Sienne, le chantier de restauration de la Sala del Buon Governo s'ouvre au public avec des visites guidées


À partir du 1er décembre 2022, le chantier de restauration de l'Allégorie et des effets du bon et du mauvais gouvernement du Palazzo Pubblico de Sienne sera ouvert au public, avec des visites guidées spéciales.

Du 1er décembre 2022 au 31 janvier 2023, le chantier de restauration de l’Allégorie et effets du bon et du mauvais gouvernement du Palazzo Pubblico de Sienne sera ouvert au public, avec des visites guidées spéciales, dans le cadre des initiatives organisées par la municipalité de Sienne pour la période de Noël L’art illumine Noël: à Sienne entre émotions et durabilité.

Le chef-d’œuvre d’Ambrogio Lorenzetti, réalisé entre 1338 et 1339, se déploie sur les murs de la Sala della Pace et compte parmi les plus grands chefs-d’œuvre du Moyen Âge italien. Depuis le mois de mars, il fait l’objet d’un projet complexe d’entretien et de conservation, promu par le conseil municipal sous la haute supervision de la Soprintendenza Archeologia e Belle Arti (Bureau de l’archéologie et des beaux-arts) pour les provinces de Sienne, Grosseto et Arezzo.

Un échafaudage innovant a été installé dans la Sala della Pace: en surélevant le niveau du sol d’environ deux mètres et demi, il permet une vue directe à 360 degrés des peintures, et aux techniciens et restaurateurs une évaluation globale précise. Un chantier conçu comme un “lieu de connaissance” et d’étude de l’art à partir d’une position privilégiée.

Après les diagnostics et le début des travaux d’entretien à huis clos, il sera possible pendant deux mois d’accéder en toute sécurité à l’échafaudage mis en place pour la restauration et de découvrir ou redécouvrir les fresques, avec la possibilité de les admirer de près et de s’attarder sur les détails. Afin de permettre une visite approfondie et de maintenir la sécurité au sein du chantier, les visites seront réparties en groupes limités de personnes accompagnées par des guides experts qui, en plus de raconter l’histoire, le contenu et la signification de l’œuvre, expliqueront la restauration en cours. Par exemple, des études ont montré que le cycle a commencé à présenter des criticités très tôt. Dans la seconde moitié du XIVe siècle, quelques décennies seulement après la mort d’Ambroise, il y avait déjà une première intégration substantielle dans l’angle entre l’Allégorie du bon gouvernement et les Effets du bon gouvernement, en raison de la perte de l’enduit d’origine. L’intervention est due au peintre siennois Andrea Vanni, et d’autres sont documentées au fil des siècles par Girolamo di Benvenuto et Piero di Francesco degli Orioli.

Le projet se veut donc éducatif et informatif, en attirant l’attention sur le thème de la protection et de l’entretien du patrimoine artistique.

L’atelier de restauration

La phase de diagnostic et d’étude des fresques, actuellement en cours, se concentre sur l’investigation historico-archéologique, avec des analyses pétrographiques et chimiques, de toute la surface peinte, pour l’évaluation des facteurs d’altération: dans leur état actuel, les trois murs présentent une conservation non homogène, résultant à la fois des conditions d’origine et des différentes restaurations, coupures, réparations et lacunes qui se sont produites au fil du temps.

La cartographie de la détérioration des surfaces (décollements de plâtre, dépôts de poussière, fissures, etc.), au moyen d’une étude photographique métrique et d’une analyse multispectrale, comparée aux données de la documentation historique et en particulier aux résultats des restaurations précédentes, est la base essentielle des actions de protection qui constitueront la prochaine phase des travaux.

La Municipalité de Sienne a lancé le chantier de la Sala della Pace comme point culminant du projet de diagnostic, de valorisation et d’entretien conservatoire du chef-d’œuvre d’Ambrogio Lorenzetti, qui débutera en 2021, en s’appuyant sur les conseils de professionnels du secteur et avec la collaboration de l’Université de Sienne, de l’Institut de physique appliquée “Nello Carrara” du CNR de Florence et de la Surintendance SABAP de Sienne Grosseto et Arezzo, ainsi qu’avec le soutien du Rotary Club de Montaperti, San Casciano-Chianti, Sienne, Siena Est et Inner Wheel.

Visites guidées

Tous les jours à 10h30, 11h15, 12h, 14h45, 15h30, 16h15
Visites guidées en anglais tous les lundis à 10h30, 11h15, 12h (25 décembre fermé, 1er janvier horaires d’après-midi)
Maximum 9 personnes par équipe, durée env. 30 minutes

Billets d’entrée
21 euros, y compris l’entrée au musée de la ville / 15 euros pour les résidents
Billets en vente à partir du 23 novembre 2022
Achat en ligne sur https://siena.b-ticket.com/ticketshop/webticket/timeslot?tsproduction=43
Réservation par e-mail ticket@comune.siena.it (indiquer le nombre de participants, s’ils résident à Sienne, le numéro de téléphone, le jour de la visite)
Réservation par téléphone 0577 292614-15 (du lundi au vendredi h 9:00 - 13:00)

Sienne, le chantier de restauration de la Sala del Buon Governo s'ouvre au public avec des visites guidées
Sienne, le chantier de restauration de la Sala del Buon Governo s'ouvre au public avec des visites guidées


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte