都灵选择了指导GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea 未来发展的项目。来自鹿特丹的MVRDV 工作室与Balance Architettura、EP&S Group、Michelangelo Di Gioia、Filippo Busato、Stratosferica和Giorgina Bertolino 合作，在为画廊重建、重新启动和提升计划而举办的国际设计竞赛中获得了第一名。宣布仪式于今天上午在卡罗-阿尔贝托学院（Collegio Carlo Alberto）举行，圣保罗基金会主席兼评委会主席马尔科-吉利（ Marco Gilli）、都灵市长斯特凡诺- 罗鲁索（Stefano Lo Russo）和都灵博物馆基金会主席马西莫-布罗奇奥（Massimo Broccio）出席了仪式。
获胜小组的设计方案将设计理念、建筑质量和功能协调性融为一体，令评委会信服。Compagnia di San Paolo 基金会承诺与都灵博物馆基金会一起跟踪项目的所有实施阶段，并承担项目费用（预计为2,750 万欧元），作为具有文化影响力项目专用资金的一部分。GAM 改造项目是 Fondazione Torino Musei 战略计划的一部分，其目的是将一座能够将技术创新、环境可持续性与提升建筑的历史和建筑特性相结合的博物馆归还给这座城市。该项目旨在更新博物馆的功能，扩大可达性，优化游客体验，并重新定义 GAM 作为开放式文化广场的角色，使其融入城市结构，为社区关系和参与提供新的空间。
该项目从GAM 的起源中汲取灵感，从一开始就带有明显的前卫性，并打算将博物馆重新定位为一个实验 室，能够接纳新的语言，并创造与公众联系的创新方式。其宣称的目标是将美术馆的实验精神转化为国际重新定位的战略工具，迎接下一代的文化挑战。国际竞赛分两个不同阶段进行。第一阶段公开进行，对候选人的课程和经验进行评估，从来自法国、德国、日本、意大 利、黎巴嫩、荷兰、西班牙、瑞士、英国和美国的 49 个小组中选出五名入围者。第二阶段完全匿名，要求入围者根据 GAM 的复兴和发展目标制定项目提案。
对方案的评估基于建筑质量、创新性、可持续性、技术经济可行性以及与博物馆功能和形象要求的一致性。由 Marco Gilli、Chris Dercon、Marco Filippi、Francesca Torzo 和 Esmeralda Valente 组成的第二阶段委员会确保了以多学科专业知识为基础的严格而独立的程序。除 MVRDV 外，入围决赛的五家建筑事务所还包括 Kengo Kuma & Associates Europe、Guillermo Vázquez Consuegra Arquitecto SLP、Mario Cucinella Architects 和 ACPV Architects - Antonio Citterio 和 Patricia Viel。最终排名确认了 MVRDV 集团以其战略眼光和设计质量诠释 GAM 要求的能力而获胜。获胜项目将于 2026 年初，按照现行规定经过普通审核后向公众展示。该活动将是向公众展示获选项目愿景和战略框架的第一个时刻，这些愿景和框架将指导后续的开发阶段。该活动旨在让利益相关者、艺术和文化界以及当地参与进来，加强 GAM 的定位，并为画廊的转型建立一个参与性的愿景。
对 GAM 的干预采取了现代文化遗产再生的先进模式，能够重新定义博物馆在城市中的角色，并提出了方便使用、技术先进、能够举办多样化文化活动的空间。此次重建得到了大量投资和共同设计战略的支持，是都灵博物馆基金会发展和促进都灵当代文化的重要一步。
"都灵市长Stefano Lo Russo 说：“GAM 是意大利第一家现代艺术画廊，在我们城市的文化景观中一直发挥着战略性作用：在国家和国际层面上重振其作用和声誉，恢复和发展其诞生之初的前卫精神，是我们作为政府自上任伊始就为自己设定的目标之一。这就是为什么我们对国际设计竞赛的结果感到非常高兴，它将能够启动 GAM 正在等待的伟大的重建、振兴和提升计划，旨在使其成为文化和创新的典范，开创其历史的新阶段”。
" Marco Gilli，Compagnia di San Paolo 基金会主席说：“对于圣保罗基金会来说，这个项目是进化慈善事业的一个具体实例，这种方法以多种手段为基础，增强了国际慈善事业的最佳经验。圣保罗基金会主席马尔科-吉利（Marco Gilli）说：”正是由于采用了这种方法，我们才能够在国际设计竞赛的整个过程中陪伴都灵博物馆基金会，与 PR.I.S.MA S.c.r.l. 公司的房地产运营和社会住房领域以及 “La Venaria Reale ”保护和修复中心的文化后台办公室开展合格的合作。此次竞赛完全达到了其目标，即吸引国际专业团体的兴趣，并截获能够解决 GAM 未来复杂问题的高质量提案。竞赛的获胜项目提出了一个开放的、焕然一新的 GAM，能够将保护建筑的历史价值与大胆而必要的改造结合起来。我们将这一结果视为一个战略步骤：GAM 将越来越成为一个现代和创新的文化基础设施，邀请游客和整个城市积极参与其博物馆计划。 出于这些原因，圣保罗公司致力于密切关注和持续支持设计的各个阶段以及整个工程的实施"。
"都灵博物馆基金会主席 Massimo Broccio 说：“今天，对于 GAM、对于都灵博物馆基金会、对于我们的城市来说，都是具有历史意义的一天。多亏了圣保罗协会的大力支持，基金会战略计划中最重要的项目才得以具体实施。”GAM 是意大利历史最悠久的民间现当代艺术馆，在战后重建时采用了当时独一无二的创新项目，令人钦佩。 GAM 的重建计划是意大利最重要的投资项目，也是国际上对博物馆建筑进行干预的项目中，在雄心和预期影响方面最重要的项目之一。创新和前卫是这一非凡改造项目的指导思想，它继承并发扬了标志着建筑设计和博物馆诞生的精神。该项目解决了与博物馆和文化场所发展相关的当代主要挑战：环境可持续性、节能、建筑和技术创新、实施面向未来公众的博物馆成果新模式，以及对博物馆的包容性和社会作用及其作为城市和国家全景中的文化主角的功能的坚定承诺。我们向获奖团队致以最崇高的敬意，他们是国际上最优秀的团队之一，他们的项目能够把握并充分发挥这一变革的精神。 我们还要特别感谢两个竞赛委员会，他们以卓越的能力和奉献精神完成了一个非常合格的评选过程"。
“获奖者告诉 Live Zoom：”当我们开始着手这个项目时，我们觉得有必要重新考虑过去的一些干预措施。"然而，检查让我们意识到，一些元素必须保留下来，在某些情况下还需要修复，因为这个地方有着悠久而珍贵的历史，值得随着时间的推移而不断完善。然而，该项目并不局限于建筑：它首先是一个开放性项目。我们认为 GAM 是一个有生命力的地方，与都灵这座城市紧密相连。开放花园和广场意味着向城市开放文化，邀请人们穿过所有空间，直到地下室和仓库。因此，我们设想建造一座真正开放的建筑，既能尊重内部空间，又能为未来的展览配置提供极大的灵活性。最后，我们衷心感谢您的信任，感谢您将 GAM 的未来托付给我们。
 |
| 都灵，GAM 重建项目委托给一家荷兰公司：2750 万欧元的项目 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
