由马蒂亚-莫兰迪（Mattia Morandi）、西蒙娜- 卡迪纳里 （Simona Cardinali ）和基娅拉-帕尔米耶里（Chiara Palmieri）策划的第三届 "博物馆里的烟花"展览。展览将于 2023 年 10 月 14 日至 11 月 5 日在卢卡 公爵宫（Palazzo Ducale ）举办，首次展出第三版 “Fumetti nei Musei ”项目的图版，该项目于 2018 年在卢卡漫画和游戏展（Lucca Comics and Games）上被授予年度最佳出版活动大吉尼吉奖（Gran Guinigi Prize）。在十七本新专辑即将在博物馆书店和意大利书店发行的前夕，展览展示了入选艺术家的作品，以丰富意大利博物馆的这一特殊漫画之旅。在新一期展览中，西西里岛首次与两家文化机构共同参与了 "Fumetti nei Musei"项目，为文化部为加强意大利文化遗产的丰富性和多样性而推动的这一原创项目增添了更多的细微差别和视角。现在，所有地区都有了代表。
以下是参与第三届活动的签名和文化场所：Maurizio Lacavalla 代表马泰拉国家博物馆；Juta 代表塞皮诺考古公园；Simone Tso 代表锡巴里考古公园；Yi Yang 代表那不勒斯皇宫；BeneDì 代表那不勒斯吉罗拉米尼图书馆和纪念性建筑群；La Came 代表锡耶纳国家图片库；Noemi Vola 代表博洛尼亚国家图片库；Sarah Mazzetti 代表阿格里琴托国家档案馆；Luciop 代表巴勒莫国家档案馆；弗朗切斯科-瓜尔纳奇亚（Francesco Guarnaccia）为罗马 Vittoriano 和威尼斯宫设计作品；皮娅-瓦伦蒂尼斯（Pia Valentinis）为卡利亚里国家考古博物馆设计作品；丽塔-佩特鲁奇奥利（Rita Petruccioli）为罗马解放历史博物馆设计作品；洛伦佐-马托蒂（Lorenzo Mattotti）为切维泰利和塔尔奎尼亚考古公园设计作品；米格尔-维拉（Miguel Vila）为特雷维索国家博物馆 Collezione Salce 设计作品；诺瓦（Nova）为拉奎拉 MAXXI - Museo delle Arti del XXI secolo 设计作品；米开朗基罗-塞托拉（Michelangelo Setola）为圣塔马洛 Real Sito di Carditello 设计作品；卡利娜-穆霍瓦（Kalina Muhova）为安德里亚 Castel del Monte 设计作品。
展览展出了每本新画册的封面和前两张插图，突出了国家文化机构与意大利当代漫画之间日益紧密的联系，这些漫画由不同年代、风格和语言的艺术家创作。与前几届一样，这 17 幅漫画是完全自由创作的成果，这使得博物馆、考古遗址、图书馆和档案馆都变成了壮观的场景，故事的背景将读者带入过去的时代和非凡的冒险中，在那里，读者会遇到历史人物、传奇生物、怪物、幽灵和超级英雄。Fumetti nei Musei》 旨在促进艺术家与文化机构之间的创新对话，在当代艺术与古代艺术之间进行密切而持续的交叉对比，巩固并扩大新一代与文化场所之间的熟悉度。
Fumetti nei Musei》新画册的发行取得了巨大成功，使这一教育项目成为一个真正的出版系列，通过意大利最著名漫画家的笔触再现文化遗产的当代性。这六十八幅作品跨越多种语言和不同时代，已经成为当代意大利漫画的一个视角，其中充满了不同的流派和风格。Fumetti nei Musei 还促进了学生与意大利文化机构之间的新对话，以拉近新一代与文化场所的距离：这些漫画是专为儿童和青少年设计的，他们可以通过参加作为国家博物馆讲习班和导游活动一部分而组织的教育活动免费获得这些漫画。
博物馆里的漫画》是文化部博物馆总局与可可尼诺出版社（Coconino Press - Fandango）合作开展的一个项目，并得到了阿莱斯水疗中心（Ales Spa）和教育服务中心（MiC）的支持。
 |
| 卢卡，在公爵宫举办的第三届 Fumetti nei Musei 展览会 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES