Le compte à rebours touche à sa fin. Le 16 juillet prochain, « Odyssée », le dernier film de Christopher Nolan, sortira en salles. Cette fois-ci, le réalisateur britannique (connu pour sa prédilection pour les décors grandioses et les prises de vue réelles au détriment des images de synthèse) a décidé de s’attaquer à l’un des plus grands récits épiques. L’intrigue d’« Odyssée » suit le périple tourmenté d’Ulysse vers son Ithaque après la chute de Troie, entre l’horreur de Polyphème, la ruse des Sirènes, les sortilèges de Circé et les retrouvailles douloureuses avec sa bien-aimée Pénélope. Pour évoquer la majesté et le mysticisme du poème homérique, Nolan a mis sur pied une production d’envergure mondiale et a transformé la Méditerranée en un immense plateau de tournage à ciel ouvert. Les lieux qui ont accueilli le tournage du film sont nombreux et répartis entre l’Italie et le reste du monde. Les voici.
Il n’est pas surprenant que Nolan ait choisi, comme le rapporte le portail national des lieux de tournage et des aides à la production cinématographique et audiovisuelle Italy for Movies, les îles Éoliennes comme cadre de son nouveau film. Au cœur de la mer Méditerranée, au nord-est de la Sicile, l’archipel composé de Lipari, Vulcano, Salina, Stromboli, Filicudi, Alicudi et Panarea recèle en effet un patrimoine naturel et culturel qui nourrit l’imaginaire collectif depuis des millénaires. Reconnues par l’UNESCO comme patrimoine mondial de l’humanité pour leur valeur géologique, les Éoliennes sont le résultat de l’action incessante de l’eau, du feu et du vent, éléments qui ont façonné des côtes découpées, des falaises, des rochers en mer et des reliefs volcaniques, laissant une empreinte profonde également dans l’histoire et l’identité des communautés qui y vivent.
Selon une hypothèse répandue à la fin du XIXe siècle, certaines îles de l’archipel des Éoliennes auraient été identifiées comme des étapes possibles du long voyage d’Ulysse vers Ithaque. C’est l’écrivain anglais Samuel Butler qui a défendu cette interprétation dans son ouvrage *The Authoress of the Odyssey* (L’auteure de l’Odyssée), publié en 1897. Dans son étude, Butler a avancé l’idée que l’auteurde l’Odyssée n’était pas un poète grec, mais une femme sicilienne, situant l’origine du poème dans le nord-ouest de la Sicile et établissant un lien entre la description des lieux présents dans l’œuvre et le territoire sicilien, comme en témoignent les sources historiques postérieures à Homère, notamment celles de Thucydide.
Dans l’Odyssée, Homère identifie l’archipel au royaume d’Éole, le souverain capable de dominer les vents. Selon la tradition, la demeure du roi des vents, décrite avec son palais majestueux et sa nombreuse famille, correspondrait à l’actuelle Lipari, une interprétation qui reste la plus répandue malgré les nombreuses hypothèses formulées au fil des siècles sur la géographie du poème, y compris celles qui situent le voyage d’Ulysse jusqu’en mer Baltique.
La rencontre entre le héros et Éole constitue l’un des passages les plus célèbres du poème homérique. Pour la première fois, le destin du héros est en effet compromis par l’imprudence de ses propres compagnons. Alors qu’Ithaque est désormais proche, les marins, convaincus que l’outre offerte par Éole recèle des richesses précieuses, l’ouvrent, poussés par l’envie et la méfiance. À l’intérieur, cependant, sont enfermés tous les vents contraires à la navigation. Leur libération soudaine déclenche une violente tempête qui repousse le navire loin de la patrie, contraignant Ulysse à recommencer son voyage. Pour ses compagnons, en revanche, ce geste marque le début d’un destin sans retour : aucun d’entre eux ne reverra jamais sa terre natale.
Les récifs dePietralunga (ou Pietra Lunga) et de Pietra Menalda, au large de Lipari, ont quant à eux été choisis pour représenter les « rochers errants » décrits dans le XIIe chantde l’Odyssée. Dans les eaux du banc de Pietra del Bagno, la reconstitution d’un ancien navire semble avoir traversé ce bras de mer qui, selon l’interprétation proposée par Samuel Butler, aurait été le lieu d’où s’élevait le chant des Sirènes, même si l’identification de leur demeure a toujours fait l’objet de débats. Déjà, Strabon, dans sa Géographie, évoquait différentes traditions qui situaient leur demeure entre le Pélore, les Sirenuse et le golfe de Naples, où se trouvait également le monument dédié à Parthénope, l’une des trois Sirènes. En réalité,l’Odyssée ne fournit pas d’indications géographiques suffisamment précises pour établir avec certitude où Homère imaginait leur demeure.
Quoi qu’il en soit, l’impression de se trouver dans un lieu caractérisé par un équilibre entre histoire, nature et légende naît également de la vitalité géologique de l’archipel. Les éruptions quasi continues du Stromboli, avec les lueurs de la lave qui illuminent le ciel la nuit, rappellent que le processus qui a donné naissance aux îles est toujours en cours.
À côté de ces grands paysages volcaniques se succèdent des plages de sable noir et de galets, des criques cachées, des grottes marines, des fonds marins riches en biodiversité et de petits villages surplombant la mer, où la tradition maritime continue de rythmer la vie. C’est précisément cette rencontre entre nature, histoire et mythe qui fait des Éoliennes un lieu capable de préserver intact le charme du récit homérique.
Parmi les décors italiens choisis par Nolan pour l’adaptationde l’Odyssée figurent également les îles Égades, un archipel situé au large de la côte ouest de la Sicile et composé principalement de Favignana, Levanzo et Marettimo, auxquelles s’ajoutent de petits îlots tels que Formica, Maraone, les Asinelli et les îles du Stagnone.
Même s’il n’existe pas de consensus définitif sur la géographie exactede l’Odyssée, le charme des Égades réside précisément dans leur capacité à évoquer la Méditerranée archaïque imaginée par Homère. L’archipel, avec ses îles, ses îlots et ses récifs émergeant de la mer, conserve un aspect authentique et sauvage. Les côtes rocheuses et les criques isolées offrent un décor qui rappelle naturellement la Méditerranée imaginée par Homère, et rendent encore aujourd’hui crédible le cadre des aventures du héros.
Favignana, en particulier, la plus grande des Égades, occupe une place particulière dans la tradition homérique. Également connue sous le nom d’« île des chèvres », elle est souvent identifiée comme le lieu où Ulysse et ses compagnons ont accosté pour chasser les chèvres sauvages et faire le plein de provisions avant de reprendre la route. Bien que cette identification relève avant tout de la tradition interprétative et ne puisse être considérée comme une certitude historique, elle a contribué à renforcer le lien entre l’île et le récitde l’Odyssée.
Comme le rapporte encore Italy for Movies, la production de Nolan a mis à profit certains des panoramas les plus suggestifs de Favignana. Cala Rotonda, avec sa crique naturelle encadrée par la roche, a été choisie comme lieu de tournage pour de nombreuses scènes maritimes. Le petit îlot du Preveto a accueilli la construction d’un village spécialement créé pour le film, tandis que le château de Santa Caterina, à Favignana, a quant à lui été choisi comme lieu privilégié pour certaines prises de vue aériennes. Situé au sommet du mont Santa Caterina, à environ 310 mètres d’altitude, le château domine toute l’île et est visible depuis la côte de Trapani ainsi que depuis Erice. Son histoire remonte à une tour de guet construite par les Sarrasins au IXe siècle, transformée par la suite en fortification par les Normands, puis agrandie au XVe siècle par Andrea Riccio, seigneur de Favignana.
Construit en pierre calcaire et caractérisé par une structure rectangulaire avec des pièces creusées dans la roche et un petit fossé défensif, le château a traversé différentes périodes historiques : sous la domination des Bourbons, il a servi de prison, tandis qu’en 1860, il a été partiellement endommagé puis reconverti en garnison militaire. Aujourd’hui, malgré le charme du lieu et sa situation panoramique unique, le château de Sainte-Catherine est à l’abandon et son accès présente plusieurs difficultés.
Le port de pêche de Favignana a lui aussi été entièrement transformé : les quais et les bateaux modernes ont cédé la place à un ancien port grec reconstruit pour l’occasion, avec des navires spectaculaires grandeur nature amarrés le long du quai.
Le tournage s’est également déroulé dans le Latium, choisi pour la diversité de ses paysages, qui vont des côtes maritimes aux milieux naturels de l’arrière-pays. Comme le rapporte le portail Italy for Movies, le tournage a eu lieu sur le littoral romain, en particulier au port de plaisance d’Ostie et dans le quartier historique de l’Idroscalo. Il s’agit d’un territoire depuis toujours lié à la mer et à l’histoire de Rome : c’est en effet à l’embouchure du Tibre qu’a été fondée Ostia Antica, débouché maritime de la ville et centre stratégique pour les échanges commerciaux de la Cité. Au fil des siècles, la zone portuaire s’est transformée avec la construction des grands ports impériaux de Claude et de Trajan, pour aboutir au port de plaisance actuel, réalisé à l’époque moderne après une longue série de projets et d’opérations d’assainissement.
En se dirigeant ensuite vers l’arrière-pays, dans les environs de Tivoli, Nolan a trouvé dans les anciennes carrières de pouzzolane un cadre idéal pour évoquer des lieux mystérieux et primitifs. Ces anciens sites d’extraction, avec leurs vastes galeries souterraines creusées dans le tuf et la pouzzolane (matériau d’origine volcanique composé de minuscules fragments de lapilli, transformés au fil du temps par l’action des agents atmosphériques), témoignent d’une relation millénaire entre l’homme et le territoire : ce sont en effet ces matériaux qui ont joué un rôle fondamental dans la construction de la Rome antique et qui ont contribué à la naissance de l’architecture de la ville.
Aux ambiances plus sombres des carrières choisies par le réalisateur s’oppose en revanche la quiétude des paysages naturels des Laghi dei Reali de Tivoli, dans le but de créer un contraste scénographique optimal pour l’univers mythologiquede l’Odyssée.
Le parcours cinématographique du réalisateur ne s’est pas limité aux côtes italiennes. Afin de restituer l’étendue géographique et l’ampleur du voyage d’Ulysse, la production a également traversé quatre pays étrangers.
La Grèce a constitué une étape incontournable de ce parcours, tant pour son lien direct avec le poème homérique que pour la richesse de ses paysages historiques et naturels. Dans le Péloponnèse, le tournage s’est déroulé au château de Methoni, l’une des forteresses les plus imposantes de la région. Construit par les Vénitiens entre le XIIIe et le XVe siècle sur un site archéologique de plus de 90 hectares, le château a été pendant des siècles un carrefour commercial important sur les routes menant vers la Méditerranée orientale, passant à plusieurs reprises sous la domination vénitienne puis ottomane. Aujourd’hui, ses remparts, ses tours et son emplacement en bord de mer offrent un paysage à la forte valeur historique et scénographique. La production a également utilisé les plagesd’Almyros.
Parmi les lieux choisis pour le tournage figure également la baie de Voidokilia, l’une des criques les plus caractéristiques de Grèce, connue pour sa forme semi-circulaire. La tradition identifie cette région à l’ancienne Pylos, le royaume de Nestor, le sage souverain qui,dans l’Odyssée, accueille Télémaque venu chercher des nouvelles de son père. Dans les poèmes homériques, Pylos est mentionnée comme la patrie de Néléos et de son fils Nestor, parmi les principaux protagonistes de la guerre de Troie, et occupe une place centrale dans le chant IIIde l’Odyssée, dont l’action se déroule précisément dans le palais du roi. La localisation exacte de la Pylos homérique a longtemps fait l’objet de débats, dès l’Antiquité, mais la tradition la situe sur la côte ouest de la Messénie, face à l’île de Sphactérie, dans la région de l’actuelle baie de Navarino.
Non loin de la baie de Voidokilia se trouve la « grotte de Nestor », fréquentée par l’homme depuis le Néolithique et liée, selon la mythologie, à l’histoire d’Hermès qui y aurait caché les bœufs qu’il avait dérobés à Apollon. Dans l’arrière-pays, on peut également visiter les vestiges du palais de Nestor, l’un des complexes les plus importants de la civilisation mycénienne, où les fouilles archéologiques ont mis au jour des murs en pierre, des sols en stuc, des fragments de fresques et de nombreuses pièces de céramique. La Grèce antique revient également sur le devant de la scènedans le site archéologique d’Acrocorinthe, l’ancienne acropole de la ville de Corinthe située au sommet d’une colline dominant le territoire environnant.
De la Méditerranée orientale, le tournage s’est déplacé au Maroc, choisissant l’un des décors les plus emblématiques du cinéma international : Aït Benhaddou. Ce village fortifié en terre crue, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1987, avec son architecture traditionnelle et ses formes façonnées par le désert, a déjà accueilli de nombreuses productions cinématographiques, parmi lesquelles Jésus de Nazareth, La Dernière Tentation du Christ, Les Croisades et certaines séquences de la série télévisée Game of Thrones. Son atmosphère en a en effet fait le lieu idéal pour représenter des contrées lointaines et des civilisations anciennes.
Le voyage de l’équipe de tournage, comme le rapporte également Italy for Movies, s’est également étendu au Royaume-Uni età l’Islande, deux réalités profondément différentes mais unies par la puissance de leurs paysages. Les côtes britanniques ont offert des décors naturels pour certaines séquences se déroulant en mer, tandis que l’Islande, avec ses déserts de glace, ses volcans et ses étendues sauvages, a servi de toile de fond aux moments surnaturels du voyage d’Ulysse.
Des eaux de la Méditerranée aux contrées les plus extrêmes de l’Atlantique Nord, le parcours choisi par Nolan s’inspire de l’esprit du poème homérique : un voyage à travers des lieux profondément différents les uns des autres. Et c’est précisément cette diversité des environnements qui rend toute sa dimension universelle au voyage d’Ulysse, capable encore aujourd’hui de transcender les siècles et de parler à des publics lointains.
 |
| L'Odyssée de Nolan : tous les lieux de tournage du film, des îles Éoliennes à l'Islande |
L'auteur de cet article: Noemi Capoccia
Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN
