蒙扎王宫和蒙扎市民博物馆展出的蒙扎藏品

2019年5月23日至10月13日，蒙扎王宫桔园和市民博物馆将举办 "Dal marmo al missile "展览。在传统与创新之间揭开面纱的艺术杰作》（Capolavori d’arte svelati fra tradizione e innovazione），这是一个专门介绍蒙扎及其周边地区收藏情况的展览，展出七十多件作品，追溯传统与创新、进步与美丽、创造与发展的历史，这些都植根于蒙扎及其领土，是蒙扎收藏的典型代表。

此次展览共展出 70 多件作品，旨在展示卡里普洛基金会、蒙扎著名博物馆和文化机构（蒙扎市民博物馆、利松当代艺术博物馆、路易吉-罗瓦蒂基金会和阿索隆巴达基金会）以及蒙扎私人收藏的艺术品的多样性、丰富性和高质量。展览由艺术史学家Martina Corgnati 策划，卡里普洛基金会收藏负责人Lucia Molino 协作。

展出的作品（包括伊特鲁里亚时期的杰作、绘画和雕塑作品，其中有展出的作品（包括伊特鲁里亚时期的 杰作、米开朗基罗-皮斯托莱托（Michelangelo Pistoletto）、克里斯托（Christo）和萨尔瓦托-斯卡皮塔（Salvatore Scarpitta）等人的绘画和雕塑作品）既有绘画和雕塑等古典语言，也有更为典型的当代艺术经验和形式，展示了一般公众难以接触到的作品。Dal marmo al missile（从大理石到导弹）的标题概括了展览的主题，即传统与创新之间的联系，蒙扎地区的价值、道德和特性与其发展倾向之间的联系。这条 双线在展览中沿着从伊特鲁里亚艺术精品到当代艺术的路线展开。

展览分为三个部分。前两个部分（从场所到空间和存在与个性）位于 Reale 别墅的桔园；第三个部分（蒙扎与现代主义）位于城市历史中心的 Musei Civici。

如需了解更多信息，请访问www.artgate-cariplo.it。

蒙扎王宫和蒙扎市民博物馆展出的蒙扎藏品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。