Collections de Monza exposées à la Villa Reale et aux Musées civiques de Monza

Du 23 mai au 13 octobre 2019, l’Orangerie de la Villa Reale et les Musées Civiques de Monza accueillent l’exposition Dal marmo al missile. Capolavori d’arte svelati fra tradizione e innovazione (Chefs-d’œuvre d’art dévoilés entre tradition et innovation), une exposition dédiée à la collection de Monza et de ses environs avec un itinéraire de plus de soixante-dix œuvres qui retrace une histoire de tradition et d’innovation, de progrès et de beauté, de créativité et de développement enracinée à Monza et dans son territoire et typique de sa collection.

Une exposition de plus de 70 œuvres qui vise à révéler la variété, la richesse et la qualité des collections d’art de la Fondazione Cariplo et de prestigieuses institutions muséales et culturelles (Musei Civici di Monza, Museo d’Arte Contemporanea di Lissone, Fondazione Luigi Rovati et Fondazione Assolombarda) et des collections privées de Monza. L’exposition est organisée par Martina Corgnati, historienne de l’art, avec la collaboration de Lucia Molino, responsable de la collection de la Fondazione Cariplo.

Les œuvres exposées (parmi lesquelles des chefs-d’œuvre de la période étrusque, des peintures et des sculptures réalisées, entre autres, par Pietro Ronzano) sont de grande qualité. Pietro Ronzoni, Giovanni Segantini, Emilio Gola, Achille Funi, Anselmo Bucci, Arturo Martini, Lucio Fontana, Mimmo Iodice, Michelangelo Pistoletto, Christo et Salvatore Scarpitta) vont des langages classiques, tels que la peinture et la sculpture, à des expériences et des formes plus typiques de l’art contemporain, en présentant des œuvres difficilement accessibles au grand public. Le titre de l’exposition Dal marmo al missile (Du marbre au missile ) résume le leitmotiv de l’exposition, à savoir le lien entre tradition et innovation, entre la valeur, la dimension éthique et identitaire du territoire de Monza et sa propension au développement. Ce double fil conducteur se déroule dans l’exposition le long d’un parcours qui va d’un bel exemple d’art étrusque à l’art contemporain.

L’exposition est divisée en trois sections. Les deux premières(Des lieux aux espaces et Présences et personnalités) se trouvent dans l’Orangerie de la Villa Reale ; la troisième(Monza et le modernisme) dans les Musei Civici, dans le centre historique de la ville.

Pour plus d’informations, consultez le site www.artgate-cariplo.it.

Collections de Monza exposées à la Villa Reale et aux Musées civiques de Monza

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.