Lucques, la troisième édition de Fumetti nei Musei exposée au Palazzo Ducale

Une exposition pour présenter la troisième édition de l’initiative Fumetti nei musei, sous la direction de Mattia Morandi, Simona Cardinali et Chiara Palmieri. Du 14 octobre au 5 novembre 2023, dans les salles du Palazzo Ducale de Lucques, l’exposition dévoile pour la première fois les planches de la troisième édition du projet “Fumetti nei Musei”, récompensé en 2018 par le prix Gran Guinigi en tant que meilleure initiative éditoriale de l’année ici même à Lucca Comics and Games. À la veille de la distribution imminente des dix-sept nouveaux albums dans les librairies des musées et les librairies italiennes, l’exposition présente le travail des artistes sélectionnés pour enrichir cet exceptionnel voyage en bande dessinée dans les musées italiens. Dans cette nouvelle édition, la Sicile entre pour la première fois dans le projet Fumetti nei Musei avec deux instituts culturels, ajoutant ainsi de nouvelles nuances et perspectives à l’originalité du projet promu par le ministère de la Culture pour valoriser la richesse et la diversité du patrimoine culturel italien. Toutes les régions sont désormais représentées.

Voici les signatures et les lieux de culture impliqués dans cette troisième édition : Maurizio Lacavalla pour le Musée national de Matera ; Juta pour le Parc archéologique de Sepino ; Simone Tso pour le Parc archéologique de Sibari ; Yi Yang pour le Palais royal de Naples ; BeneDì pour la Bibliothèque et le Complexe monumental des Girolamini, Naples ; La Came pour la Pinacothèque nationale de Sienne ; Noemi Vola pour la Pinacothèque nationale de Bologne ; Sarah Mazzetti pour les Archives d’État d’Agrigente ; Luciop pour les Archives d’État de Palerme ; Francesco Guarnaccia pour le Vittoriano et le Palazzo Venezia, Rome ; Pia Valentinis pour le Musée archéologique national, Cagliari ; Rita Petruccioli pour le Musée historique de la Libération, Rome ; Lorenzo Mattotti pour le Parc archéologique de Cerveteri et Tarquinia ; Miguel Vila pour le Musée national Collezione Salce, Trévise ; Nova pour MAXXI - Museo delle Arti del XXI secolo, L’Aquila ; Michelangelo Setola pour le Real Sito di Carditello, San Tammaro ; Kalina Muhova pour Castel del Monte, Andria.

L’exposition présente les couvertures et les deux premières planches de chaque nouvel album, soulignant les liens de plus en plus étroits entre les institutions culturelles de l’État et la bande dessinée italienne contemporaine, représentée par des artistes de générations, de styles et de langues différents. Comme lors des éditions précédentes, ces dix-sept bandes dessinées sont le fruit d’une totale liberté de création, qui a permis de transformer des musées, des sites archéologiques, des bibliothèques et des archives en décors spectaculaires, où se déroulent des histoires qui entraînent le lecteur dans des époques passées et des aventures extraordinaires, et où l’on croise des personnages historiques, des créatures légendaires, des monstres, des fantômes et des super-héros. Fumetti nei Musei vise à favoriser un dialogue novateur entre les artistes et les institutions culturelles, dans un rapport étroit et continu entre les arts contemporains et anciens, en consolidant et en élargissant la familiarité entre les nouvelles générations et les lieux culturels.

Le grand succès qui a accompagné la sortie de chaque nouvel album de Fumetti nei Musei a transformé ce projet éducatif en une véritable série éditoriale qui raconte la nature contemporaine du patrimoine culturel à travers les crayons de quelques-uns des plus célèbres dessinateurs italiens. Les soixante-huit œuvres, qui couvrent plusieurs langues et différentes générations, sont déjà devenues un point de vue sur la bande dessinée italienne contemporaine, riche en genres et en styles différents. Fumetti nei Musei favorise également un nouveau dialogue entre les étudiants et les institutions culturelles italiennes, afin de rapprocher les nouvelles générations des lieux culturels : les bandes dessinées sont destinées aux enfants et aux jeunes, qui les reçoivent gratuitement en participant aux activités éducatives organisées dans le cadre des ateliers et des visites guidées des musées d’État.

Fumetti nei Musei est un projet de la Direction générale des musées du ministère de la Culture, réalisé en collaboration avec la maison d’édition Coconino Press - Fandango et avec le soutien d’Ales Spa et du Centre de services éducatifs (MiC).

Lucques, la troisième édition de Fumetti nei Musei exposée au Palazzo Ducale

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.