Sienne, début de la restauration de la Croix du Carmine d'Ambrogio Lorenzetti, un chef-d'œuvre du XIVe siècle

La Pinacothèque nationale de Sienne a entrepris la restauration de la Croix du Carmin de Sienne, une œuvre d’Ambrogio Lorenzetti (Sienne, 1290 environ - 1348), probablement peinte dans les années 1930 et attribuée pour la première fois au grand peintre siennois, auteur des fresques du Bon et du Mauvais Gouvernement du Palazzo Pubblico de la ville, par l’historien de l’art Carlo Volpe. Cette datation reflète les caractéristiques giottesques et florentines du tableau, en particulier de la figure du Christ, qui se distingue par ses volumes solides, son teint livide et son expressivité intense, qui dénotent la douleur et la souffrance. Actuellement, la croix (qui fait partie d’un ensemble de croix peintes à Sienne entre le XIVe et le XVe siècle, caractérisées par un travail de menuiserie complexe avec des terminaisons polygonales en étoile et des moulures des cadres, par rapport auxquelles Ambrogio affine le canon gothique du type avec les deux élégantes courbures dans le prolongement inférieur des profils) est présentée sans la cimaise, les terminaux latéraux et le suppedaneum.

Jusqu’en 1862 (année où la première trace de l’œuvre apparaît dans les documents), l’œuvre se trouvait au couvent de San Niccolò del Carmine à Sienne, qui avait été supprimé quelques années auparavant : la majestueuse croix peinte, haute de 266 cm et large de 211 cm, a été transférée cette année-là au Regio Istituto di Belle Arti (qui deviendra plus tard la Pinacothèque nationale de Sienne) en raison de son mauvais état de conservation. Il a donc été restauré en 1937 par Italo Dal Mas, qui a récupéré le fond d’or et ses motifs géométriques, cachés sous une épaisse couche de peinture.

Une deuxième restauration a été effectuée entre 1953 et 1956, lorsque la Croix du Carmin a été envoyée à l’Institut central de restauration de Rome : à cette occasion, il a été décidé de laisser visibles le bois du support et la toile brute dans les endroits où la couleur était tombée, et de n’intervenir que sur les arrêts où la couleur avait survécu, mais s’était soulevée. C’est ainsi que nous admirons aujourd’hui l’œuvre d’Ambrogio Lorenzetti. L’état de la peinture n’est pas encore optimal: le support en bois a subi des altérations qui ont affaibli sa structure, entraînant la perte de la couleur et de la dorure.

Ambrogio Lorenzetti, Croix du Carmine à Sienne

Le projet de restauration actuel prévoit une inspection systématique et méticuleuse de la surface peinte afin d’éliminer les éventuels résidus de repeints avant de procéder à la restauration picturale. L’intervention sera également accompagnée d’un programme de recherches scientifiques qui, en plus de soutenir le projet de restauration, permettra d’étudier en profondeur la technique picturale d’Ambrogio Lorenzetti. Une restauration qui a donc pour double objectif d’assurer de meilleures conditions de conservation de l’œuvre et d’en améliorer la lisibilité.

Au terme de la restauration, l’œuvre sera réinstallée dans la salle 7 de la Pinacothèque, avec d’autres œuvres d’Ambrogio Lorenzetti, dont le Polyptyque de Santa Petronilla, réinstallé dans la recomposition proposée dans le cadre de la grande exposition sur Ambrogio Lorenzetti qui s’est tenue à Sienne au complexe muséal Santa Maria della Scala du 22 octobre 2017 au 8 avril 2018, et qui reconstituait l’ensemble de la carrière artistique du peintre siennois.

La restauration, vivement souhaitée par Cristina Gnoni Mavarelli, Maria Mangiavacchi et Elena Pinzauti (respectivement ancienne directrice, conservatrice et restauratrice de la Pinacothèque nationale de Sienne) sera réalisée par la restauratrice Muriel Vervat et est financée par la Fondation des Amis de Florence, qui a reconfirmé sa collaboration avec la Direction régionale des musées de Toscane.

Les techniciens commencent à travailler sur l’œuvre

“Grâce au généreux soutien des Amis de Florence, la Pinacothèque de Sienne reprend la restauration du grand Crucifix d’Ambrogio Lorenzetti”, déclare Stefano Casciu, directeur régional des musées de Toscane. “Merci donc aux Amis de Florence pour l’aide qui contribuera au retour au musée d’un chef-d’œuvre de l’un des plus grands maîtres de la peinture siennoise du XIVe siècle, dans la perspective d’une réouverture de la Pinacothèque qui lui redonnera l’attention qu’elle mérite de la part des citoyens de Sienne et des visiteurs de la ville, qui, nous l’espérons, reviendront bientôt du monde entier”.

Ambrogio Lorenzetti", déclare Simonetta Brandolini d’Adda, présidente des Amis de Florence, “a toujours été admiré par tous les bienfaiteurs des Amis de Florence et c’est un grand honneur pour nous de participer à la restauration de ce tableau émouvant à la Pinacothèque nationale de Sienne”. La restauratrice Muriel Vervat a travaillé sur de nombreux projets pour notre Fondation et apportera toute son expérience et sa grande compétence à la conservation de cette importante Croix".

Sienne, début de la restauration de la Croix du Carmine d'Ambrogio Lorenzetti, un chef-d'œuvre du XIVe siècle

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.