200 ans de déchiffrage des hiéroglyphes: le musée égyptien ouvre gratuitement ses portes et présente le Papyrus des rois restauré


Aujourd'hui marque le bicentenaire du déchiffrement des hiéroglyphes et le musée égyptien de Turin le célèbre avec une soirée d'ouverture gratuite. Vous pourrez y admirer une nouvelle reconstruction et restauration du Papyrus des Rois.

À l’occasion du bicentenaire du déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion, le père de l’égyptologie, le mardi 27 septembre, le musée égyptien de Turin ouvrira ses portes au public gratuitement de 19h00 à 22h00 avec réservation obligatoire en ligne sur le site du musée.

Les visiteurs pourront également admirer une nouvelle reconstruction et restauration du Papyrus des Rois, exposée dans une salle équipée d’outils multimédias et d’infographies pour comprendre l’histoire et le contenu du célèbre document.

Le mardi 27 septembre, une visite exclusive sera également consacrée à l’écriture égyptienne, intitulée Sur les traces de Champollion. Entre stèles, papyrus, statues, sarcophages et objets du quotidien, les visiteurs auront l’occasion, sous la conduite de l’égyptologue, de découvrir les hiéroglyphes et d’apprendre à rechercher les noms et formules récurrents dans les inscriptions. A cette occasion, les moments emblématiques de l’aventure du déchiffrement de J.F. Champollion seront évoqués et la restauration du Papyrus des Rois sera admirée.

À 18 heures, il y aura également une conférence intitulée " Histoire, contenu et restauration de la liste des rois de Turin", consacrée à la restauration et au réarrangement du papyrus des rois en 2022. L’événement est gratuit, en anglais avec traduction simultanée en italien.

200 ans de déchiffrage des hiéroglyphes: le musée égyptien ouvre gratuitement ses portes et présente le Papyrus des rois restauré
200 ans de déchiffrage des hiéroglyphes: le musée égyptien ouvre gratuitement ses portes et présente le Papyrus des rois restauré


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte