托尔托纳 皮纳科特克分部收藏了翁贝托-博乔尼（Umberto Boccioni ，1882 年出生于雷焦卡拉布里亚，1916 年出生于维罗纳）的杰作： La signora Maffi。1909 年的场景大师。这幅画创作于博乔尼职业生涯的关键时刻，标志着他从分部主义经验向未来主义最初直觉的过渡。画中的女演员 Adalgisa Maffi 在构图中占据了主导地位，其造型和光亮的力量已经预示了艺术家风格的演变。该作品于 1910 年在威尼斯首次展出，当时是在波乔尼在 Ca’ Pesaro 举办的个展上，由于公共和私人部门之间的协同作用，该作品现已成为意大利博物馆巡回展览的一部分。
“舞台女主人 Adalgisa Maffi 的肖像”，Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona 基金会主席Pier Luigi Rognoni 解释说，“毫无疑问，它代表了翁贝托-博乔尼艺术生涯的一个重要阶段。将其纳入 C.R. Tortona 基金会的藏品，可以让 Pinacoteca Divisionismo 更深入地记录分色绘画技术对未来主义革命主角的影响。与马里奥-内格里药理学研究所的偶然艺术邂逅，促成了一项宝贵的长期合作，为科学研究提供了根本性的支持”。
"马里奥-内格里研究所所长朱塞佩-雷穆齐（Giuseppe Remuzzi）说："我们非常感谢托尔托纳卡萨里帕米奥基金会的这笔重要捐赠，它将艺术价值与对科学研究的具体支持结合在一起。投资于科研和青年人才意味着建设未来：意味着相信知识是进步的动力，相信教育是应对未来挑战的关键。基金会的支持不仅是具体的帮助，也是信任科学和新一代的强烈信号。
2005 年， 马里奥-内格里研究所收到了朱塞佩-马蒂奥利教授慷慨捐赠的艺术品，用于支持以内里纳和马里奥-马蒂奥利基金会--Onlus 命名的肿瘤学系的研究工作。这些画作于 2021 年运抵研究所。其中最突出的作品是《La signora Maffi》。Umberto Boccioni 的作品《Una maestra di scena》。2025 年 1 月，托尔托纳卡斯帕尔米奥基金会（Fondazione della Cassa di Risparmio di Tortona）慷慨捐赠，收购了这幅作品，为 Divisionism 美术馆的著名收藏增添了新的成员。这幅画的销售收入将用于支持马里奥-内格里在肿瘤学领域的实验和临床科研工作。 基金会还决定在未来三年内为一名年轻的研究人员提供奖学金。
但这项工作的价值并不仅限于艺术领域。艺术史学家莎伦-赫克（Sharon Hecker）重建的绘画收藏史揭示了意大利 20 世纪的一个戏剧性片段。1916 年，博乔尼去世后，这幅画转交给了艺术家的母亲，然后被都灵的犹太人会计恩里科-巴奇收藏。在种族法时期，巴奇家族成为没收和迫害的受害者。这幅画躲过了征用，在家族朋友的照料下度过了战争时期，之后几十年一直归私人所有，1961 年被都灵的 Galleria La Bussola 购得，随后又被马蒂奥利购得。
马菲夫人来到托尔托纳并非个案。就在几个月前，皮纳科特克博物馆迎来了朱塞佩-佩利扎-达-沃尔佩多（Giuseppe Pellizza da Volpedo）的作品《Il cammino dei Lavoratori》，这是著名的《Quarto Stato》的预备研究作品。这两件藏品加强了该博物馆在研究分裂主义及其对未来主义和 20 世纪早期前卫运动的影响方面作为国家参考点的作用。 托尔托纳的分裂主义皮纳科特卡目前收藏有 145 件作品，其中 27 件是佩利扎的作品（其中 19 件正在展出）。除他之外，展览还展出了 Angelo Morbelli、Emilio Longoni、Plinio Nomellini、Gaetano Previati、Giovanni Segantini、Giacomo Balla、Carlo Fornara 和 Boccioni 本人的作品。按主题和技术细分的现代而清晰的布局，使人们有可能探索分部主义的众多灵魂：从发光研究到象征主义实例，从阿尔卑斯山风景画到社会现实主义。通过新的布局，博物馆重新提升了皮埃蒙特的历史艺术遗产，同时也肯定了艺术与科学和记忆对话的能力，超越了学科和时间的界限。
 |
| 博乔尼的杰作被托尔托纳皮纳科特卡分部收藏。它将有助于肿瘤研究 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES