卡塞塔王宫,圣西尔维斯特罗木皇家赌场三幅大型油画的修复工作已经完成


装饰卡塞塔城堡圣西尔维斯特罗皇家赌场天花板的三幅大型油画的修复工作已经完成:这三幅十八世纪的油画已经严重破损。

装饰卡塞塔 城堡圣西尔维斯特罗 皇家赌场天花板的三幅大型油画已经修复。这些作品已严重破损,其保存和传给后代的可能性岌岌可危。这三幅 18 世纪的油画位于建筑师弗朗切斯科-科莱西尼(Francesco Collecini)设计的建筑中。这些画作可以追溯到十八世纪的头几十年,分别装饰在一楼名为 “黄色”、“巴克斯和阿里阿德涅 ”以及 “女猎手戴安娜 ”的房间的拱顶上。

最复杂的画作是描绘巴克斯和克里特公主阿里阿德涅的那幅画。与邻近房间的其他画作一样,这幅画也是用木结构上的铁钉固定在天花板上的。这幅画的状况十分危急:大部分表面都被撕裂了,只有几处还固定在天花板上。此外,还可以看到破洞、褪色和黑斑,很可能是潮湿造成的。

修复中的《巴克斯和阿里阿德涅》画布。照片:Marco Ligabue
修复期间的《巴克斯和阿里阿德涅》画布。照片:Marco Ligabue

修复工作在现场和指定公司Magistri s.r.l.的工作室进行, 前者包括 初步研究、加固木结构和最后干预等 阶段。在每次作业之前,都要进行具体的深入研究和测试,包括三维摄影测量、电阻分析、热成像调查以及对图像材料的化学物理研究。事实证明,拆卸工作和送往实验室的搬运工作也特别精细和复杂。在保护中心,专家们仔细清理了画布的每一部分,用合成纤维加固,并对缺失部分进行了画 面修饰。修复工作完成后,作品被送回原处。

黄色 “厅和 ”女猎人戴安娜 "厅的另外两幅画布也是在现场修复的。这项工作的资金来自卡塞塔王宫博物馆的普通资金。

Bosco di San Silvestro 与 Belvedere di San Leucio 纪念性建筑群、卡塞塔王宫皇家公园和英国花园一起,是所谓的波旁王朝皇家园林的一部分。庄园占地约 76 公顷,位于皇家公园后面的马伊奥洛山(Maiuolo)和布里安诺山(Briano)丘陵上。过去,根据欧洲各国宫廷的习俗,该地区被用于农业和狩猎活动。1922 年,森林从皇家地产转为国有财产;后来,管理权从该省移交给了文化和环境遗产部。自 1993 年起,该遗址委托给世界自然基金会意大利分会管理,并向公众开放。赌场主办了由代表世界自然基金会意大利分会管理绿洲的 La Ghiandaia 组织的研讨会和活动。目前,圣西尔维斯特罗庄园不对游客开放,因为 “保护和维护皇家圣西尔维斯特罗庄园的林地和建筑结构 ”的工作正在进行中,这项工作由意大利国家研究理事会(PNRR)资助。

圣西尔维斯特罗博斯科皇家赌场鸟瞰图。照片:Marco Ferraro
圣西尔维斯特罗皇家赌场鸟瞰图。照片:Marco Ferraro

卡塞塔王宫,圣西尔维斯特罗木皇家赌场三幅大型油画的修复工作已经完成
卡塞塔王宫,圣西尔维斯特罗木皇家赌场三幅大型油画的修复工作已经完成



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们