En el mundo actual, millones de niños crecen en condiciones marcadas por la guerra, la violencia y la pérdida. Según datos de UNICEF, solo en 2024 se registraron más de 41.000 violaciones graves de los derechos de la infancia, mientras que más de 520 millones de niños viven actualmente en zonas afectadas por conflictos armados. A estos niños está dedicada How Kids Roll, la exposición comisariada por Loris Lai y Joseph Lefevre, que acogerá el Palazzo Merulana de Roma del 14 de mayo al 28 de junio de 2026. Promovida con el patrocinio del Dicastero per la Comunicazione, el Dicastero per la Cultura e l’Educazione della Santa Sede, UNICEF Italia y Save the Children, y producida por B-Roll Production y Ramon Pictures, la exposición se centra en los niños de Gaza, relatando la vida cotidiana de quienes crecen en el seno de un conflicto que sigue redefiniendo el presente, la imaginación y el futuro de las nuevas generaciones.
En el Palazzo Merulana, el tema de la infancia se convierte así en una lente a través de la cual leer las contradicciones de nuestro tiempo. El espacio expositivo se transforma en un lugar de reflexión y mediación cultural, para volver a poner en el centro el tema de los derechos del niño y la responsabilidad colectiva.
La pieza central de la exposición es la obra fotográfica de Melissa McClaren, tomada durante el rodaje de la película How Kids Roll entre 2022 y 2023. Sus imágenes construyen una narración íntima y desprovista de retórica, hecha de gestos cotidianos, momentos de espera, fragmentos de normalidad y juegos que conviven constantemente con el trauma de la guerra. Junto a las fotografías aparecen poemas escritos por niños de Gaza desde el inicio del conflicto hasta la actualidad. Las palabras entran en la exposición como presencias vivas y directas, no mediadas, que amplifican la fuerza de la narración visual. También dialogan con estos materiales las instantáneas del fotógrafo Mahmoud Abu Hamda, que documenta la realidad de Gaza a través de imágenes llenas de humanidad y dolor.
Fotografías, textos poéticos y aportaciones sonoras, comisariados por Maurizio Cascella, construyen un entorno inmersivo en el que conviven el miedo, la rabia, la esperanza y la imaginación, restituyendo la complejidad de la infancia vivida en tiempos de guerra. La disposición está pensada para ralentizar la mirada y favorecer una relación directa con las obras: cajas de luz, imágenes de gran formato y pequeñas impresiones se alternan en un recorrido que pasa continuamente de la dimensión colectiva al encuentro personal, invitando al visitante a detenerse en los detalles y a escuchar de verdad.
La exposición también se enriquece con las pinturas de Simone Legno, inspiradas en la película, y un vídeo que documenta su actuación en directo. Pantallas y secuencias oníricas de How Kids Roll amplían aún más la historia. El proyecto expositivo dialoga directamente con la película How Kids Roll, actualmente en distribución internacional. La película narra la amistad entre Mahmud, un niño palestino, y Alon, un joven israelí, unidos por la pasión por el surf durante la segunda intifada de 2003. Una historia que atraviesa el conflicto y trata de imaginar un espacio posible de paz, fraternidad y coexistencia. Inspirada libremente en el libro Sulle onde della libertà (Sobre las olas de la libertad ) de Nicoletta Bortolotti, publicado por Ragazzi Mondadori, la película confirma la voluntad del proyecto de confiar a los ojos de los niños una alternativa posible al odio y la división.
Con motivo del 80 aniversario del nacimiento de la organización, UNICEF Italia apoya la exposición por su valor educativo, cultural y social, plenamente coherente con su misión de proteger y promover los derechos de los niños y los adolescentes.
How Kids Roll no se limita a documentar una realidad dramática, sino que utiliza lenguajes artísticos y documentales para construir memoria, conciencia y responsabilidad cultural. La infancia se convierte así en el centro de una reflexión urgente sobre el presente y el futuro de nuestro tiempo.
La exposición va acompañada de un calendario de encuentros y citas dedicados a las escuelas y al público, con matinés, proyecciones y momentos de profundización concebidos para estimular el diálogo y la participación.
Para más información, visite www.palazzomerulana.it
Horario de apertura: De miércoles a viernes, de 12.00 a 20.00 horas; sábados y domingos, de 10.00 a 20.00 horas.
 |
| Roma, una exposición en el Palazzo Merulana se centra en los niños de Gaza y la infancia bajo asedio |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN