博洛尼亚国家美术馆收藏的乔托《多联画》将赴罗马尼亚巡展。 从今天（9月22日）起，这幅著名的杰作将在艾米利亚大区的首府博洛尼亚暂停展出数周，随后将前往罗马尼亚，作为2026年10月4日至30日举行的首届雅西宗教艺术节开幕展的一部分进行展出。
此次借展对由路易吉·加洛（Luigi Gallo）担任馆长的博洛尼亚国家美术馆而言，正值一个特殊时期——过去几周，该馆已开始对博物馆空间进行一系列重新布置和功能改造。 首批进行改造的展厅中，恰恰包括陈列《博洛尼亚多联画》的展厅——该作品是博洛尼亚国家美术馆馆藏中最重要的杰作之一。
《博洛尼亚多联画》由乔托于1330年至1334年间创作，由五块画板组成，被视为中世纪绘画的经典之作。其重要性还与艺术家在西方绘画深刻革新中所发挥的作用密切相关。
鉴于美术馆正在进行修缮工程，该作品将不会像通常在重新布展期间那样被转移至仓库。相反，这幅多联画将启程前往雅西，根据意大利和罗马尼亚两国政府达成的协议，它将在那里向罗马尼亚公众展出。 此次展览对于两位艺术史巨匠的对话也具有特别重要的意义。事实上，在乔托的杰作旁边，将展出康斯坦丁·布兰库西的一件作品——这位二十世纪雕塑界的巨匠今年恰逢诞辰150周年。 乔托与布朗库西之间的对话，将这两位生活在截然不同时代、却都为改变其所处时代艺术语言做出贡献的艺术家联系在一起：乔托在绘画领域，布朗库西则在雕塑领域。
乔托《多联画》在罗马尼亚的展出，远不止是一件艺术品的借展。事实上，它参与雅西圣艺节，标志着意大利与罗马尼亚之间一次重要的合作与文化交流契机——两国都致力于促进对彼此艺术遗产的了解与弘扬。
罗马尼亚展览结束后，乔托的《多联画》将返回博洛尼亚。预计其归还时间将与计划于11月完成的修复工程同步。 这件杰作将重返其原展厅——届时该展厅将已完成全面修复并重新布展，让观众能在焕然一新、专为彰显其艺术价值而打造的空间中再次欣赏这件作品。
|
| 博洛尼亚美术馆，乔托展厅正在施工，而《多联画》将运往罗马尼亚 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
