La esfinge etrusca de Chiusi en las camisetas del San Giobbe Basket Etruria


El Museo Nacional Etrusco de Chiusi y el San Giobbe Basket Etruria colaboran para la temporada 2026/27: la esfinge funeraria de piedra fetida se convierte en el símbolo de las nuevas equipaciones del equipo.

La esfinge funeraria que se conserva en el Museo Nacional Etrusco de Chiusi (Siena) llega a las canchas de la Serie B Nacional. De hecho, para la temporada 2026/2027, el San Giobbe Basket Etruria lucirá en sus camisetas un diseño gráfico inspirado en uno de los objetos más emblemáticos de las colecciones del museo. El proyecto, presentado hoy en Chiusi, surge de la colaboración entre la Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura, el Museo Nacional Etrusco de Chiusi y el club deportivo. El museo ha concedido al San Giobbe Basket el uso de la imagen de la esfinge para una reelaboración gráfica estilizada destinada a las camisetas oficiales. El símbolo acompañará al equipo no solo en los partidos disputados en Chiusi, sino también en los desplazamientos, llevando la referencia al patrimonio etrusco de la ciudad a las canchas de toda Italia.

La escultura, que data de mediados del siglo VI a. C. y procede del territorio de Chiusi, está realizada en piedra fetida, un material característico de la zona. Representa a un ser alado con cuerpo de león y rostro humano, destinado a proteger la tumba y a acompañar simbólicamente al difunto en su viaje hacia el más allá. Donada al museo por el conde Pietro Ottieri della Ciaja, constituye hoy en día uno de los símbolos del Museo Nacional Etrusco de Chiusi.

La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las camisetas del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura
La esfinge del Museo Nacional Etrusco de Chiusi aparece en las equipaciones del San Giobbe Basket Etruria. Foto: Dirección Regional de Museos Nacionales de Toscana del Ministerio de Cultura

Sin embargo, la colaboración no se limita únicamente a las equipaciones. El proyecto «Los museos salen a la cancha» prevé una conexión entre el museo y el pabellón deportivo, con el objetivo de acercar al público deportivo al patrimonio arqueológico de Chiusi y, al mismo tiempo, fomentar el conocimiento del mundo del baloncesto entre los visitantes del museo. Entre las iniciativas previstas se encuentra un descuento del 50 % en el precio de las entradas para los partidos en casa del San Giobbe Basket, destinado a los visitantes del Museo Nacional Etrusco de Chiusi que presenten un resguardo de entrada emitido en los quince días anteriores a la fecha del partido. Además, en el Palazzetto dello Sport se instalará durante toda la temporada un stand informativo del museo, con material dedicado a las colecciones y al patrimonio cultural de la ciudad.

El San Giobbe Basket Etruria, encuadrado en el Grupo B de la Serie B Nacional 2026/2027, lucirá así en sus camisetas una referencia a la historia etrusca de Chiusi. En la presentación intervinieron la directora regional de Museos Nacionales de la Toscana del Ministerio de Cultura, Carlotta Paola Brovadan; el alcalde de Chiusi, Gianluca Sonnini; el director del Museo Nacional Etrusco de Chiusi, Fabrizio Vallelonga, y el presidente del Umana San Giobbe Basket, Giuseppe Trettel.

Declaraciones

«Con esta iniciativa, el museo sale, en sentido figurado, de sus propias instalaciones y acompaña a Chiusi y a su patrimonio por toda Italia», subraya la directora regional de Museos Nacionales de la Toscana, Carlotta Paola Brovadan. «La imagen de la esfinge, uno de los símbolos más significativos del Museo Nacional Etrusco, entra en diálogo con el mundo del deporte y llega a un nuevo público a través de un equipo profundamente arraigado en el territorio. Es un ejemplo especialmente significativo de cómo la puesta en valor del patrimonio puede crear nuevas relaciones y nuevas formas de participación, convirtiendo la cultura en un elemento vivo de la comunidad».

«La esfinge representa una parte importante de la identidad de Chiusi y verla en las camisetas de nuestro equipo significa llevar esta identidad más allá de los límites de la ciudad», declara Fabrizio Vallelonga, director del Museo Nacional Etrusco de Chiusi. «El museo es un lugar de conservación e investigación, pero también un espacio abierto a la comunidad. Esta colaboración nos permite llegar a un público diferente y reforzar la relación con el territorio, transformando un hallazgo arqueológico en un embajador de la historia de Chiusi».

«La nueva equipación del San Giobbe Basket representa un símbolo tangible del vínculo entre el equipo y nuestra ciudad», afirma el alcalde del municipio de Chiusi, Gianluca Sonnini. «Llevar en la camiseta a la Esfinge, hallazgo emblemático que se conserva en el Museo Nacional Etrusco de Chiusi, significa saltar al campo con nuestra historia milenaria, y significa dar a conocer el nombre y las bellezas de Chiusi a nivel nacional, creando con cada partido un vínculo entre el deporte, la cultura y la promoción turística de nuestra ciudad».

«Es una gran satisfacción que la propuesta de incluir uno de los símbolos de la historia etrusca de la ciudad en nuestra camiseta de juego haya sido acogida con entusiasmo por parte de todos», declara el presidente del San Giobbe Basket, Giuseppe Trettel. «Nuestra intención es reafirmar, una vez más, el vínculo con el territorio. No solo el de Chiusi, sino el de toda Etruria. Somos, evidentemente, una entidad deportiva, pero nuestra implicación es total con el tejido social de la zona y estamos atentos a todo lo maravilloso que nos rodea».

La esfinge etrusca de Chiusi en las camisetas del San Giobbe Basket Etruria
La esfinge etrusca de Chiusi en las camisetas del San Giobbe Basket Etruria



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.