Officiellement, le concert de Kiss aura lieu à l'Arena de Vérone. Alors arrêtez les incendies dans l'amphithéâtre.

Comme on pouvait s’y attendre, la Surintendance de Vérone a finalement donné son accord pour le concert de Kiss ce soir à l’Arena de Vérone. Au départ, l’autorité semblait encline à donner un avis négatif en raison de l’utilisation de feux d’artifice pendant le spectacle du groupe américain, mais après des entretiens avec la société Live Nation (organisatrice de l’événement) et le maire Damiano Tommasi, le surintendant Vincenzo Tinè a donné son accord, de sorte que le concert aura lieu comme prévu. La date de la deuxième et pour l’instant dernière date italienne de The End of the Road World Tour, la tournée d’adieu à la scène musicale du groupe composé de Paul Stanley, Gene Simmons, Eric Singer et Tommy Thayer, a donc été maintenue pour ce soir à 21h15.

La surintendance véronaise a pris note de “l’engagement pris par le maire de partager les raisons de la décision de ne pas autoriser d’éléments scéniques susceptibles de générer un risque pour l’intégrité du monument”, et la nouvelle administration a également exprimé sa volonté de revoir tous les aspects critiques de la pyrotechnie à l’Arena: en substance, il faudra s’attendre à l’avenir à un nouveau règlement qui examinera la manière et le calendrier de l’organisation des événements dans l’amphithéâtre Scaliger.

“La solution trouvée avec la Surintendance concernant le concert de Kiss va dans le sens d’un partage de la valorisation et de la protection du monument des Arènes”, a déclaré le maire Tommasi. "Je crois que c’est un bon début de collaboration pour la gestion future de ces événements, car ils doivent être planifiés et partagés, surtout en ce qui concerne la façon dont ils seront organisés et gérés dans l’amphithéâtre.

Le commissaire Tinè, pour sa part, a remercié le maire pour son travail de médiation, tout en soulignant que le concert de Kiss ce soir sera la dernière dérogation pour la pyrotechnie à l’intérieur de l’Arena di Verona: à l’avenir, elle ne sera prise en considération que si elle est strictement nécessaire à la performance scénique, ou si elle est produite grâce à de nouvelles technologies capables de la simuler.

Sur la photo: concert de Kiss à l’Arena di Verona en 2015

Officiellement, le concert de Kiss aura lieu à l'Arena de Vérone. Alors arrêtez les incendies dans l'amphithéâtre.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.