y las obras maestras que han permitido reforzar el papel de la Grande Brera como institución viva, capaz de dialogar con la sociedad civil y con su época».
«Esta exposición narra cien años de una historia profundamente milanesa, forjada por la pasión por el arte, la responsabilidad y la participación ciudadana», afirman el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Milán, Tommaso Sacchi. «Los Amigos de Brera han contribuido de manera concreta al crecimiento del patrimonio del museo, apoyando adquisiciones, restauraciones, investigación y divulgación. Celebrar este aniversario significa reconocer el valor de una colaboración entre instituciones, sociedad civil y mecenas que ha acompañado a Brera a lo largo del tiempo y sigue siendo decisiva para el futuro de la Grande Brera».
«Desde hace cien años, los Amigos de Brera contribuyen a enriquecer el patrimonio de la Gran Brera a través de donaciones, adquisiciones y el apoyo a la investigación», afirma Francesca Caruso, consejera de Cultura de la Región de Lombardía. «Esta exposición narra el valor cívico de su compromiso y el vínculo entre los ciudadanos y una institución que es motivo de orgullo para Milán, para Lombardía y para todo el país. Cuidar de un patrimonio que pertenece a todos significa hacerlo accesible, darlo a conocer y transmitirlo a las nuevas generaciones. La asociación ha sabido convertir la pasión por el arte en un servicio a la comunidad. Este aniversario es una ocasión para reconocer una labor valiosa e involucrar a nuevos colaboradores, sobre todo entre los jóvenes, en la vida y el futuro de Brera».
«Desde hace cien años, la historia de los Amigos de Brera se entrelaza indisolublemente con la de la Pinacoteca, en una relación basada en el compartir, la generosidad y un profundo sentido de pertenencia», declara Angelo Crespi, director general de la Pinacoteca de Brera y de la Biblioteca Nacional Braidense, en el Palacio Citterio, Cenáculo de Da Vinci. «Un vínculo que ha atravesado diferentes generaciones y que ha encontrado en la protección y el enriquecimiento del patrimonio su expresión más concreta, transformando la amistad por Brera en una forma auténtica y duradera de responsabilidad cultural. «Cien años por Brera. Donaciones y adquisiciones de los Amigos» surge del deseo de dar visibilidad a esta historia, que constituye un claro ejemplo, en un primer momento de mecenazgo y ahora de subsidiariedad, tal y como consagra nuestra Constitución, un claro ejemplo de cómo los particulares ilustrados pueden contribuir al mantenimiento de las grandes instituciones públicas. Esta exposición pretende, por tanto, ser también un gesto de gratitud. Brera debe a los Amigos de ayer y de hoy mucho más que las obras que han contribuido a entregarle: les debe una presencia fiel, una cercanía que nunca ha flaqueado y esa forma particular de cuidado que nace de sentirse parte de la historia de una institución».
«Para que cada gesto de generosidad quede inmortalizado en una obra de arte, para que el mecenazgo sea una presencia espiritual en la Pinacoteca»: en las palabras pronunciadas por Fernanda Wittgens ante los Amigos de Brera en 1957 encontramos el significado más profundo de esta historia», añadieron los comisarios Valentina Ferrari, Alessandro Morandotti y Lorenzo Francesco Colombo. «En cien años, esa “presencia” ha adoptado formas diversas y concretas: obras maestras incorporadas a las colecciones, restauraciones, proyectos educativos, iniciativas culturales, apoyo a la vida y al crecimiento del museo. Pero en su origen encontramos una misma idea: que la protección y la transmisión del patrimonio sean una responsabilidad compartida, capaz de unir a personas y generaciones en torno a los mismos valores. Hoy tenemos el privilegio y la responsabilidad de custodiar las huellas de esta extraordinaria historia y, sobre todo, de mantener vivo su espíritu, para que pueda seguir generando conocimiento, participación y belleza».
 |
| Los Amigos de Brera cumplen cien años: una exposición repasa las adquisiciones y donaciones al museo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN
