L'exposition sur Dante à Forlì (qui s'achève avec 40 000 visiteurs) devient un film

Hier s’est achevée, avec 40 000 visiteurs en deux mois, la grande exposition Dante. La visione dell’arte organisée aux Musées San Domenico de Forlì(voici notre compte-rendu), et pas seulement : bientôt, elle deviendra aussi un film. En effet, l’exposition, organisée par la Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì en collaboration avec les Galeries des Offices, sera transformée en un documentaire sur l’art qui sera diffusé à partir du mois de septembre. Il s’agira d’une visite virtuelle guidée et commentée de la monstrueuse exposition qui a rassemblé plus de 300 œuvres en Romagne. L’objectif est de rendre l’exposition accessible au grand public, en pensant en particulier à ceux qui n’ont pas pu la visiter en direct, à commencer par les écoles et les étudiants, dont les activités ont été gravement pénalisées par la pandémie.

Le projet, né de la volonté d’Eike Schmidt, directeur des Galeries des Offices, et de Gianfranco Brunelli, vice-président de la Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì et directeur des grandes expositions qu’elle organise, a bénéficié de l’assistance des professeurs Antonio Paolucci et Fernando Mazzocca, ainsi que d’un comité scientifique nombreux et prestigieux. Le choix de Forlì comme cadre de l’exposition visait à réaffirmer la centralité de Forlì et de son territoire dans le parcours historico-existentiel de Dante. Il ne s’agit donc pas d’une ville de passage, Forlì, mais d’une ville de Dante. “Nous avons courageusement défié l’inimaginable”, déclare Gianfranco Brunelli, “pour pouvoir réaliser et inaugurer une exposition de cette taille et de cette qualité. Le projet scientifique a été entièrement réalisé. Les œuvres sont toutes présentes. L’exposition de Forlì sur Dante nous a également redonné une vision de normalité, que nous aurions voulu hâter”.

“Cette exposition, commente Schmidt, est un grand succès, d’abord du point de vue scientifique. Le catalogue lui-même en témoigne : pour les générations à venir, un manuel pour les universités, mais aussi pour les collèges et les lycées. Cette exposition est véritablement un jalon, illustrant non seulement l’ensemble de Dante, son œuvre, mais aussi l’immense influence culturelle qu’il a exercée de son temps jusqu’au XXe siècle. On peut dire que Dante. La vision de l’art est comparable, par son ampleur, à l’exposition sur Raphaël organisée l’année dernière par les Offices avec les Scuderie del Quirinale. Mais c’est aussi une exposition courageuse, organisée au plus fort de la pandémie : elle restera un phare pour les années à venir et c’est une réalisation qui amènera des visiteurs à Forlì et en Romagne pour les années à venir. Ce fut un grand événement européen : nous avons eu des comptes rendus de cette exposition dans tous les grands journaux étrangers. Et grâce à cette exposition, à Forlì, symboliquement à mi-chemin entre Florence et Ravenne, Dante a été célébré en tant que personnage national et international. Les Offices poursuivront la célébration de Dante cet été avec les expositions Uffizi diffuse, à Poppi où il a écrit une partie de la Divine Comédie, et à San Godenzo, le dernier lieu toscan où le poète suprême a séjourné avant de quitter à jamais sa patrie pour échapper à la condamnation à mort qui pesait sur sa tête. Avec la grande victoire d’hier soir, l’Italie a assumé le rôle de combattant et de porte-parole de toute l’Europe, et Dante est le personnage idéal pour le faire au niveau culturel, notamment parce qu’aucun autre personnage n’a été aussi important dans les autres langues et littératures européennes que le ”poète suprême".

L'exposition sur Dante à Forlì (qui s'achève avec 40 000 visiteurs) devient un film

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.