Le week-end prochain, ouvertures extraordinaires de parcs et jardins dans toute l'Italie


Les samedi 5 et dimanche 6 juin aura lieu la quatrième édition de "Appuntamento in Giardino", un événement qui ouvre des dizaines de jardins, de parcs historiques et de jardins botaniques dans toute l'Italie.

Le week-end prochain, les samedi 5 et dimanche 6 juin, il sera possible de visiter plus de 150 jardins, parcs historiques et jardins botaniques dans toute l’Italie, dont certains exceptionnellement ouverts, dans le cadre de l’initiative Appuntamento in Giardino, promue par l’APGI-Associazione Parchi e Giardini d’Italia avec le soutien d’Ales et le patronage du ministère de la Culture. L’événement, qui en est cette année à sa quatrième édition, est conçu comme une sorte de “festival des jardins” et invite le grand public à découvrir l’étonnante richesse historique, artistique, botanique et paysagère des jardins italiens: des grands sites historiques aux petits jardins privés. Pour couronner le tout, une série de rencontres, d’événements, de lectures et d’activités spéciales constituent une offre culturelle destinée à toute la famille. L’événement sera également l’occasion d’informer le grand public sur les activités nécessaires pour entretenir, restaurer et protéger les jardins, dans la perspective d’un grand plan national de mise en valeur, celui qui est inclus dans les projets pour la culture du Plan national de récupération et de résilience (PNRR).

L’événement compte sur la participation de presque toutes les régions d’Italie et se déroulera simultanément dans plusieurs pays européens en collaboration avec l’initiative Rendez-vous aux jardins, témoignant de l’attention toujours plus grande portée au patrimoine vert, également au niveau international. Dans 40% des cas, il s’agit d’ouvertures extraordinaires: l’événement sera donc l’occasion d’admirer des jardins qui ne sont normalement pas ouverts au public ou qui ne le sont qu’à des occasions spéciales, comme à Buggiano Castello, où les vergers d’agrumes et les jardins secrets du Borgo seront exceptionnellement ouverts. Certains sites importants de l’Unesco participeront également à l’initiative, comme la Villa Adriana et la Villa D’Este, les palais royaux de Caserta et de Venaria Reale, et les jardins de Boboli.

Il y aura également une grande participation de résidences historiques privées, qui ouvriront leurs prestigieux jardins, comme la Ville Torrigiani à Lucques, Tiepolo Passi en Vénétie ou la Rocca Meli Lupi à Soragna. Dans de nombreux cas, ce sont les propriétaires des résidences ou les jardiniers eux-mêmes qui accueilleront les visiteurs, pour raconter l’histoire du jardin et l’engagement quotidien nécessaire à sa survie : ce sera le cas, par exemple, dans le parc du XIXe siècle du château Roero à Monticello d’Alba ; au château ducal d’Agliè, en revanche, c’est le jardinier du complexe muséal qui montrera aux visiteurs les arbres monumentaux. Il y aura également de nombreux jardins botaniques, comme ceux de Rome, Naples, Bologne, Turin et certains jardins botaniques alpins. L’ouverture des jardins sera également l’occasion de sensibiliser les visiteurs aux questions d’environnement et de durabilité, comme dans le parc durable de Villa Trecci, où les visiteurs seront accueillis par les propriétaires.

De nombreuses activités spéciales seront proposées à l’occasion de cet événement : outre les traditionnelles visites guidées, il y aura des ateliers, des cours de yoga, des cours de peinture botanique, des dégustations et des moments musicaux, comme à la Villa Médicis de Cerreto Guidi, où l’Accademia degli Archi di San Miniato Basso animera la visite avec des notes magiques sous la glycine séculaire. De nombreux parcours sensoriels sont également prévus. En outre, le Rendez-vous au jardin sera l’occasion de présenter au public d’importantes restaurations, comme celle du patrimoine végétal des Horti Farnesiani ou de la fontaine Margherita du palais royal de Caserte. La dimension productive (et avec elle les thèmes de la biodiversité et de la durabilité) est le protagoniste cette année dans certains jardins du sud de l’Italie, comme au Conservatorio Botanico Pomona à Salento, où il sera possible d’admirer des collections d’arbres fruitiers arboricoles, ou à Favara Maredolce à Palerme, où les techniques et la biodiversité de l’ancienne culture d’agrumes sicilienne seront discutées.

L’événement Interno Verde Parma participe également à Appuntamento in Giardino. Il permet aux visiteurs de découvrir les jardins privés les plus évocateurs et les plus curieux du centre historique de Parme, à travers lesquels il est possible de lire l’histoire, les changements et les expériences de la ville, Capitale italienne de la culture 2020-21. Une nouveauté de l’édition 2021 est également l’initiative photo lancée sur Instagram, intitulée : Retour au printemps. L’initiative vise à construire une histoire en images des deux jours. Les protagonistes seront la beauté de la nature qui reprend vie et les jardins qui redeviennent un lieu de culture et de socialisation. Pour participer, il est nécessaire d’utiliser le hashtag #returntospring en taguant les jardins qui ont rejoint l’initiative.

“La culture est le moteur du redémarrage du pays”, a déclaré le ministre de la Culture Dario Franceschini, soulignant comment “le plan de relance introduit des ressources fondamentales pour valoriser le patrimoine culturel de l’Italie et ses excellences telles que les parcs et jardins historiques”.

“Il s’agit d’un choix qui reconnaît le statut et la dignité historique et artistique des jardins italiens, ainsi que leur extraordinaire valeur environnementale et paysagère”, a déclaré l’ambassadeur Ludovico Ortona, président de l’APGI.

“Ales, en tant que membre fondateur de l’APGI”, souligne Mario De Simoni, président et directeur général d’Ales Spa, “soutient fermement son action, soulignant la pleine appartenance des parcs et jardins à notre patrimoine culturel”.

Sur la photo : les jardins du Palais Royal de Venaria Reale

Le week-end prochain, ouvertures extraordinaires de parcs et jardins dans toute l'Italie
Le week-end prochain, ouvertures extraordinaires de parcs et jardins dans toute l'Italie


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte