La séance de zumba grotesque du musée égyptien de Turin: un coup de chapeau !


Le musée égyptien se transforme en gymnase le temps d'une soirée, accueillant des séances de fitness et de zumba: le résultat est grotesque et l'on peut se demander s'il est acceptable.

Tout village de vacances qui se respecte compte toujours dans son personnel la malheureuse figure de l’importun animateur touristique. Celui qui, pour tout dire, fait tout son possible pour impliquer dans ses activités, de manière plus ou moins coercitive, le malheureux comptable quinquagénaire de Brianza, fièrement étalé sur son canapé avec la même propension au mouvement que le couvercle d’une urne étrusque, et qui, au moment de verser l’acompte à son agence de voyage, aurait imaginé autre chose que de participer aux exploits les plus improbables et les plus dégradants qu’un esprit humain puisse imaginer dans un contexte de vacances. Voilà: un tel personnage est déjà suffisamment ennuyeux en soi. A fortiori si elle est déplacée hors de son habitat naturel, surtout si la destination est un musée. Et pas n’importe quel musée, bien sûr: l’un des plus importants au monde. En effet, il se trouve que notre irritant animateur a atterri, avec son lot de sympathie à tout prix et de doubles sens d’un goût douteux, au Musée égyptien de Turin, qui a eu l’ingénieuse idée de transformer la Galerie des rois en salle de gymnastique pour faire de la zumba.

Et pour faire taire immédiatement tous les sceptiques qui trouvent pour le moins bizarre que les notes de Gustavo Lima et de ses amis puissent résonner devant les regards ébahis des statues antiques qui y sont conservées, le journal La Stampa, ces dernières heures, en a apporté la preuve: on ne saura pas quelle musique les participants ont écoutée lors de la rencontre dansante, puisqu’elle devait être diffusée par des écouteurs en signe de “respect du lieu” (trop de grâce). Comme si la situation n’était pas déjà assez trash. L’invitation est bien sûr de prendre connaissance du document susmentionné, qui s’ouvre sur la déclaration d’intention sincère d’un entraîneur personnel probablement impliqué dans l’organisation de l’événement: “les gens ont besoin d’être guidés, ils sont un peu perdus dans cette société, ils n’ont plus de guide”. Le fait que la jeune femme ne parle pas d’un désarroi existentiel dantesque, mais plus simplement de la faible propension de beaucoup à faire de l’exercice, apparaît clairement lorsque l’objectif de la soirée est explicité: “nous voulons dire aux gens de bouger, parce que bouger est le meilleur remède qui soit pour prévenir n’importe quel type de maladie”.



La caméra se tourne alors vers un collègue, dont l’acharnement ne peut rien contre l’envie de sauter sur une scène et qui, au cri de “baissez les mains” (sic), incite la foule à le suivre dans sa fureur tersocratique médicinale. Rien ne manque: du “allez Cléopâtre” à l’adorable farceur déguisé en momie, il y a tout ce qu’il faut pour transformer le musée égyptien en la plus triste, la plus embarrassante et la plus prévisible des salles de danse de province. Le reste de l’audiovisuel peut être passé sous silence: il suffit de regarder et d’écouter, tout autre commentaire serait vain.

Zumba al Museo Egizio. Foto da Facebook
Zumba au Musée égyptien. Photo de Facebook

Il est certain que les zumberis en liesse auront longuement réfléchi à la consonance de leur séance de danse collective avec les exigences du code de déontologie de l’ICOM pour les musées (qui dans la section “expositions permanentes, expositions temporaires et activités spéciales” suggère qu’elles doivent “correspondre à la mission, les politiques et les objectifs déclarés du musée”), il est au moins légitime de se demander jusqu’à quel point le seuil du ridicule a été abaissé, ce qui, peut-être, devrait rappeler à un musée que transformer l’une de ses salles engymnase improvisé ne devrait pas faire partie des pratiques autorisées. Mais pas parce que les institutions muséales devraient être considérées comme investies d’une sorte d’aura sacrée: tout simplement parce que la zumba ne semble pas être le type d’activité le plus adapté à un tel contexte. Pour preuve, le directeur du musée égyptien pourrait se demander s’il est possible d’imaginer une exposition d’objets archéologiques entre des tapis de course, des machines de musculation, des presses à jambes et des haltères. Et si cela lui semble tout à fait normal, il pourrait tout au plus se demander si le fait de voir un bourdon haletant et en sueur s’agiter, se démener et se bousculer dans un environnement peu propice à l’organisation d’un cours de fitness est un moyen efficace pour le musée “de développer son rôle éducatif et d’attirer un large public de la communauté, de la région ou du groupe cible”. Encore que, pour répondre à la question, il faudrait connaître le pourcentage de ceux qui ont passé une heure à tonifier leurs fesses l’autre soir.

Et, soyons clairs, du point de vue des participants, cela peut aussi être considéré comme plus que plausible: ils étaient simplement en train de se promener, et certains n’ont peut-être même pas remarqué la différence entre la Galleria dei Re et le Happy Wellness Gym d’Orbassano. D’autant plus que l’objectif n’était même pas de rapprocher la foule des gymnastes des musées: l’initiative, ont déclaré les organisateurs à La Stampa, avait pour but “d’identifier les lieux et les centres de la ville qui promeuvent l’activité physique et le soin du corps”. Et même ici, tout commentaire semble superflu. C’est sur l’attitude du musée qu’il faut réfléchir longuement, au moins pour comprendre s’il semble normal et acceptable à la direction que le musée apporte son soutien à des initiatives aussi grotesques.

Mais vous savez, les temps sont durs, et pour augmenter l’attractivité des musées, tout est bon: même les transformer en toile de fond muette (ou mieux: en cadre splendide, pour reprendre une expression typique de la phraséologie de ceux qui organisent de tels événements) pour des rassemblements d’amateurs de zumba. Le musée égyptien peut ainsi fournir un exemple vertueux: des cours d’aquagym pourraient être organisés dans le théâtre maritime de la Villa Adriana à Tivoli, récemment rouvert. L’Opera della Metropolitana di Siena pourrait envisager de transformer la façade du Duomo Nuovo en mur d’escalade (notamment parce que le sommet offre un “panorama à couper le souffle”, pour reprendre une autre expression originale). Et pour se rafraîchir, rien de tel qu’un festival de porchetta installé dans les jardins de Boboli.

En attendant, il faudra se contenter de la zumba égyptienne. Et malheur à ceux qui nous disent que même le Metropolitan de New York a déjà expérimenté la zumba enthousiaste: que l’on ne perde pas le goût de regarder d’un œil favorable les idioties importées les plus truculentes. Pour les pratiques sérieuses, il est toujours temps.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Array ( )