Fidenza, un itinéraire à la découverte des œuvres de Benedetto Antelami pour Parme 2020+21

Il s’agit de Antelami in Fidenza. Rivivere la passio di San Donnino est l’initiative que le diocèse de Fidenza promeut à l’occasion de Parme Capitale Italienne de la Culture 2020+21 pour mettre en valeur les lieux et les œuvres de Benedetto Antelami (Valle d’Intelvi, vers 1150 - Parme, 1230) dans la ville. La cathédrale de Fidenza (à l’époque où la ville s’appelait Borgo San Donnino) présente sur sa façade un patrimoine iconographique singulier attribué à Antelami et à son atelier. Les œuvres racontent la passio de Saint Donnino Martyr, patron du diocèse et de la ville, et de récentes restaurations ont permis d’en approfondir la connaissance, surtout d’un point de vue historique et artistique.

Le patrimoine d’Antelami est maintenant raconté dans un nouveau parcours muséal au Musée diocésain de Fidenza, centré sur la signification du martyre de saint Donnino pour le redécouvrir dans une clé moderne, en retraçant les signes dans le village né sur les restes du saint, dans ses inventions et ses sépultures. L’itinéraire, conçu par les architectes Manuel Ferrari et Barbara Zilocchi, avec la collaboration de la directrice du musée diocésain de Fidenza, Alessandra Mordacci, et avec le soutien de la Fondation Cariparma, vise à rapprocher les visiteurs de l’histoire du martyre de saint Donnino et de la fondation du village sur le martyre. Donnino quitta la cour de l’empereur Maximien pour servir Deo, et après un voyage plein de dangers, il fut rattrapé par les soldats impériaux et décapité ; miraculeusement, avec sa propre tête dans la main, il parvint à atteindre son lieu de sépulture de l’autre côté du fleuve Stirone, sur lequel la première église allait être construite. C’est là qu’est né Borgo San Donnino, aujourd’hui Fidenza. La vie du martyr est représentée sur la façade de la cathédrale par des sculptures réalisées par Benedetto Antelami et son atelier au début du XIIIe siècle. Voyage et fuite, martyre et libération sont les intrigues qui se succèdent dans un récit iconographique d’une force et d’une beauté rares.

Le nouveau parcours racontera tout cela à l’aide de panneaux descriptifs, d’installations sonores et de projections, à partir du 10 octobre 2020. Une vidéo sera projetée dans le musée diocésain, illustrant les phases de construction de l’église grâce aux récentes découvertes archéologiques de Nadia Montevecchi et Barbara Zilocchi, tandis que des voix narratives accueilleront les visiteurs pour leur présenter le précieux calice rhénan de saint Donnino, la Vierge trônant d’Antelami, conservée dans le musée, et les fonts baptismaux situés au premier étage de l’institut. Dans le chemin qui mène à la cathédrale, une exposition d’objets et de manuscrits sur l’histoire de la fondation de Borgo San Donnino sur le martyre sera organisée. De là, il sera possible de rejoindre la sacristie et, après un coup d’œil sur les meubles de valeur et les plafonds en bois, d’atteindre le presbytère surélevé de la cathédrale où, d’ici la fin de l’année, le Christ Pantocrator, aujourd’hui placé à 10 mètres de hauteur, sera déplacé derrière le maître-autel, à la base de la niche de la cuvette de l’abside. Grâce à l’autorisation accordée par la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour les provinces de Parme et de Plaisance, la statue, de dimensions considérables (131,5 x 60 x 30 cm) et d’un poids présumé de 523 kg, pourra être admirée de près pour la première fois dans l’histoire. L’œuvre, d’un grand intérêt, a été attribuée par Carlo Arturo Quintavalle au Maître de la chaire de Reggio Emilia et du tympan avec le dépôt de la croix de Sant’Andrea à Vercelli.

La visite se poursuivra dans la première salle de la galerie féminine nord, où des documents d’archives et des panneaux descriptifs racontent l’histoire de l’enterrement du saint. Dans une deuxième salle de la galerie des femmes sera projeté le récit artistique et théologique de la façade, consultable grâce à une projection tactile: le visiteur pourra “interroger” les scènes iconographiques et lire leur description d’un simple toucher. Ensuite, à l’endroit où la galerie des femmes s’ouvre sur la nef, des sélections à l’échelle du velarium de la façade, qui a servi de couverture à l’échafaudage pendant la restauration, permettront aux visiteurs d’admirer les œuvres d’Antelami de visu. Enfin, le visiteur pourra découvrir en détail la vie de saint Donnino (de la cour de Maximien à sa conversion et sa persécution, en passant par son martyre et son inventio) racontée à travers des projections qui alterneront entre les galeries nord et sud. Le parcours se terminera par la descente de l’escalier de la tour nord, le long duquel les visiteurs pourront s’arrêter devant la chapelle de l’évêque Garimberti, puis entrer dans la cathédrale où ils pourront admirer les deux tombes du martyr Donnino : l’un, le plus ancien, transformé en maître-autel ; l’autre, datant du XVe siècle, récemment transféré de la crypte à la chapelle de la “Ferrata”.

Des moments musicaux et des rencontres avec des historiens et des critiques d’art viendront enrichir l’expérience. Le cycle de conférences sera ouvert par l’historien Carlo Arturo Quintavalle, qui présentera le 8 octobre le volume L’officina Benedetto Antelami della Cattedrale di Fidenza. Studi ricerche restauro, édité par Barbara Zilocchi. Tout au long du mois d’octobre, de nombreuses conférences scientifiques seront organisées, parmi lesquelles l’histoire de la naissance d’un locus sancti dans les sculptures de la façade de la cathédrale (sous la direction de Carlotta Taddei) ; les particularités de l’ancien calice de San Donnino (sous la direction d’Alessandra Mordacci) ; la reconstruction des phases de la cathédrale (sous la direction d’Alessandra Mordacci) ; la reconstruction des phases des chantiers médiévaux de la cathédrale (par Nadia Montevecchi) ; la restauration de la Vierge Enthronée d’Antelami (par Paola Franca Lorenzi) ; et la datation du sarcophage paléochrétien, première sépulture connue du martyr (par Roberta Conversi). Le dimanche 18 octobre, dans la cathédrale, l’Ensemble Oktoechos, l’une des principales formations italiennes spécialisées dans le répertoire musical du Moyen Âge, donnera le concert O viridissima virga. Musique médiévale en l’honneur de la Vierge, réservant un espace pour une dernière préciosité : l’antienne de San Donnino, tirée d’un codex du XIIIe siècle.

Pour plus d’informations, visitez le site web du musée diocésain de Fidenza.

La photo représente un détail de la Vierge au trône de Benedetto Antelami.

Fidenza, un itinéraire à la découverte des œuvres de Benedetto Antelami pour Parme 2020+21

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.