Sotto il cielo di stelle. Costellazione di arte, scienze e culture

布雷拉之友成立一百周年：一场展览讲述了博物馆的藏品收购与捐赠历程

by Redazione , 发布于 09/10/2026
分类: 展览 / 免责声明

在米兰，布雷拉美术馆将举办“布雷拉百年：‘朋友们’的收购与捐赠”展览，展期为2026年10月7日至2027年2月14日，该展览回顾了美术馆一个世纪以来的藏品收购与捐赠历程。此外，还介绍了修复成果、新出版物以及2026年和2027年的合作计划。

在成立一百周年之际，“布雷拉之友”协会通过一场专门展示历年来购入并捐赠给布雷拉美术馆的作品的展览，以及一系列将持续至2027年的活动，来庆祝其发展历程。继今年1月在马里诺宫正式启动庆祝活动后，由亚历山德罗·莫兰多蒂、洛伦佐·弗朗切斯科·科隆博和瓦伦蒂娜 ·法拉利共同策划的“百年布雷拉：‘布雷拉之友’的收购与捐赠”展览于今晨在米兰揭幕。该展览将于2026年10月7日至2027年2月14日在布雷拉美术馆向公众开放，展出平时不对外展示的艺术品、历史照片、文献资料及新闻报道，以此重现该协会的发展历程及其与布雷拉美术馆的渊源。

布雷拉之友协会的历史始于1926年，当时布雷拉美术馆馆长埃托雷·莫迪利亚尼（Ettore Modigliani）创立了该协会，旨在促进博物馆藏品的价值提升与丰富。这一倡议源于对艺术的热爱与公民责任感的交织，并在成立初期便转化为对布雷拉美术馆馆藏的具体支持行动。 1939年，该协会被解散，但在解散前，它曾协助购入卡拉瓦乔的《以马忤斯的晚餐》。十年后，即1949年，在费尔南达·维特根斯（Fernanda Wittgens）和托马索·加拉拉蒂·斯科蒂（Tommaso Gallarati Scotti）的推动下，“布雷拉之友”协会得以重建，并确立了新的发展方向，致力于将布雷拉博物馆打造为一个面向教育、研究和艺术普及的开放型博物馆。

因此，百年纪念不仅是一个重新审视该协会在过去一个世纪中所发挥作用的契机，也是展望未来活动、以及思考其与米兰、米兰各机构以及日益多元化的公众之间关系的契机。为纪念这一周年而举办的展览，重点聚焦于“朋友们”协会协助构建的历史艺术遗产，以及那些通过捐赠和收购支持藏品增长的历任主席和赞助人。

展览路线按时间顺序从1926年延续至今天，展出了通常不属于常设展的艺术品，并配以历史照片、文献和出版物，有助于重现协会历史上的各个重要时刻。然而，此次活动并不局限于展览中汇集的作品：该项目还延伸至布雷拉美术馆和奇特里奥宫展厅内已陈列的众多作品。专门的说明文字帮助观众识别与“布雷拉之友”协会活动相关的作品，并还原了其收藏背景。

事实上，扩充馆藏一直是该协会历史中一贯的特征。从二十世纪直至今日，在“布雷达之友”及其会员的推动下，众多绘画、雕塑和彩绘手抄本陆续被纳入布雷达收藏。这些捐赠有助于充实博物馆中原本因受拿破仑时代审美取向影响而相对薄弱的藏品领域，从而拓宽了记录艺术史中不同时期、艺术家及流派的可能性。

通过这一活动入藏布雷拉博物馆的作品包括卡拉瓦乔的《以马忤斯的晚餐》、乔瓦尼·塞甘蒂尼的《春日牧场 》、巴托洛梅奥·帕萨罗蒂（Bartolomeo Passarotti ）的 《携犬绅士肖像》，圭多·卡尼亚奇 （Guido Cagnacci）的《克利奥帕特拉之死》，加埃塔诺·普雷维亚蒂 （Gaetano Previati）的《三王来朝》，以及安布罗焦·洛伦泽蒂（Ambrogio Lorenzetti）的《圣母与圣婴》。这些仅仅是标志着博物馆藏品增长的若干重要举措，如今在百年纪念项目中正被重新审视。

2026年，美术馆也迎来了新的收购和捐赠。这一年，馆藏中新增了两幅与布雷拉美术学院历史上的核心人物相关的肖像画，而该学院恰好在今年迎来其250周年纪念。第一幅是埃托雷·莫迪利亚尼（Ettore Modigliani）的肖像画，他曾担任布雷拉美术馆馆长兼监督，该画作由哈罗德·奈特（Harold Knight）创作，创作于莫迪利亚尼为参加1930年皇家艺术学院举办的意大利艺术大展而逗留伦敦期间。第二幅是伊格纳齐奥·富马加利（Ignazio Fumagalli）的布面油画肖像，由朱塞佩斯（Giuseppes）创作。此外，还有两幅由弗朗切斯科·海耶兹（Francesco Hayez）和佩拉吉奥·帕拉吉（Pelagio Palagi）创作的巨型素描草图，由顾问弗朗切斯卡·卢基（Francesca Luchi）捐赠给布雷拉美术馆。

与展览同期出版的还有同名专著，由佛罗伦萨Di中心出版，作为历史悠久的《布雷拉笔记》丛书的第十一卷。该书重构了该协会的历史及其对布雷拉美术馆藏品的支持活动，并专门介绍了历任主席和捐赠者的生平，以及“布雷拉之友”及其会员所作的众多捐赠。因此，该书为追踪该协会的发展历程及其长期以来对布雷拉美术馆藏品增长所作的贡献提供了又一重要参考。

另一本献给百年纪念的出版物将于2026年秋季由莫比乌斯出版社出版。该书由皮耶特罗·比安基主编，书名为《布雷拉之友：一段伟大的历史 1926-2026》。《一段伟大的历史 1926-2026》从历任主席、理事及会员的视角，讲述了协会的发展历程，这些人物见证了协会的不同发展阶段，并将协会的历史与米兰市的历史紧密联系在一起。本书第一部分通过那些决定协会发展轨迹的人物和事件，重构了该机构的演变历程；第二部分则邀请了与“布雷拉之友”协会合作的艺术史学家，由他们讲述捐赠给博物馆的艺术作品。技术说明卡提供了关于作品、来源及背景的信息，旨在为读者提供一种研究和深入了解的工具。

此外，为庆祝百年华诞，博物馆还开展了一项文物保护工作。由布雷拉之友协会提供资金支持、并与布雷拉美术馆二十世纪藏品策展人玛丽娜·加尔吉乌洛（Marina Gargiulo）共同协调的阿图罗·马蒂尼（Arturo Martini）作品《阳光下的女人》修复工程现已圆满完成。该雕塑将永久陈列于奇特里奥宫的展厅内。该作品属于马蒂尼创作生涯中最成熟的阶段，形成于二十世纪二十至三十年代。这尊仰卧的女性雕像呈现出一种放任自流的状态，其造型通过形式、韵律与比例的平衡构建而成，既借鉴了古典主义，又将其转化为现代而简约的艺术语言。

除了与馆藏直接相关的活动外，此次在米兰推出的计划还包括加强与该市部分主要文化机构及组织已建立的合作关系。由ArtsFor策划、马尔科·卡尔米纳蒂（Marco Carminati）担任学术策展人的“布雷拉之友”项目“艺术故事”（Storie dell’Arte），也将在2027年继续举办。该项目由米兰市政府、米兰小剧院——欧洲剧院（Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa）共同合作实施，并得到布雷拉美术馆的支持。 2026年活动的赞助方包括爱迪生公司、律师卡洛·佩德索利以及A Come A。该活动在2025年吸引了超过3,500人次参与。

2026年的最后一场活动将聚焦二十世纪的重大艺术流派。而2027年的活动则将围绕“世界奇观”展开，计划每月的一个周日早晨举办一场。该项目将从古代世界七大奇迹的传统分类出发——其中唯有吉萨金字塔存留至今——并将之与七大新奇迹并列，通过“我们这个世界的奇迹会是什么？”这一问题，来探讨艺术与文化遗产是如何被认可并传承的。古代奇观与当代奇观将以成对的形式并行呈现。

在将持续开展的合作中，还包括与米兰交响乐团的合作，双方将通过一份协议续签2026-27演出季的合作。该计划还安排于春季开设一门探讨音乐与艺术之间关系的课程。此外，1月，“布雷拉之友”副主席马尔科·卡尔米纳蒂将在音乐会开场时，就“未完成性”这一主题发表演讲，届时交响乐团将演奏莫扎特的《安魂曲》。

最后，预计在2026年底前将与I.R.C.C.S.卡洛·贝斯塔神经病学研究所基金会合作开展一个项目。布雷拉之友协会将把布雷拉美术馆和奇特里奥宫的部分杰作复制品带入这家米兰机构新建的门诊大楼内。该项目的初衷是通过展示城市艺术遗产的图像来美化医院空间，并在艺术与医疗之间建立直接联系。其明确目标是营造更温馨的氛围，并通过这些作品引入米兰艺术史的元素，即使在医疗环境中，也能让人们更贴近文化遗产。

随着此次展览、两本专著的出版、《阳光下的女子》画作的修复、新捐赠作品以及未来数月预定的活动日程，布雷拉之友协会成立一百周年之际，也成为一个契机，既能切实重现该协会对美术馆历史的贡献，也能勾勒出其与米兰文化及市政机构互动中的各项活动。因此，为2026年底及2027年提出的计划，在重新审视已有的文化遗产的同时，还包括对馆藏的新举措、普及活动、与音乐相关的活动以及面向博物馆外部环境的项目。

声明

“值此‘布雷拉之友’协会成立一百周年之际”，协会主席卡洛·奥尔西（ ）表示，“该协会曾汇聚了米兰社会中企业界和文化界最具代表性的杰出人物，我们重申承诺，将继续作为这段充满激情、专业素养和对博物馆遗产发展高度关注的历史的代言人。通过本次展览，我们旨在守护并传承这段记忆，同时彰显那些关键人物与杰作——正是他们使‘大布雷拉’得以巩固其作为充满活力的机构的角色，能够与公民社会及所处时代进行对话。”

“本次展览讲述了一个深深植根于米兰的百年故事，它由对艺术的热情、责任感以及公民参与共同构成，”米兰市政府文化事务委员、 的托马索· ·萨基（TommasoSacchi）表示。“‘布雷拉之友’为博物馆遗产的增长做出了切实贡献，支持了藏品的收购、修复、研究和推广工作。庆祝这一周年纪念，意味着认可机构、公民社会和赞助人之间合作的重要性——这种合作一直伴随布雷拉走过漫长岁月，并继续对‘大布雷拉’的未来起着决定性作用。”

“一百年来，布雷拉之友通过捐赠、藏品收购以及对研究工作的支持，不断丰富‘大布雷拉’的遗产，”伦巴第大区文化事务委员弗朗切斯卡· ·卡鲁索表示。 “本次展览展现了他们奉献精神的社会价值，以及市民与这一机构之间的纽带——该机构是米兰、伦巴第乃至整个国家的骄傲。守护属于全社会的文化遗产，意味着让它触手可及、广为人知，并将其传承给新一代。该协会成功地将对艺术的热情转化为服务社区的行动。此次周年纪念是一个契机，既是为了表彰这一宝贵的工作，也是为了吸引新的支持者——尤其是年轻人——参与布雷拉美术馆的现状与未来。”

“一百年来，‘布雷拉之友’协会的历史与布雷拉美术馆的历史紧密交织，这种关系建立在分享、慷慨以及深厚的归属感之上，”布雷拉美术馆及布雷丹塞国家图书馆（位于奇特里奥宫）总馆长安杰洛· ·克雷斯皮（Angelo Crespi）表示，《最后的晚餐》所在的奇特里奥宫内表示。“这种纽带跨越了不同世代，在遗产的保护与丰富中找到了最具体的体现，将对布雷拉的友谊转化为一种真实而持久的文化责任。《布雷拉百年：朋友们捐赠与收购》展览的举办，正是为了展现这一历史。它首先是赞助精神的鲜明例证，如今则体现了我国宪法所确立的互助原则，清晰地展示了富有远见的私人如何为维护大型公共机构贡献力量。因此，本次展览也旨在表达一份感激之情。布雷拉美术馆对过去和现在的“朋友们”所欠的，远不止他们所捐赠的艺术品：它欠他们一份忠诚的陪伴、一份从未缺席的亲近，以及那种源于“将自己视为机构历史的一部分”而产生的特殊关怀。”

“让每一份慷慨之举都能在艺术作品中永垂不朽，让赞助精神成为美术馆中一种精神上的存在”：在费尔南达·维特根斯1957年对布雷拉之友所发表的这番话中，我们找到了这段历史最深层的意义”，策展人瓦伦蒂娜·法拉利、亚历山德罗·莫兰多蒂和洛伦佐·弗朗切斯科·科隆博补充道。 “在过去的百年间，这种‘存在’呈现出多种具体的形式：入藏的杰作、修复工程、教育项目、文化活动，以及对博物馆生存与发展的支持。但归根结底，它们都源于同一个理念：保护和传承文化遗产是一项共同的责任，能够让不同的人和不同世代围绕相同的价值观团结在一起。今天，我们既有幸也有责任守护这段非凡历史的印记，更重要的是，要让其精神永葆生机，使其能够继续孕育知识、参与和美。”