Lodi, démolition du capot extérieur d'une tour du XVe siècle


A Casaletto Lodigiano (Lodi), le capuchon extérieur d'une tour du XVe siècle a été démoli. La question est de savoir si les travaux ont été autorisés.

Avant-hier, les habitants de Casaletto Lodigiano, une petite commune de trois mille habitants située entre Lodi et Melegnano, à la périphérie de Milan, se sont retrouvés avec un... pièce en moins de leur patrimoine culturel. Des ouvriers ont en effet démoli le capot extérieur de l’un des plus anciens bâtiments du village rural, la " Torre Borromea", également classée monument architectural par le ministère des biens culturels. Selon les historiens locaux, la tour faisait partie de l’ancienne forteresse de Casaletto, remonte probablement au XVe siècle, est mentionnée dans certains documents du XVIe siècle et est restée debout même lorsque l’ancienne forteresse a été fortement remaniée pour être transformée en cour. La hotte était là depuis des siècles, car elle faisait partie de la structure d’origine.

La hotte était dangereuse (vendredi, un habitant de Casaletto nous a dit que des briques étaient tombées de l’angle inférieur), et c’est pourquoi elle a fait l’objet de travaux : sur les réseaux sociaux du village, cependant, on se demande si la démolition complète de la hotte était vraiment nécessaire pour rendre le bâtiment sûr, et s’il n’aurait pas été suffisant de procéder simplement à l’étayage de la structure en attendant la restauration. Pour l’heure, il reste à savoir si l’intervention a été autorisée par la surintendance compétente.

Dans le collage : la Tour avant l’intervention, après, avec le coin endommagé, et avec les ouvriers au travail.

Lodi, démolition du capot extérieur d'une tour du XVe siècle
Lodi, démolition du capot extérieur d'une tour du XVe siècle


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.