Coup d'envoi de la semaine de la restauration : une semaine de restaurations à suivre en direct ou en streaming


Du 30 août au 4 septembre 2022, la Semaine de la restauration est à l'ordre du jour : une semaine consacrée aux restaurations avec des chantiers que l'on peut suivre en direct ou en streaming. Voici le programme.

La Semaine de la restauration, l’événement itinérant promu par l’Agenzia ICE et Assorestauro, a débuté le 30 août et durera jusqu’au 4 septembre 2022. Au cours de l’événement, les experts internationaux du secteur de la restauration auront l’occasion de se rencontrer, de s’informer et d’explorer les techniques et méthodologies de restauration italiennes directement sur les chantiers, grâce à des visites guidées par des experts en restauration qui donneront un aperçu mondial des trésors artistiques du pays. Il s’agira d’une visite en personne et en direct sur les principaux sites de Naples, Pompéi et Matera.

Il y aura trois événements, à la découverte des chantiers des trois villes, qui pourront être suivis de 14h30 à 16h en streaming sur lelien approprié. La première étape de la Semaine de la restauration, prévue le 30 août, se déroule à Naples, avec des visites pour découvrir le patrimoine artistique napolitain en compagnie d’experts du ministère de la Culture : la visite porte sur la bibliothèque et l’ensemble monumental des Girolamini, la Villa Galdi à Marigliano, l’église de San Giovani à Carbonara et celle de Donna Regina vecchia.

Le voyage se poursuit le 31 août par une visite à Pompéi, où les restaurateurs travaillent sans relâche pour mettre au jour des objets et des sites de l’ancienne cité ensevelie par l’éruption du Vésuve en 79 après Jésus-Christ. L’insula des Amants Chastes et la Villa Diomède seront les sites de cette deuxième étape de découverte du patrimoine historique italien.

La dernière étape, le 3 septembre, sera Matera, la ville de la pierre, où le circuit abordera le Jazzo Gattini et les églises rupestres du Parc de l’histoire de l’homme ainsi que le Musée national du Palazzo Lanfranchi, dans un itinéraire inédit conçu par les experts qui ont supervisé la restauration des sites. Les visites des sites se dérouleront en présence d’un groupe de délégués internationaux d’Arabie Saoudite, d’Azerbaïdjan, de Croatie, de Cuba, d’Israël, du Liban et d’Albanie, “pays partenaires” de l’édition 2021.

La semaine de la restauration s’arrêtera également à la Fiera del Levante de Bari, où se tiendra Restauro in tour, l’édition 2021 du Salon international de la restauration prévu du 1er au 3 septembre, organisé par Nuova Fiera del Levante en collaboration avec Ferrara Fiere Congressi et en partenariat avec Assorestauro. Elle le fera avec deux conférences internationales, également en web streaming. Le 1er septembre à 14h30, ce sera au tour de Patrimoine et durabilité. La restauration du patrimoine historique et culturel italien, une inspiration pour le monde, organisée par le Green Building Council Italia en partenariat avec Assorestauro et l’Ordre des architectes, urbanistes, paysagistes et conservateurs de Bari. Le 2 septembre, à partir de 11 heures, la journée d’étude sur la restauration dans les Pouilles, avec la présentation des meilleurs travaux de restauration architecturale et monumentale réalisés dans les Pouilles au cours des dernières années. Des dizaines de professionnels et de représentants d’institutions locales illustreront l’état de l’art de la restauration et les différentes approches utilisées à travers d’intéressantes études de cas lors de la conférence - organisée par Assorestauro en collaboration avec l’Ordre des Architectes de Bari et le Comité Scientifique Technique Assorestauro/Salone del Restauro.

Vous pouvez vous inscrire pour suivre la Semaine de la restauration et Restauro in Tour, ainsi que pour être informé du programme et recevoir une invitation à l’événement, en cliquant sur les liens www.salonedelrestauro.com et www.restorationweek.it.

Sur la photo : chantier de restauration au Girolamini à Naples.

Coup d'envoi de la semaine de la restauration : une semaine de restaurations à suivre en direct ou en streaming
Coup d'envoi de la semaine de la restauration : une semaine de restaurations à suivre en direct ou en streaming


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.