La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense donada permanentemente a la Pinacoteca de Ferrara


La Quadreria Storica, compuesta por 109 pinturas entre las que figuran obras maestras de Dosso Dossi y Bastianino, pasa oficialmente a formar parte del patrimonio público de la Pinacoteca Nazionale di Ferrara. La donación marca un paso histórico para la ciudad y el vínculo con la cultura local.

La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense ha sido donada formalmente a la Pinacoteca Nacional de Ferrara, reforzando así el vínculo entre la ciudad y su importante patrimonio artístico. La colección, compuesta por 109 cuadros que documentan la escuela pictórica de Ferrara de los siglos XV al XVIII, incluye obras importantes como El astrónomo con brújula y globo terráqueo, de Dosso Dossi, y la Alegoría de Baco, de Bastianino, que atestiguan el valor histórico y artístico de la tradición local.

El acto de presentación se celebró en el salón de honor de la Pinacoteca, con la participación de Alessandra Necci, directora de las Galerías Estensi, Riccardo Maiarelli, presidente de la Fundación Estense, Marco Gulinelli, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Ferrara, y Marcello Toffanello, historiador del arte funcionario del Ministerio de Cultura. Durante la reunión se hizo hincapié en que la Quadreria, que siempre se ha conservado y valorizado en los espacios expositivos de la Pinacoteca, pasa ahora a formar parte del patrimonio público de forma permanente.

La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense donada permanentemente a la Pinacoteca de Ferrara
La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense donada definitivamente a la Pinacoteca di Ferrara

“La fusión entre las dos fundaciones”, ha declarado el consejero municipal Marco Gulinelli, “no es sólo una elección administrativa, sino una inversión de futuro, el inicio de un camino compartido basado en la colaboración y en una visión común del bien público. En un momento en que la ciudad se prepara para importantes reaperturas culturales, la donación de la Pinacoteca Estense a la Pinacoteca adquiere un profundo significado, un gesto que combina la fuerza de la memoria con el valor del futuro. De hecho, las 109 obras han pasado definitivamente a formar parte del patrimonio de la comunidad de Ferrara, gracias al compromiso y la sensibilidad de Riccardo Maiarelli, Alessandra Necci y Matteo Tiezzi”.

El traslado oficial de las obras prevé una restricción de su permanencia en los locales de Ferrara, para garantizar su accesibilidad pública y la protección de su relación con el territorio de origen. El objetivo de esta disposición es asegurar que las obras puedan ser disfrutadas por la comunidad y consolidar el papel de la Pinacoteca Nazionale como custodio de este importante núcleo artístico.

La donación forma parte de la fusión en curso entre la Fondazione Estense y la Fondazione di Modena. Durante la fase de transición, la Fondazione Estense se propuso reforzar su legado cultural confiando la Pinacoteca a la ciudad, confirmando así su compromiso de treinta años de apoyo y promoción de la cultura local a través de actividades filantrópicas.

Dosso Dossi, Astrónomo con brújula y globo terráqueo
Dosso Dossi, Astrónomo con brújula y globo terráqueo

El Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Ferrara, Marco Gulinelli, calificó este acontecimiento de momento histórico para la ciudad. Señaló que las obras de la Fondazione Estense, legado precedido por el de la Cassa di Risparmio di Ferrara, representan una de las primeras colecciones de Italia destinadas al uso público desde su origen en 1984.

Gulinelli también destacó el potencial de la recién creada Fondazione della Comunità di Ferrara e Provincia ETS, creada para apoyar la cultura y el mecenazgo locales, que podrá ofrecer un nuevo impulso a las iniciativas culturales de la zona. La concejala subrayó la importancia de garantizar la continuidad y el desarrollo del patrimonio artístico de la ciudad mediante la cooperación activa entre instituciones y sujetos privados.

La Quadreria Storica, cuyo traslado definitivo a la Pinacoteca queda ahora sancionado, representa así un elemento clave en la valorización del patrimonio cultural de Ferrara, un patrimonio que desde mediados del siglo XV ha visto cómo importantes artistas marcaban el panorama artístico italiano con obras maestras que aún hoy se consideran fundamentales.

Bastianino, Allegoria Bacchica
Bastianino, Alegoría báquica

La consolidación de la colección en la esfera pública confirma el deseo de preservar y hacer accesible una parte de la historia artística de la ciudad. Conservar las obras en Ferrara contribuye a reforzar la identidad cultural local y a fomentar el conocimiento y el estudio de una tradición pictórica que ha dado prestigio a la ciudad en el contexto nacional e internacional. La operación también da testimonio del papel que las fundaciones privadas han desempeñado a lo largo de los años en la promoción y el apoyo al patrimonio cultural, sentando las bases de una gestión cada vez más integrada y participativa por parte de la comunidad.

La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense donada permanentemente a la Pinacoteca de Ferrara
La Pinacoteca Histórica de la Fondazione Estense donada permanentemente a la Pinacoteca de Ferrara


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.