Au terme d’une phase importante de travaux d’entretien extraordinaires, réalisés grâce à un financement de la Communauté européenne et destinés aux sites relevant de sa compétence, le Parc archéologique de Cerveteri et Tarquinia (PACT) présente deux expositions consacrées à la civilisation étrusque et au vaste patrimoine historico-archéologique qui témoigne de sa grandeur.
La première exposition se tiendra à Cerveteri. Du 4 juin au 31 octobre 2026, le Museo Archeologico Nazionale Cerite accueillera les visiteurs avec l’exposition Veder greco in Etruria. Les hydries de Cerveteri. Le projet, dont les commissaires sont Vincenzo Bellelli et Patrizio Fileri, est soutenu par la collaboration d’importantes institutions muséales nationales et internationales, dont le Louvre, le British Museum, les Musées du Vatican, le Musée national étrusque de Villa Giulia et les Musées du Capitole, ainsi que de nombreuses autres institutions italiennes prêteuses.
L’exposition vise à mettre en lumière le rôle de premier plan joué par Cerveteri à l’époque archaïque et ses relations avec le monde gréco-oriental. À travers une riche sélection de céramiques importées de la région ionienne et d’objets témoignant de leur influence sur la production locale, l’exposition illustrera les échanges culturels et artistiques animés de cette période. Les relations avec le monde grec oriental apparaissent clairement tant dans la décoration des vases que dans les terres cuites ornementales utilisées dans l’architecture. Dans la seconde moitié du VIe siècle avant J.-C., Cerveteri s’impose comme l’un des principaux centres d’importation et, en même temps, comme un lieu d’élaboration et de diffusion de nouvelles tendances artistiques.
Une attention particulière sera accordée aux hydries cérétanes, des récipients destinés au transport de l’eau qui constituent l’une des productions céramiques les plus raffinées et les plus rares de l’Antiquité. Bien que caractérisées par un style qui remonte à l’environnement gréco-oriental, ces œuvres ont été trouvées exclusivement à Cerveteri.
Pour la première fois, les plus importants noyaux d’hydriai cérétans existants seront réunis en un seul lieu : la prestigieuse collection du Musée du Louvre, provenant de la collection du Marquis Campana, et celle du Musée national étrusque de Villa Giulia. Il sera également possible d’admirer ensemble la célèbre Hydria della Polledrara, conservée au British Museum, et l’Hydria Ricci, considérée comme l’un des exemples les plus extraordinaires de vase ionique trouvé en Étrurie. L’exposition comprend également le plus ancien exemple connu d’hydrie cérétane, conservé à Londres et décoré d’une scène de combat entre guerriers, ainsi que de nombreux documents peu connus ou inédits qui permettront d’approfondir le contexte artistique local et ses relations avec ces vases figuratifs.
L’exposition sera enrichie par d’importants exemples de peintures en terre cuite à usage architectural, qui permettront une comparaison directe des différentes formes d’expression. Le public pourra ainsi mieux comprendre les caractéristiques stylistiques et l’imagerie figurative du Cerveteri archaïque.
L’initiative promue par le PACT est placée sous le patronage de la région du Latium, de la municipalité de Cerveteri, de l’Accademia Nazionale dei Lincei et de l’Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici.
Heures d’ouverture : Du mardi au dimanche de 9 h à 19 h 30. Fermé le lundi.
Billets : Un supplément de 2 euros sera ajouté aux tarifs ordinaires pour la visite de l’exposition.
![]() |
| Cerveteri et le monde gréco-oriental : les plus importants noyaux d'hydriai cérétans exposés |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.