Le Palazzo Pironi de Lagobava, à Cannobio, inaugure le 4 juillet 2026 l’exposition personnelle de l’artiste japonaise Tomoko Nagao, ouverte au public jusqu’au 5 septembre. Le projet d’exposition, intitulé « Masterpieces reinvented », présente une nouvelle série d’œuvres qui synthétise certains des axes principaux de la recherche de l’artiste.
Le parcours s’articule autour d’un langage visuel qui s’inscrit dans la communication graphique contemporaine et la culture de l’image numérique. Les œuvres s’appuient sur une immédiateté iconique qui rappelle la structure de l’idéogramme et construisent un système de signes dans lequel les références à la tradition occidentale sont réinterprétées selon une déclinaison qualifiée de « micro-pop ».
On retrouve également dans ces œuvres des icônes liées aux marques commerciales contemporaines, intégrées aux compositions sur un ton ironique et, dans certains cas, satirique. Cette juxtaposition génère des dissonances visuelles qui invitent à une lecture critique des mécanismes de la société de consommation et de la circulation des images dans le contexte mondial.
Un autre axe de recherche concerne le rapport à la nature. L’exposition présente des aquarelles sur papier caractérisées par des lignes fluides et des compositions légères, ainsi que des sculptures de petite taille conçues comme des présences animées. La référence est faite à la tradition animiste du shintoïsme, culture d’origine de l’artiste, qui imprègne une partie de sa poétique visuelle.
Tomoko Nagao (Nagoya, 1976) vit et travaille à Milan depuis 2006. Elle a d’abord suivi sa formation à Nagoya et au Bsemi Schooling System de Yokohama, avant de s’installer à Londres en 2000, où elle a obtenu un master en beaux-arts au Chelsea College of Art & Design en 2003.
Elle a fait ses débuts en 1998 avec une exposition personnelle à la Yuraku-Bashi Gallery de Tokyo. L’année suivante, elle a reçu le Canon Prize à Tokyo pour un travail photographique. Depuis 2006, en Italie, elle oriente sa recherche vers la peinture et la sculpture, développant un langage néo-pop qui lui vaut d’être sélectionnée parmi les jeunes artistes participant à l’exposition internationale « Botticelli Reimagined », organisée à la Gemäldegalerie de Berlin puis présentée au Victoria and Albert Museum de Londres en 2016.
Entre 2018 et 2024, elle participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives à Milan et à Taïwan, où elle présente en 2024 l’exposition « Kawaii Art History – Tomoko Nagao’s first exhibition in Taiwan » au CYCC de Taoyuan. La même année, elle réalise à Taipei une œuvre d’art public consistant en un grand sol en fonte colorée pour le Taipei Dome. Parmi ses œuvres destinées à l’espace public figurent également les sculptures monumentales installées à la Galerie Alberto Sordi de Rome et une installation gonflable conçue comme une intervention temporaire au Franciacorta Village en 2018.
 |
| Cannobio : au Palazzo Pironi de Lagobava, la « micro-pop » de Tomoko Nagao revisite les chefs-d’œuvre occidentaux |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN