Le polyptyque Griffoni en soutien à l'urgence sanitaire. Lancement de la campagne de collecte de fonds #laculturachefabene

Genus Bononiae. Musei nella città lance avec le hashtag #laculturachefabene une campagne de collecte de fonds en faveur de l’unité opérationnelle des maladies infectieuses de la polyclinique Sant’Orsola de Bologne: une partie des recettes des ventes en ligne à partir d’aujourd’hui jusqu’à l’ouverture de l’exposition La redécouverte d’un chef-d’œuvre, où le polyptyque Griffoni sera finalement remonté, sera versée à la polyclinique, en première ligne de l’urgence du Coronavirus.

L’exposition devait ouvrir au public aujourd’hui. Toute personne qui achètera en ligne un billet ouvert pour l’exposition auprès des revendeurs agréés fera un geste de solidarité. “Nous demandons à tous ceux qui ont attendu cette exposition avec intérêt de faire un acte de confiance et d’espoir, en achetant un billet, qui devient également un geste de solidarité”, a déclaré Fabio Roversi-Monaco, président de Genus Bononiae et du Festival des sciences médicales, qui réunit chaque année à Bologne des prix Nobel, des chercheurs et des scientifiques de renommée mondiale afin de rapprocher le grand public de la culture médico-scientifique, en collaboration avec l’Université de Bologne.

Le billet ouvert coûte 18 euros, dont 5 euros seront consacrés au soutien de l’urgence médicale. Les recettes seront versées sur un compte courant spécialement dédié. Voici le lien pour acheter le billet ouvert.

“Aujourd’hui, nous devrions avoir inauguré une exposition sur laquelle nous travaillons depuis deux ans, avec un engagement et une passion sincère, sachant que nous faisons partie d’une aventure culturelle et artistique unique”, a ajouté Mme Roversi-Monaco. “L’arrêt des ouvertures de musées dans tout le pays est intervenu alors que l’exposition était déjà presque terminée. Une mesure aussi nécessaire que douloureuse pour nous et pour l’ensemble du monde de la culture. Il est difficile de cacher notre état d’esprit : nous étions impatients de partager la beauté dont nous avons eu le privilège de nous remplir les yeux pendant ces jours de montage. Mais nous sommes aussi fiers aujourd’hui de pouvoir jouer notre rôle dans un moment aussi délicat, et nous avons décidé de traduire en un geste concret la gratitude que nous éprouvons à l’égard de nos établissements de santé. Nous demandons à tous ceux qui attendent avec intérêt cette exposition un acte de confiance et d’espoir, à travers l’achat d’un billet, qui devient aussi un geste de solidarité”.

Dans l’image, l’hypothèse de reconstruction du polyptyque de Griffoni

Le polyptyque Griffoni en soutien à l'urgence sanitaire. Lancement de la campagne de collecte de fonds #laculturachefabene

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.