Du 26 juin au 4 octobre 2026, la Project Room du MAMbo – Musée d’art moderne de Bologne accueille Luigi Ghirri et Gianni Celati. « Verso la foce », exposition organisée par Lorenzo Balbi et Giulia Pezzoli, retrace la relation intellectuelle et créative qui s’est nouée entre le photographe Luigi Ghirri (Scandiano, 1943 – Roncocesi, 1992) et l’écrivain, critique, traducteur et réalisateur Gianni Celati ( Sondrio, 1937 – Brighton, 2022). Le projet est promu par le Service des musées municipaux de la ville de Bologne, soutenu par la « Stratégie Photographie 2025 » de la Direction générale de la créativité contemporaine du ministère de la Culture et réalisé en collaboration avec la Fondation Luigi Ghirri.
Au cœur de l’exposition se trouve « Blu infinito », une série composée de 81 photographies réalisées par Luigi Ghirri entre 1989 et 1991 lors des repérages et du tournage de « Strada provinciale delle anime », premier long métrage réalisé par Gianni Celati. Le film représente l’aboutissement cinématographique du parcours d’observation du paysage de la plaine du Pô développé par l’écrivain dans son ouvrage *Verso la foce*, publié en 1989. Les images témoignent du travail mené conjointement par les deux auteurs et restituent la phase d’élaboration du film à travers le regard du photographe, qui accompagne le réalisateur tout au long de sa recherche sur le terrain.
Cette série constitue par ailleurs le dernier travail réalisé par Ghirri avant son décès, survenu en 1992. Dans ces photographies, la composante métaphysique qui caractérise une grande partie de son œuvre laisse place à une présence plus marquée de la figure humaine. Sur fond du delta du Pô apparaissent des amis, des écrivains, des étudiants et les parents âgés de Celati, protagonistes d’un voyage en car de Ferrare jusqu’à la mer. Le périple de trois jours raconté dans le film est transposé en images qui dépeignent des épisodes de la vie quotidienne et témoignent de la rencontre entre la photographie, le cinéma et la littérature, en accordant une attention particulière aux équilibres entre la lumière, la couleur et le paysage.
L’exposition met en relation la série photographique avec trois œuvres cinématographiques de Celati. Outre *Strada provinciale delle anime* (1991), le parcours comprend *Il mondo di Luigi Ghirri* (1998), un portrait consacré au photographe quelques années après sa disparition, qui retrace les lieux, les objets et sa manière d’observer le paysage, ainsi que *Case sparse. « Visioni di case che crollano » (2003), un documentaire consacré aux bâtiments ruraux abandonnés et à la transformation du territoire, où le paysage semble progressivement reconquérir les espaces laissés par l’homme.
Ces trois longs métrages ont été produits par la société de production Pierrot e la Rosa, fondée à la fin des années 70 par Luca Buelli, Paolo Muran et Lamberto Borsetti. Née dans un contexte marqué par l’expérience du DAMS, la société a constitué au fil des ans une référence pour le cinéma du réel et le documentaire d’auteur.
À travers des photographies et des films, l’exposition met en lumière les éléments communs qui caractérisent les recherches des deux auteurs. L’œuvre photographique de Ghirri et la narration cinématographique de Celati partagent en effet une attention portée à l’observation du paysage et de la réalité, sans hiérarchies préétablies entre les sujets et les thèmes. D’une part, Ghirri confère une valeur esthétique aux éléments ordinaires de l’existant ; d’autre part, Celati construit des itinéraires ouverts, dans lesquels les lieux et les expériences s’organisent en parcours dépourvus de destination finale, orientés plutôt vers un regard renouvelé sur le monde.
L’exposition est accompagnée d’un ouvrage publié par Danilo Montanari Editore. L’ouvrage comprend une introduction de Lorenzo Balbi, des essais de Marco Sironi, Gabriele Gimmelli et Corrado Confalonieri, ainsi qu’un entretien avec Luca Buelli réalisé par Giulia Pezzoli, consacré à la relation professionnelle et humaine entre Ghirri et Celati et au contexte dans lequel sont nés les projets cinématographiques présentés dans l’exposition.
Pour la réalisation de l’exposition, le MAMbo a collaboré avec le MARV – Musée d’art Rubini Vesin / Réseau muséal des Marches du Nord. Cette initiative s’inscrit également dans le cadre du programme « Bologna Estate 2026 », le programme d’activités promu et coordonné par la ville de Bologne et la ville métropolitaine de Bologne au sein du Territoire touristique Bologne-Modène.
 |
| Au MAMbo, 81 photographies de Luigi Ghirri témoignent de son dialogue avec Gianni Celati |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN