Angel-Meloni supprimé. Le restaurateur l'admet : c'était le visage du premier ministre.

Le visage de l ’ange Meloni n’est plus visible sur la fresque de la chapelle du Crucifix de l’église San Lorenzo in Lucina, à Rome. La suppression a eu lieu hier soir, le 3 février, et a été effectuée par le restaurateur Bruno Valentinetti, qui avait nié toute référence directe au Premier ministre les jours précédents. Plus tard, le même restaurateur a déclaré, comme le rapporte La Repubblica, qu’il avait procédé à la suppression de l’image sur instruction des autorités ecclésiastiques, précisant qu’il n’attachait pas d’importance particulière à cette question.

Après avoir nié l’identification du visage pendant trois jours et jusqu’à quelques heures auparavant, Valentinetti a ensuite admis que l’image était attribuable à Meloni, expliquant toutefois que l’intervention s’inspirait d’une figure déjà présente dans la peinture originale. Suite à cet incident, selon le journal, on s’oriente maintenant vers la restauration de l’image précédente. La Surintendance spéciale de Rome, sur instruction du ministre de la Culture, Alessandro Giuli, a immédiatement pris des mesures en lançant des recherches dans les archives afin de localiser la documentation photographique ou les dessins de conception relatifs à la peinture originale de la chapelle du Crucifix, réalisée en 2000. Les vérifications visent à permettre une comparaison entre l’œuvre originale et la décoration actuelle, résultat des travaux de restauration achevés en 2025.

Dans la communication envoyée à la Surintendance avant le début des travaux, il était précisé que l’iconographie et le style décoratif resteraient inchangés. Il s’avère que cette indication n’a pas été respectée. Après la diffusion de la nouvelle, le cardinal Baldo Reina a rappelé dans une note que les images de l’art sacré et de la tradition chrétienne ne peuvent faire l’objet d’un usage impropre ou d’une instrumentalisation, car elles sont exclusivement destinées à soutenir la vie liturgique. Cette position a conduit à l’intervention directe de la Curie.

Les discussions, appels téléphoniques et réunions qui ont suivi entre la Surintendance, le Fondo edifici di culto, le propriétaire de l’édifice, le Bureau des édifices religieux du Vicariat de Rome et le curé de San Lorenzo in Lucina, Monseigneur Daniele Micheletti, ont abouti à la décision d’enlever le visage du tableau. Le curé a indiqué que la décision avait été prise après une discussion avec le cardinal Reina, précisant que, bien qu’il n’y ait pas d’obstacles juridiques à ce que l’image reste en place pendant longtemps, l’intervention avait généré des divisions au sein de la communauté ecclésiastique.

Angel-Meloni supprimé. Le restaurateur l'admet : c'était le visage du premier ministre.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.