Le 20 avril 2026, le projet Italie-Mozambique a débuté à Maputo (Mozambique). Un ponte fatto ad arte, une initiative de partenariat culturel qui se poursuivra jusqu’en juin 2027 et qui implique l’Italie et le Mozambique dans le secteur de l’art contemporain à travers un programme articulé d’activités de formation et d’exposition.
Le projet est promu par la direction générale de la créativité contemporaine du ministère de la culture, l’unité de mission pour la coopération culturelle avec l’Afrique et la Méditerranée et les musées nationaux de Pérouse - direction régionale des musées nationaux d’Ombrie. Il est réalisé en coopération avec l’ambassade d’Italie à Maputo et un réseau d’institutions culturelles mozambicaines actives sur la scène artistique locale et internationale.
Les partenaires impliqués sont la Délégation de l’UNESCO à Maputo, l’Escola de Comunicação e Artes de l’Universidade Eduardo Mondlane, qui accueillera les sessions de l’atelier, la Fundação Leite Couto, le Museu Mafalala, le Núcleo de Arte, l’Institut Supérieur des Arts et de la Culture et la Galleria Arte de Gema. La structure du projet prévoit également la participation progressive d’autres opérateurs du secteur de l’art contemporain au fur et à mesure du développement des activités.
L’initiative fait partie des actions internationales de la Direction générale de la création contemporaine et de l’Unité de mission pour la coopération culturelle avec l’Afrique et la Méditerranée, en cohérence avec le Plan Mattei pour l’Afrique, un programme lancé entre 2023 et 2024 avec l’objectif déclaré de redéfinir les relations entre l’Italie et le continent africain à travers des modèles de coopération considérés comme égaux et orientés vers la création d’avantages mutuels.
Dans ce cadre, le projet Italie-Mozambique est l’un des outils de mise en œuvre culturelle du plan, avec l’intention de renforcer les relations bilatérales à travers la production artistique contemporaine et l’échange de compétences entre les institutions et les opérateurs des deux pays. Les relations entre l’Italie et le Mozambique ont une histoire consolidée qui remonte à 1975, année de l’indépendance du pays africain, et se sont développées au fil du temps dans des domaines tels que l’architecture, l’archéologie et la littérature. Elles se sont développées au fil du temps dans des domaines tels que l’architecture, l’archéologie et la littérature. Des personnalités telles que l’écrivain Mia Couto et l’artiste Bertina Lopes ont contribué, par leur travail, à consolider les liens culturels entre les deux pays. En particulier, l’expérience de Lopes entre le Mozambique et l’Italie, avec ses racines romaines, a été soulignée comme un élément des relations artistiques bilatérales et du climat culturel qui a précédé les accords de paix de 1992.
Le projet comprend un programme d’ateliers thématiques consacrés aux arts visuels, à la photographie, à la conservation, au design et à la mise en valeur de la créativité contemporaine. Les activités, coordonnées par les Musées nationaux de Pérouse - Direction régionale des Musées nationaux d’Ombrie, s’articulent autour d’un parcours de formation et de co-création destiné aux étudiants, artistes et opérateurs culturels mozambicains, dans le but de favoriser la comparaison avec les pratiques et méthodologies du système artistique italien et, en même temps, de promouvoir une circulation des compétences dans les deux sens.
Les sessions d’ateliers sont programmées en trois moments distincts : du 20 au 24 avril 2026, du 1er au 5 juin 2026 et du 19 au 23 octobre 2026. Chaque cycle alterne activités théoriques et pratiques et aborde un certain nombre de thèmes identifiés par les promoteurs comme étant au cœur du dialogue entre les deux contextes culturels. Ces thèmes comprennent la relation entre l’art ancien et l’art contemporain, la conception et le commissariat d’une exposition, la communication et la promotion des projets d’exposition et de la production artistique, les techniques de l’art contemporain, la dynamique du marché de l’art et la manière de documenter les expositions et le travail des artistes. Le groupe de professionnels impliqués dans les premières étapes du projet comprend des conservateurs, des artistes et des photographes d’Italie et du Mozambique.
Du côté mozambicain, les conservateurs Elia Gemuce, Ivan Laranjeira, Rafael Mouzinho et Carolina Vilalva sont impliqués. Pour la partie italienne, les commissaires Lorenzo Balbi, Giuliana Benassi, Gabriele Simongini et Andrea Viliani sont impliqués. Les artistes sont Bruno Ceccobelli, Matteo Montani, Alice Pasquini et Pietro Ruffo, tandis que l’aspect photographique est représenté par Marco Giugliarelli et Giordano Simoncini. Le projet prévoit également l’implication ultérieure d’autres professionnels du secteur.
La conclusion du projet est prévue avec une exposition de groupe qui présentera des œuvres d’artistes italiens et mozambicains. L’exposition sera accueillie au Musée d’histoire naturelle de Maputo, récemment rénové grâce à la contribution de l’ambassade d’Italie à Maputo, dans le cadre des activités culturelles liées à Mozita 2026.
Le projet a été présenté à Rome dans la salle de conférence de la presse étrangère. Parmi les intervenants figuraient l’ambassadeur d’Italie à Maputo, Gabriele Phillip Annis, Angelo Piero Cappello, directeur général de la créativité contemporaine et directeur de l’unité de mission pour les projets de coopération culturelle avec l’Afrique et la Méditerranée élargie de la Commission européenne.l’Afrique et la Méditerranée du Ministère de la Culture, Costantino D’Orazio, Directeur des Musées Nationaux de Pérouse - Direction Régionale des Musées Nationaux de l’Ombrie, et Alcinda Da Costa Salvado, Conseiller de l’Ambassade de la République du Mozambique en Italie.
 |
| Le MiC lance un pont culturel entre l'Italie et le Mozambique sur l'art contemporain |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN