Rome, la restauration du Palazzo Farnese, chef-d'œuvre architectural du XVIe siècle, a commencé


À Rome, les travaux de restauration du Palais Farnèse, chef-d'œuvre architectural du XVIe siècle sur lequel ont travaillé quatre grands architectes, ont commencé. La fin des travaux est prévue pour 2025.

Les travaux de restauration des façades et des toitures du Palais Farnèse, siège de l’Ambassade de France en Italie et de l’École française de Rome, ont débuté à Rome, dans le but de restituer l’aspect originel du palais sur lequel ont travaillé quatre grands architectes, Antonio da Sangallo il Giovane (Florence, 1484 - Terni, 1546), Michelangelo Buonarroti (Caprese, 1475 - Rome, 1564), Jacopo Barozzi dit il Vignola (Vignola, 1507 - Rome, 1573) et Giacomo della Porta (Portezza, 1532 - Rome, 1602) : l’un des plus importants peintres du XVIe siècle dans la capitale.

C’est en 1513 qu’Antonio da Sangallo a commencé à travailler sur la façade principale, alors que le palais était déjà occupé par son propriétaire, le cardinal Alessandro Farnese. En 1546, après la mort du premier architecte, Michel-Ange poursuit le chantier laissé inachevé par son prédécesseur, en créant la corniche du palais, en modifiant la grande fenêtre de la façade principale et en construisant le deuxième étage de la cour intérieure. À partir de 1550, Vignola participe à la construction de la façade sur la Via del Mascherone et enfin, en 1573, Giacomo Della Porta commence la construction de l’aile arrière avant d’achever la façade sur le Tibre en 1589. La construction des façades du Palais Farnèse s’est donc poursuivie tout au long du XVIe siècle. Aux noms des quatre grands architectes qui se sont succédé, il faut ajouter ceux des locataires du palais, représentés sur la façade par des symboles spécifiques : les festons, les palmes et le chêne du pape Alexandre VII Chigi ; les épis de blé de la dynastie des Vasa à laquelle appartenait Christine de Suède, qui séjourna au palais ; le lys de la famille Farnèse.

Palais Farnese
Palais Farnèse. Ph. Crédit


Les phases de la restauration

La campagne qui s’ouvre s’inscrit dans la continuité des interventions précédentes, en particulier celle réalisée à l’occasion de la restauration qui concernera le nettoyage des enduits, la consolidation des pierres et la réfection de la couverture en tuiles anciennes. Piazza Farnese et Via Giulia, les dessins originaux des encadrements de fenêtres du XVIe siècle. La restauration du travertin et du parement en briques se fera en même temps que la réfection de la couverture en tuiles “à la romaine”. Quant à la couleur des façades, elle sera restaurée au moyen d’une patine d’harmonisation qui atténuera le contraste excessif entre la façade restaurée de la Piazza Farnese et les façades latérales. Des prélèvements et divers échantillons seront effectués pour vérifier scientifiquement la composition des mortiers et des enduits d’origine, dans le but de se rapprocher le plus possible de l’œuvre originale.

Les travaux ont débuté le 1er mars 2021 et devraient s’achever en 2025. La première phase est consacrée à la restauration de la façade sur la Via dei Farnesi, des encadrements de fenêtres, ainsi que de la toiture sur les pentes de cette façade (la préparation du chantier a déjà commencé) : la première phase concernera le début de la mise en place de la couverture et la consolidation de la charpente) ; la deuxième phase sera consacrée à la restauration des façades (le début de la restauration de la façade de Via dei Farnesi est prévu pour juillet), des luminaires, ainsi que de la couverture sur les pentes de Via del Mascherone ; la troisième phase sera consacrée à l’entretien de la façade principale donnant sur la Piazza Farnese, à la révision des luminaires, ainsi qu’à la restauration de la couverture. Enfin, la quatrième phase se concentrera sur la restauration des toits de la Via Giulia et du mur du jardin, ainsi que des toits des pentes de la Via Giulia.

Un total de 5,6 millions d’euros a été investi pour achever la restauration, cofinancée par les ministères français de l’Europe et des Affaires étrangères, et de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. Le site a été conçu pour minimiser au maximum l’impact sur le voisinage. Le projet de restauration des façades et des toitures du Palazzo Farnese a débuté en 2017. Le maître d’ouvrage, l’ambassade de France et l’École française de Rome ont promu le projet à travers un dialogue constant avec les administrations locales. Le maître d’ouvrage des travaux est le service des travaux et bâtiments français en Italie (STBI). Il est assuré par l’agence de Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef des monuments historiques et inspecteur général des monuments historiques. Pour s’assurer de la conformité des stratégies de restauration, un comité scientifique composé d’experts français et italiens s’est réuni à plusieurs reprises - en 2018, deux fois en 2019 et enfin en 2020. La restauration est suivie scientifiquement par la Soprintendenza Speciale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de Rome. Le chantier débutera en mars 2021.

Les travaux de valorisation

L’ambassade de France indique que la campagne de restauration sera également l’occasion pour l’ambassade elle-même et l’École française de Rome de valoriser le patrimoine historique et artistique du Palais Farnèse. Pour atteindre cet objectif, différents artistes et chercheurs sont invités à apporter leur contribution à la connaissance et à l’appropriation de cet important édifice. En ligne ou in situ, les protagonistes sollicités par le Palazzo permettront au public de découvrir le palais sous un nouveau jour, de participer à la diffusion des connaissances autour du monument, de présenter les découvertes faites au cours des travaux et de dévoiler les coulisses d’un chantier de restauration habituellement fermé au public. Tout au long de la campagne de restauration, différents artistes seront invités à travailler directement sur les palissades du chantier afin d’offrir au public une réinterprétation contemporaine du Palais Farnèse et des œuvres qui ont participé à son histoire.

Palais Farnese
Palais Farnèse. Ph. Crédit Ch. Mantuano


Rome, la restauration du Palazzo Farnese, chef-d'œuvre architectural du XVIe siècle, a commencé
Rome, la restauration du Palazzo Farnese, chef-d'œuvre architectural du XVIe siècle, a commencé


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte