Les trois grandes toiles qui décorent les plafonds du Real Casino del Bosco di San Silvestro à la Reggia di Caserta ont été restaurées. Les œuvres se trouvaient dans un état de détérioration grave, qui mettait en péril leur conservation et la possibilité de les transmettre aux générations futures. Il s’agit de trois peintures du XVIIIe siècle situées dans le bâtiment conçu par l’architecte Francesco Collecini. Les toiles, datant des premières décennies du XVIIIe siècle, ornent les voûtes du premier étage dans les salles intitulées “Jaune”, “de Bacchus et Ariane” et “de Diane chasseresse”.
La toile qui a nécessité le travail le plus complexe est celle qui représente Bacchus et la princesse crétoise Ariane. Comme les autres toiles des salles voisines, elle est fixée au plafond par des clous en fer appliqués sur une structure en bois. La peinture était dans un état critique: elle était déchirée sur une grande partie de sa surface et ne restait fixée au plafond qu’en quelques endroits. En outre, des trous, des décolorations et des taches sombres étaient visibles, très probablement dus à l’humidité.
La restauration a été réalisée à la fois sur place, avec des phases d’étude préliminaire, de consolidation de la structure en bois et d’interventions finales, et dans l’atelier de l’entreprise mandatée, Magistri s.r.l.. Avant chaque intervention, des études et des tests approfondis spécifiques ont été effectués, notamment des relevés photogrammétriques tridimensionnels, des analyses résistographiques, des relevés thermographiques et des études chimico-physiques sur les matériaux picturaux. Les opérations de démontage et de manutention vers le laboratoire se sont également révélées particulièrement délicates et complexes. Dans le centre de conservation, les spécialistes ont soigneusement nettoyé chaque partie de la toile, en la consolidant avec des fibres synthétiques et en intervenant avec des retouches picturales dans les parties manquantes. Une fois la restauration achevée, l’œuvre a été replacée à son emplacement d’origine.
Les deux autres toiles des salles “Jaune” et “Diane chasseresse” ont été restaurées sur place. Les travaux ont été financés par des fonds ordinaires du Musée du Palais Royal de Caserte.
Le Bosco di San Silvestro faisait partie, avec l’ensemble monumental du Belvédère de San Leucio, le Parc Royal et le Jardin Anglais du Palais Royal de Caserte, de ce que l’on appelle les Délices Royaux des Bourbons. Le domaine couvre environ 76 hectares derrière le parc royal, sur les collines des monts Maiuolo et Briano, d’où provient la cascade qui alimente les fontaines du complexe vanvitellien. Dans le passé, la zone était utilisée pour des activités agricoles et de chasse, selon une coutume répandue dans les cours européennes. En 1922, la forêt est passée du domaine de la Couronne à la propriété de l’État ; plus tard, la gestion a été transférée de la province au ministère des Biens culturels et environnementaux. Depuis 1993, le site est confié au WWF Italie et ouvert au public. Le Casino accueille des ateliers et des initiatives organisés par La Ghiandaia, qui gère l’Oasis au nom du WWF-Italie. Actuellement, le domaine de San Silvestro est fermé aux visiteurs car des travaux sont en cours pour “protéger et sauvegarder les bois et les structures architecturales du domaine royal de San Silvestro”, financés par le PNRR.
|
| Palais royal de Caserte, la restauration des trois grandes toiles du Casino royal du bois de San Silvestro est terminée. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN